mirror of
				https://github.com/go-gitea/gitea
				synced 2025-10-31 03:18:24 +00:00 
			
		
		
		
	[skip ci] Updated translations via Crowdin
This commit is contained in:
		| @@ -871,6 +871,7 @@ pulls.title_wip_desc=`<a href="#">Beginne den Titel mit <strong>%s</strong></a> | |||||||
| pulls.cannot_merge_work_in_progress=Dieser Pull Request wurde als Work In Progress markiert. Entferne den <strong>%s</strong>-Präfix vom Titel, wenn dieser fertig ist. | pulls.cannot_merge_work_in_progress=Dieser Pull Request wurde als Work In Progress markiert. Entferne den <strong>%s</strong>-Präfix vom Titel, wenn dieser fertig ist. | ||||||
| pulls.data_broken=Dieser Pull-Requests ist kaputt, da Fork-Informationen gelöscht wurden. | pulls.data_broken=Dieser Pull-Requests ist kaputt, da Fork-Informationen gelöscht wurden. | ||||||
| pulls.is_checking=Die Konfliktprüfung läuft noch. Bitte aktualisiere die Seite in wenigen Augenblicken. | pulls.is_checking=Die Konfliktprüfung läuft noch. Bitte aktualisiere die Seite in wenigen Augenblicken. | ||||||
|  | pulls.blocked_by_approvals=Dieser Pull-Request hat noch nicht genügend Zustimmungen. %d von %d Zustimmungen erteilt. | ||||||
| pulls.can_auto_merge_desc=Dieser Pull-Request kann automatisch zusammengeführt werden. | pulls.can_auto_merge_desc=Dieser Pull-Request kann automatisch zusammengeführt werden. | ||||||
| pulls.cannot_auto_merge_desc=Dieser Pull-Request kann nicht automatisch zusammengeführt werden, da es Konflikte gibt. | pulls.cannot_auto_merge_desc=Dieser Pull-Request kann nicht automatisch zusammengeführt werden, da es Konflikte gibt. | ||||||
| pulls.cannot_auto_merge_helper=Bitte manuell zusammenführen, um die Konflikte zu lösen. | pulls.cannot_auto_merge_helper=Bitte manuell zusammenführen, um die Konflikte zu lösen. | ||||||
|   | |||||||
| @@ -872,6 +872,7 @@ pulls.title_wip_desc=`<a href="#">Préfixer le titre par <strong>%s</strong></a> | |||||||
| pulls.cannot_merge_work_in_progress=Cette demande d'ajout est marquée comme en cours de chantier. Retirer le préfixe <strong>%s</strong> du titre quand elle sera prête | pulls.cannot_merge_work_in_progress=Cette demande d'ajout est marquée comme en cours de chantier. Retirer le préfixe <strong>%s</strong> du titre quand elle sera prête | ||||||
| pulls.data_broken=Cette demande de fusion est impossible par manque d'informations de bifurcation. | pulls.data_broken=Cette demande de fusion est impossible par manque d'informations de bifurcation. | ||||||
| pulls.is_checking=Vérification des conflits de fusion en cours. Réessayez dans quelques instants. | pulls.is_checking=Vérification des conflits de fusion en cours. Réessayez dans quelques instants. | ||||||
|  | pulls.blocked_by_approvals=Cette demande d'ajout n'a pas assez d'approbation. %d sur %d approbations accordées. | ||||||
| pulls.can_auto_merge_desc=Cette demande d'ajout peut être fusionnée automatiquement. | pulls.can_auto_merge_desc=Cette demande d'ajout peut être fusionnée automatiquement. | ||||||
| pulls.cannot_auto_merge_desc=Cette demande de fusion ne peut être appliquée automatiquement en raison de conflits de fusion. | pulls.cannot_auto_merge_desc=Cette demande de fusion ne peut être appliquée automatiquement en raison de conflits de fusion. | ||||||
| pulls.cannot_auto_merge_helper=Fusionner manuellement pour résoudre les conflits. | pulls.cannot_auto_merge_helper=Fusionner manuellement pour résoudre les conflits. | ||||||
|   | |||||||
| @@ -542,6 +542,9 @@ forks=フォーク | |||||||
| pick_reaction=リアクションを選択 | pick_reaction=リアクションを選択 | ||||||
| reactions_more=さらに %d 件 | reactions_more=さらに %d 件 | ||||||
|  |  | ||||||
|  | archive.title=このリポジトリはアーカイブされています。 ファイルの閲覧とクローンは可能ですが、プッシュや、課題・プルリクエストのオープンはできません。 | ||||||
|  | archive.issue.nocomment=このリポジトリはアーカイブされています。 課題にコメントを追加することはできません。 | ||||||
|  | archive.pull.nocomment=このリポジトリはアーカイブされています。 プルリクエストにコメントを追加することはできません。 | ||||||
|  |  | ||||||
| form.reach_limit_of_creation=すでにあなたが作成できるリポジトリ数の上限 %d 個に達しています。 | form.reach_limit_of_creation=すでにあなたが作成できるリポジトリ数の上限 %d 個に達しています。 | ||||||
| form.name_reserved=リポジトリ名 '%s' は予約されています。 | form.name_reserved=リポジトリ名 '%s' は予約されています。 | ||||||
| @@ -839,6 +842,7 @@ issues.review.self.rejection=自分のプルリクエストに対して修正を | |||||||
| issues.review.approve=が変更を承認 %s | issues.review.approve=が変更を承認 %s | ||||||
| issues.review.comment=がレビュー %s | issues.review.comment=がレビュー %s | ||||||
| issues.review.content.empty=修正を指示するコメントを残す必要があります。 | issues.review.content.empty=修正を指示するコメントを残す必要があります。 | ||||||
|  | issues.review.reject=が変更を要請 %s | ||||||
| issues.review.pending=保留 | issues.review.pending=保留 | ||||||
| issues.review.review=レビュー | issues.review.review=レビュー | ||||||
| issues.review.reviewers=レビューア | issues.review.reviewers=レビューア | ||||||
| @@ -868,6 +872,7 @@ pulls.title_wip_desc=`誤ってマージされてしまわないよう、<a href | |||||||
| pulls.cannot_merge_work_in_progress=このプルリクエストはWork in Progressとマークされています。 マージできる状態になったら、タイトルから <strong>%s</strong> を消してください。 | pulls.cannot_merge_work_in_progress=このプルリクエストはWork in Progressとマークされています。 マージできる状態になったら、タイトルから <strong>%s</strong> を消してください。 | ||||||
| pulls.data_broken=このプルリクエストは、フォークの情報が見つからないため壊れています。 | pulls.data_broken=このプルリクエストは、フォークの情報が見つからないため壊れています。 | ||||||
| pulls.is_checking=マージのコンフリクトを確認中です。 少し待ってからもう一度実行してください。 | pulls.is_checking=マージのコンフリクトを確認中です。 少し待ってからもう一度実行してください。 | ||||||
|  | pulls.blocked_by_approvals=このプルリクエストはまだ承認数が足りません。 %[1]d/%[2]dの承認を得ています。 | ||||||
| pulls.can_auto_merge_desc=このプルリクエストは自動的にマージできます。 | pulls.can_auto_merge_desc=このプルリクエストは自動的にマージできます。 | ||||||
| pulls.cannot_auto_merge_desc=コンフリクトが存在するため、このプルリクエストは自動的にマージできません。 | pulls.cannot_auto_merge_desc=コンフリクトが存在するため、このプルリクエストは自動的にマージできません。 | ||||||
| pulls.cannot_auto_merge_helper=コンフリクトを解消するため手動でマージしてください。 | pulls.cannot_auto_merge_helper=コンフリクトを解消するため手動でマージしてください。 | ||||||
| @@ -1175,6 +1180,18 @@ settings.choose_branch=ブランチを選択… | |||||||
| settings.no_protected_branch=保護しているブランチはありません。 | settings.no_protected_branch=保護しているブランチはありません。 | ||||||
| settings.edit_protected_branch=編集 | settings.edit_protected_branch=編集 | ||||||
| settings.protected_branch_required_approvals_min=必要な承認数は負の数にできません。 | settings.protected_branch_required_approvals_min=必要な承認数は負の数にできません。 | ||||||
|  | settings.archive.button=アーカイブ | ||||||
|  | settings.archive.header=このリポジトリをアーカイブ | ||||||
|  | settings.archive.text=リポジトリをアーカイブすると、リポジトリ全体が読み出し専用となります。 ダッシュボードには表示されなくなり、コミットも、課題やプルリクエストの作成もできません。 | ||||||
|  | settings.archive.success=リポジトリをアーカイブしました。 | ||||||
|  | settings.archive.error=リポジトリのアーカイブ設定でエラーが発生しました。 詳細はログを確認してください。 | ||||||
|  | settings.archive.error_ismirror=ミラーのリポジトリはアーカイブできません。 | ||||||
|  | settings.archive.branchsettings_unavailable=ブランチ設定は、アーカイブリポジトリでは使用できません。 | ||||||
|  | settings.unarchive.button=アーカイブ解除 | ||||||
|  | settings.unarchive.header=このリポジトリをアーカイブ解除 | ||||||
|  | settings.unarchive.text=リポジトリのアーカイブ解除は、コミットやプッシュ、そして新規の課題やプルリクエストも受け付けるよう復帰させます。 | ||||||
|  | settings.unarchive.success=リポジトリのアーカイブを解除しました。 | ||||||
|  | settings.unarchive.error=リポジトリのアーカイブ解除でエラーが発生しました。 詳細はログを確認してください。 | ||||||
|  |  | ||||||
| diff.browse_source=ソースを参照 | diff.browse_source=ソースを参照 | ||||||
| diff.parent=親 | diff.parent=親 | ||||||
| @@ -1204,6 +1221,7 @@ diff.review.header=レビューの送信 | |||||||
| diff.review.placeholder=レビューコメント | diff.review.placeholder=レビューコメント | ||||||
| diff.review.comment=コメント | diff.review.comment=コメント | ||||||
| diff.review.approve=承認 | diff.review.approve=承認 | ||||||
|  | diff.review.reject=変更要請 | ||||||
|  |  | ||||||
| releases.desc=プロジェクトバージョンとダウンロードの追跡。 | releases.desc=プロジェクトバージョンとダウンロードの追跡。 | ||||||
| release.releases=リリース | release.releases=リリース | ||||||
|   | |||||||
		Reference in New Issue
	
	Block a user