[skip ci] Updated translations via Crowdin

options/locale/locale_is-IS.ini

@@ -56,7 +56,6 @@ new_mirror=Ný Speglun
 new_fork=Ný Hugbúnaðarskipting
 new_org=Ný Stofnun
 new_project=Nýtt Verkefni
-new_project_board=Stjórn Nýs Verkefnis
 manage_org=Stjórna Stofnunum
 admin_panel=Stjórnborð
 account_settings=Notandastillingar
@@ -85,6 +84,7 @@ remove=Fjarlægja
 remove_all=Fjarlægja Allt
 edit=Breyta
 
+
 copy=Afrita
 copy_url=Afrita vefslóð
 copy_branch=Afritaðu heiti greinar
@@ -104,6 +104,8 @@ error404=Síðan sem þú ert að reyna að fá annað hvort <strong>er ekki til
 never=Aldrei
 
 
+[aria]
+
 [filter]
 
 [error]
@@ -178,6 +180,8 @@ log_root_path_helper=Annálaskrár verða skrifaðar í þessa möppu.
 
 optional_title=Valfrjálsar Stillingar
 email_title=Tölvupóstsstillingar
+smtp_addr=SMTP Hýsill
+smtp_port=SMTP Gátt
 smtp_from=Senda Tölvupóst Sem
 smtp_from_helper=Netfang sem Gitea mun nota. Sláðu inn venjulegt netfang eða notaðu „Nafn“ <email@example.com> sniðið.
 mailer_user=SMTP Notandanafn
@@ -396,7 +400,7 @@ user_not_exist=Notandinn er ekki til.
 team_not_exist=Liðið er ekki til.
 
 
-org_still_own_repo=Þessi stofnun á enn eina eða fleiri hugbúnaðarsöfn; eyddu þeim eða flyttu þær fyrst.
+org_still_own_repo=Þessi stofnun á enn eina eða fleiri hugbúnaðarsöfn
 
 
 [user]
@@ -549,6 +553,8 @@ token_name=Táknlykills Heiti
 generate_token=Mynda Táknlykil
 delete_token=Eyða
 access_token_deletion=Eyða Aðgangslykli
+access_token_deletion_cancel_action=Hætta við
+access_token_deletion_confirm_action=Eyða
 
 create_oauth2_application_button=Skapa Forrit
 update_oauth2_application_success=Þú hefur uppfært OAuth2 forritið.
@@ -569,6 +575,7 @@ or_enter_secret=Eða sláðu inn leyndarmálið: %s
 
 webauthn_nickname=Gælunafn
 
+link_account=Tengja Notanda
 
 
 
@@ -681,6 +688,7 @@ tags=Merki
 issues=Vandamál
 pulls=Sameiningarbeiðnir
 project_board=Verkefni
+packages=Pakkar
 labels=Skýringar
 
 milestones=Tímamót
@@ -748,12 +756,11 @@ projects.edit=Breyta Verkefnum
 projects.modify=Uppfæra Verkefni
 projects.type.none=Ekkert
 projects.type.uncategorized=Óflokkuð
-projects.board.new_submit=Staðfesta
-projects.board.set_default=Stilla Sjálfgildi
-projects.board.color=Litur
+projects.column.edit_title=Heiti
+projects.column.new_title=Heiti
+projects.column.color=Litað
 projects.open=Opna
 projects.close=Loka
-projects.board.assigned_to=Úthlutað til
 
 issues.filter_projects=Sía Verkefni
 issues.filter_labels=Sía Lýsingar
@@ -780,6 +787,10 @@ issues.filter_label=Lýsing
 issues.filter_label_no_select=Allar lýsingar
 issues.filter_milestone=Tímamót
 issues.filter_milestone_no_select=Öll tímamót
+issues.filter_project=Verkefni
+issues.filter_project_none=Ekkert verkefni
+issues.filter_assignee=Úthlutað að
+issues.filter_poster=Höfundur
 issues.filter_type=Tegund
 issues.filter_type.all_issues=Öll vandamál
 issues.filter_type.assigned_to_you=Úthlutuð til þín
@@ -799,12 +810,14 @@ issues.action_close=Loka
 issues.action_label=Lýsing
 issues.action_milestone=Tímamót
 issues.action_milestone_no_select=Ekkert tímamót
+issues.action_assignee=Úthlutað að
 issues.opened_by=opnað %[1]s af <a href="%[2]s">%[3]s</a>
 issues.opened_by_fake=opnað %[1] af %[2]s
 issues.previous=Fyrri
 issues.next=Áfram
 issues.open_title=Opið
 issues.closed_title=Lokað
+issues.draft_title=Uppkast
 issues.num_comments=%d ummæli
 issues.commented_at=`gerði ummæli <a href="#%s">%s</a>`
 issues.context.edit=Breyta
@@ -1007,7 +1020,9 @@ activity.git_stats_deletion_1=%d eyðing
 activity.git_stats_deletion_n=%d eyðingar
 
 search=Leita
+search.fuzzy=Óljóst
 search.code_no_results=Enginn samsvarandi frumkóði fannst eftur þínum leitarorðum.
+search.code_search_unavailable=Sem stendur er kóðaleit ekki í boði. Vinsamlegast hafðu samband við síðustjórann þinn.
 
 settings=Stillingar
 settings.options=Hugbúnaðarsafn
@@ -1045,6 +1060,7 @@ settings.teams=Lið
 settings.add_webhook=Bæta við Vefkróki
 settings.webhook.request=Beiðni
 settings.webhook.headers=Hausar
+settings.webhook.payload=Innihald
 settings.webhook.body=Meginmál
 settings.update_githook=Uppfæra Krók
 settings.slack_username=Notandanafn
@@ -1054,7 +1070,9 @@ settings.discord_username=Notandanafn
 settings.discord_icon_url=Táknmyndarvefslóð
 settings.event_delete=Eyða
 settings.event_fork=Tvískipta
+settings.event_wiki=Handbók
 settings.event_release=Útgáfa
+settings.event_push=Push
 settings.event_repository=Hugbúnaðarsafn
 settings.event_issues=Vandamál
 settings.event_issues_desc=Vandamál opið, lokað, enduropnað eða breytt.
@@ -1128,7 +1146,7 @@ topic.done=Í lagi
 
 [org]
 repo_updated=Uppfært
-people=Fólk
+members=Meðlimar
 teams=Lið
 lower_members=meðlimar
 lower_repositories=hugbúnaðarsöfn
@@ -1194,6 +1212,8 @@ users.edit=Breyta
 users.local=Staðbundið
 users.list_status_filter.menu_text=Sía
 users.list_status_filter.reset=Endurstilla
+users.list_status_filter.is_active=Virkt
+users.list_status_filter.is_admin=Stjórnandi
 users.list_status_filter.is_prohibit_login=Stöðva Innskráningu
 users.list_status_filter.not_prohibit_login=Leyfa Innskráningu
 users.list_status_filter.not_2fa_enabled=Tvíþætt Auðkenning Óvirk
@@ -1216,6 +1236,7 @@ repos.issues=Vandamál
 repos.size=Stærð
 
 packages.total_size=Heildarstærð: %s
+packages.owner=Eigandi
 packages.name=Heiti
 packages.version=Útgáfa
 packages.type=Tegund
@@ -1264,6 +1285,7 @@ config.db_path=Slóð
 
 
 config.mailer_name=Heiti
+config.mailer_smtp_port=SMTP Gátt
 config.mailer_user=Notandi
 
 
@@ -1364,3 +1386,24 @@ pypi.requires=Þarfnast Python
 pypi.documentation=Frekari upplýsingar um PyPI skrána er hægt að finna <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pypi/">hér</a>.
 rubygems.documentation=Frekari upplýsingar um RubyGems skrána er hægt að finna <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/rubygems/">hér</a>.
 
+[secrets]
+value=Gildi
+name=Heiti
+
+[actions]
+
+
+
+runners.id=Auðkenni
+runners.name=Heiti
+runners.owner_type=Tegund
+runners.description=Lýsing
+runners.labels=Lýsingar
+runners.task_list.run=Keyra
+runners.task_list.repository=Hugbúnaðarsafn
+runners.task_list.commit=Framlag
+runners.status.active=Virkt
+
+runs.commit=Framlag
+
+