Move links out of translation (#24446)

Addition to
https://github.com/go-gitea/gitea/pull/24426#discussion_r1181261215

I updated all existing translations too because otherwise they would
show something like

> For more information on the Container registry, see [the
documentation](#).%!(EXTRA
string=https://docs.gitea.io/en-us/packages/container/)

---------

Co-authored-by: Giteabot <teabot@gitea.io>

options/locale/locale_lv-LV.ini

@@ -3068,74 +3068,74 @@ dependency.id=ID
 dependency.version=Versija
 cargo.registry=Uzstādiet šo reģistru Cargo konfigurācijas failā, piemēram, <code>~/.cargo/config.toml</code>:
 cargo.install=Lai instalētu Cargo pakotni, izpildiet sekojošu komandu:
-cargo.documentation=Papildus informācija par Cargo reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/cargo/">dokumentācijā</a>.
+cargo.documentation=Papildus informācija par Cargo reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">dokumentācijā</a>.
 cargo.details.repository_site=Repozitorija lapa
 cargo.details.documentation_site=Dokumentācijas lapa
 chef.registry=Uzstādiet šo reģistru failā <code>~/.chef/config.rb</code>:
 chef.install=Lai instalētu pakotni, nepieciešams izpildīt sekojošu komandu:
-chef.documentation=Papildus informācija par Chef reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/chef/">dokumentācijā</a>.
+chef.documentation=Papildus informācija par Chef reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">dokumentācijā</a>.
 composer.registry=Pievienojiet šo reģistru savā <code>~/.composer/config.json</code> failā:
 composer.install=Lai instalētu Composer pakotni, izpildiet sekojošu komandu:
-composer.documentation=Papildus informācija par Composer reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/composer/">dokumentācijā</a>.
+composer.documentation=Papildus informācija par Composer reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">dokumentācijā</a>.
 composer.dependencies=Atkarības
 composer.dependencies.development=Izstrādes atkarības
 conan.details.repository=Repozitorijs
 conan.registry=Konfigurējiet šo reģistru no komandrindas:
 conan.install=Lai instalētu Conan pakotni, izpildiet sekojošu komandu:
-conan.documentation=Papildus informācija par Conan reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/conan/">dokumentācijā</a>.
+conan.documentation=Papildus informācija par Conan reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">dokumentācijā</a>.
 conda.registry=Uzstādiet šo reģistru kā Conda repozitoriju failā <code>.condarc</code>:
 conda.install=Lai instalētu Conda pakotni, izpildiet sekojošu komandu:
-conda.documentation=Papildus informācija par Conda reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/conda/">dokumentācijā</a>.
+conda.documentation=Papildus informācija par Conda reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">dokumentācijā</a>.
 conda.details.repository_site=Repozitorija lapa
 conda.details.documentation_site=Dokumentācijas lapa
 container.details.type=Attēla formāts
 container.details.platform=Platforma
 container.pull=Atgādājiet šo attēlu no komandrindas:
 container.digest=Īssavilkums:
-container.documentation=Papildus informācija par konteineru reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/container/">dokumentācijā</a>.
+container.documentation=Papildus informācija par konteineru reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">dokumentācijā</a>.
 container.multi_arch=OS / arhitektūra
 container.layers=Attēla slāņi
 container.labels=Etiķetes
 container.labels.key=Atslēga
 container.labels.value=Vērtība
 generic.download=Lejupielādēt pakotni, izmantojot, komandrindu:
-generic.documentation=Papildus informācija par ģenerisku pakotņu reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/generic">dokumentācijā</a>.
+generic.documentation=Papildus informācija par ģenerisku pakotņu reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">dokumentācijā</a>.
 helm.registry=Konfigurējiet šo reģistru no komandrindas:
 helm.install=Lai instalētu pakotni, nepieciešams izpildīt sekojošu komandu:
-helm.documentation=Papildus informācija par Helm reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/helm/">dokumentācijā</a>.
+helm.documentation=Papildus informācija par Helm reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">dokumentācijā</a>.
 maven.registry=Konfigurējiet šo reģistru sava projekta <code>pom.xml</code> failā:
 maven.install=Lai izmantotu pakotni, sadaļā <code>dependencies</code> failā <code>pom.xml</code> ievietojiet sekojošas rindas:
 maven.install2=Izpildiet no komandrindas:
 maven.download=Izpildiet no komandrindas, lai lejupielādētu šo atkarību:
-maven.documentation=Papildus informācija par Maven reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/maven/">dokumentācijā</a>.
+maven.documentation=Papildus informācija par Maven reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">dokumentācijā</a>.
 nuget.registry=Konfigurējiet šo reģistru no komandrindas:
 nuget.install=Lai instalētu NuGet pakotni, izpildiet sekojošu komandu:
-nuget.documentation=Papildus informācija par NuGet reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/nuget/">dokumentācijā</a>.
+nuget.documentation=Papildus informācija par NuGet reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">dokumentācijā</a>.
 nuget.dependency.framework=Mērķa ietvars
 npm.registry=Konfigurējiet šo reģistru sava projekta <code>.npmrc</code> failā:
 npm.install=Lai instalētu npm pakotni, izpildiet sekojošu komandu:
 npm.install2=vai pievienojiet failā package.json sekojošas rindas:
-npm.documentation=Papildus informācija par npm reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/npm/">dokumentācijā</a>.
+npm.documentation=Papildus informācija par npm reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">dokumentācijā</a>.
 npm.dependencies=Atkarības
 npm.dependencies.development=Izstrādes atkarības
 npm.dependencies.peer=Netiešās atkarības
 npm.dependencies.optional=Neobligātās atkarības
 npm.details.tag=Tags
 pub.install=Lai instalētu Dart pakotni, izpildiet sekojošu komandu:
-pub.documentation=Papildus informācija par Pub reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pub/">dokumentācijā</a>.
+pub.documentation=Papildus informācija par Pub reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">dokumentācijā</a>.
 pypi.requires=Nepieciešams Python
 pypi.install=Lai instalētu pip pakotni, izpildiet sekojošu komandu:
-pypi.documentation=Papildus informācija par PyPI reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pypi/">dokumentācijā</a>.
+pypi.documentation=Papildus informācija par PyPI reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">dokumentācijā</a>.
 rubygems.install=Lai instalētu gem pakotni, izpildiet sekojošu komandu:
 rubygems.install2=vai pievienojiet Gemfile:
 rubygems.dependencies.runtime=Izpildlaika atkarības
 rubygems.dependencies.development=Izstrādes atkarības
 rubygems.required.ruby=Nepieciešamā Ruby versija
 rubygems.required.rubygems=Nepieciešamā RubyGem versija
-rubygems.documentation=Papildus informācija par RubyGems reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/rubygems/">dokumentācijā</a>.
+rubygems.documentation=Papildus informācija par RubyGems reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">dokumentācijā</a>.
 swift.registry=Konfigurējiet šo reģistru no komandrindas:
 vagrant.install=Lai pievienotu Vagrant kasti, izpildiet sekojošu komandu:
-vagrant.documentation=Papildus informācija par Vagrant reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/vagrant/">dokumentācijā</a>.
+vagrant.documentation=Papildus informācija par Vagrant reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">dokumentācijā</a>.
 settings.link=Piesaistīt pakotni šim repozitorijam
 settings.link.description=Sasaistot pakotni ar repozitoriju, tā tiks attēlota repozitorija pakotņu sarakstā.
 settings.link.select=Norādiet repozitoriju