[skip ci] Updated translations via Crowdin

options/locale/locale_lv-LV.ini

@@ -2,7 +2,6 @@ home=Sākums
 dashboard=Infopanelis
 explore=Izpētīt
 help=Palīdzība
-logo=Logo
 sign_in=Pierakstīties
 sign_in_with=Pierakstīties izmantojot
 sign_out=Izrakstīties
@@ -57,7 +56,6 @@ new_mirror=Jauns spogulis
 new_fork=Jauns atdalīts repozitorijs
 new_org=Jauna organizācija
 new_project=Jauns projekts
-new_project_board=Jauns projekta dēlis
 manage_org=Pārvaldīt organizācijas
 admin_panel=Lapas administrēšana
 account_settings=Konta iestatījumi
@@ -86,6 +84,9 @@ remove=Noņemt
 remove_all=Noņemt visus
 edit=Labot
 
+enabled=Iespējots
+disabled=Atspējots
+
 copy=Kopēt
 copy_url=Kopēt saiti
 copy_branch=Kopēt atzara nosaukumu
@@ -106,6 +107,8 @@ never=Nekad
 
 rss_feed=RSS barotne
 
+[aria]
+
 [filter]
 
 [error]
@@ -250,7 +253,7 @@ view_home=Skatīties %s
 search_repos=Meklēt repozitoriju…
 filter=Citi filtri
 filter_by_team_repositories=Filtrēt pēc komandas repozitorijiem
-feed_of="%s" plūsma
+feed_of="%s\" plūsma
 
 show_archived=Arhivētie
 show_both_archived_unarchived=Attēlo gan arhivētie, gan nearhivētie
@@ -342,12 +345,21 @@ authorize_application=Autorizēt lietotni
 authorize_redirect_notice=Jūs tiksiet nosūtīts uz %s, ja autorizēsiet šo lietotni.
 authorize_application_created_by=Šo lietotni izveidoja %s.
 authorize_application_description=Ja piešķirsiet tiesības, tā varēs piekļūt un mainīt Jūsu konta informāciju, ieskaitot privātos repozitorijus un organizācijas.
-authorize_title=Autorizēt "%s" piekļuvi jūsu kontam?
-authorization_failed=Autorizācija neizdevās
-authorization_failed_desc=Autorizācija neizdevās, jo tika veikts kļūdains pieprasījums. Sazinieties ar lietojumprogrammas, ar kuru mēģinājāt autorizēties, uzturētāju.
-sspi_auth_failed=SSPI autentifikācija neizdevās
-password_pwned=Ievadītā parole ir <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://haveibeenpwned.com/Passwords">zagto paroļu sarakstā</a>, kas ir kādā no publicētājām datu zādzībām. Mēģiniet vēlreiz citu paroli.
-password_pwned_err=Neizdevās pabeigt pieprasījumu uz HaveIBeenPwned
+authorize_title=Autorizēt "
+
+
+show_private=Privāts
+
+
+[explore]
+repos=Repozitoriji
+organizations=Organizācijas
+code=Kods
+
+
+[auth]
+login_userpass=Pierakstīties
+oauth_signin_submit=Saistītie konti
 
 [mail]
 view_it_on=Aplūkot %s
@@ -422,7 +434,6 @@ Email=E-pasta adrese
 Password=Parole
 Retype=Atkārtoti ievadiet paroli
 SSHTitle=SSH atslēgas nosaukums
-HttpsUrl=HTTPS URL
 PayloadUrl=Vērtuma URL
 TeamName=Komandas nosaukums
 AuthName=Autorizācijas nosaukums
@@ -508,6 +519,7 @@ activity=Publiskā aktivitāte
 followers=Sekotāji
 starred=Atzīmēti repozitoriji
 watched=Vērotie repozitoriji
+code=Kods
 projects=Projekti
 following=Seko
 follow=Sekot
@@ -659,7 +671,6 @@ gpg_invalid_token_signature=Norādītā GPG atslēga, paraksts un talons neatbil
 gpg_token_required=Jānorāda paraksts zemāk esošajam talonam
 gpg_token=Talons
 gpg_token_help=Parakstu ir iespējams uzģenerēt izmantojot komandu:
-gpg_token_code=echo "%s" | gpg -a --default-key %s --detach-sig
 gpg_token_signature=Tekstuāls GPG paraksts
 key_signature_gpg_placeholder=Sākas ar '-----BEGIN PGP SIGNATURE-----'
 verify_gpg_key_success=GPG atslēga '%s' veiksmīgi pārbaudīta.
@@ -1141,7 +1152,6 @@ commits.signed_by_untrusted_user_unmatched=Parakstījis neuzticams lietotājs, k
 commits.gpg_key_id=GPG atslēgas ID
 commits.ssh_key_fingerprint=SSH atslēgas identificējošā zīmju virkne
 
-commit.actions=Darbības
 commit.revert=Atgriezt
 commit.revert-header=Atgriezt: %s
 commit.revert-content=Norādiet atzaru uz kuru atgriezt:
@@ -1174,19 +1184,11 @@ projects.type.bug_triage=Kļūdu šķirošana
 projects.template.desc=Projekta sagatave
 projects.template.desc_helper=Izvēlieties projekta sagatavi, lai sāktu darbu
 projects.type.uncategorized=Bez kategorijas
-projects.board.edit=Labot dēli
-projects.board.edit_title=Dēļa nosaukums
-projects.board.new_title=Dēļa nosaukums
-projects.board.new_submit=Apstiprināt
-projects.board.new=Jauns dēlis
-projects.board.set_default=Izvēlēties kā noklusēto
-projects.board.set_default_desc=Izvēlēties šo dēli kā noklusēto nekategorizētām problēmām un izmaiņu pieteikumiem
-projects.board.delete=Dzēst dēli
-projects.board.deletion_desc=Dzēšot projekta dēli visas tam piesaistītās problēmas tiks pārliktas kā nekategorizētas. Vai turpināt?
-projects.board.color=Krāsa
+projects.column.edit_title=Nosaukums
+projects.column.new_title=Nosaukums
+projects.column.color=Krāsa
 projects.open=Aktīvie
 projects.close=Pabeigtie
-projects.board.assigned_to=Piešķirts
 
 issues.desc=Organizēt kļūdu ziņojumus, uzdevumus un atskaites punktus.
 issues.filter_assignees=Filtrēt pēc atbildīgajiem
@@ -1260,8 +1262,11 @@ issues.filter_label_exclude=`Izmantojiet <code>alt</code> + <code>peles klikšķ
 issues.filter_label_no_select=Visas etiķetes
 issues.filter_milestone=Atskaites punkts
 issues.filter_milestone_no_select=Visi atskaites punkti
+issues.filter_project=Projektus
+issues.filter_project_none=Nav projektu
 issues.filter_assignee=Atbildīgais
 issues.filter_assginee_no_select=Visi atbildīgie
+issues.filter_poster=Autors
 issues.filter_type=Veids
 issues.filter_type.all_issues=Visas problēmas
 issues.filter_type.assigned_to_you=Piešķirtās Jums
@@ -1409,7 +1414,6 @@ issues.error_removing_due_date=Neizdevās noņemt izpildes termiņu.
 issues.push_commit_1=iesūtīja %d revīziju %s
 issues.push_commits_n=iesūtīja %d revīzijas %s
 issues.force_push_codes=`veica piespiedu izmaiņu iesūtīšanu atzarā %[1]s no revīzijas <a class="ui sha" href="%[3]s"><code>%[2]s</code></a> uz <a class="ui sha" href="%[5]s"><code>%[4]s</code></a> %[6]s`
-issues.due_date_form=yyyy-mm-dd
 issues.due_date_form_add=Pievienot izpildes termiņu
 issues.due_date_form_edit=Labot
 issues.due_date_form_remove=Noņemt
@@ -1809,11 +1813,6 @@ settings.enable_timetracker=Iespējot laika uzskaiti
 settings.allow_only_contributors_to_track_time=Atļaut tikai dalībniekiem uzskaitīt laiku
 settings.pulls_desc=Iespējot repozitorija izmaiņu pieprasījumus
 settings.pulls.ignore_whitespace=Pārbaudot konfliktus, ignorēt izmaiņas atstarpēs
-settings.pulls.allow_merge_commits=Iespējot revīziju sapludināšanu
-settings.pulls.allow_rebase_merge=Iespējot pārbāzēšanu sapludinot revīzijas
-settings.pulls.allow_rebase_merge_commit=Iespējot pārbāzēšanu sapludinot revīzijas (--no-ff)
-settings.pulls.allow_squash_commits=Iespējot saspiešanu sapludinot revīzijas
-settings.pulls.allow_manual_merge=Iespējot atzīmēt izmaiņu pieprasījumu kā manuāli sapludinātu
 settings.pulls.enable_autodetect_manual_merge=Iespējot manuālo sapludināšanas noteikšanu (Piezīme: dažos speciālos gadījumos, tas var nostrādāt nekorekti)
 settings.pulls.allow_rebase_update=Iespējot izmaiņu pieprasījuma atjaunošanu ar pārbāzēšanu
 settings.pulls.default_delete_branch_after_merge=Pēc noklusējuma dzēst izmaiņu pieprasījuma atzaru pēc sapludināšanas
@@ -1943,6 +1942,7 @@ settings.event_delete=Dzēst
 settings.event_delete_desc=Atzars vai tags izdzēsts.
 settings.event_fork=Atdalīts
 settings.event_fork_desc=Repozitorijs atdalīts.
+settings.event_wiki=Vikivietni
 settings.event_release=Laidiens
 settings.event_release_desc=Publicēts, atjaunots vai dzēsts laidiens repozitorijā.
 settings.event_push=Izmaiņu nosūtīšana
@@ -1979,6 +1979,8 @@ settings.event_package=Pakotne
 settings.event_package_desc=Repozitorijā izveidota vai dzēsta pakotne.
 settings.branch_filter=Atzaru filtrs
 settings.branch_filter_desc=Atzaru ierobežojumi izmaiņu iesūtīšanas, zaru izveidošanas vai dzēšanas notikumiem, izmantojot, glob šablonu. Ja norādīts tukšs vai <code>*</code>, tiks nosūtīti notikumi no visiem zariem. Skatieties <a href="https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a> pieraksta dokumentāciju. Piemērs: <code>master</code>, <code>{master,release*}</code>.
+settings.authorization_header=Autorizācijas galvene
+settings.authorization_header_desc=Tiks iekļauta kā autorizācijas galvenei pieprasījumiem, ja ir norādīta. Piemēram: %s.
 settings.active=Aktīvs
 settings.active_helper=Informācija par notikumiem tiks nosūtīta uz šo tīmekļa āķa URL.
 settings.add_hook_success=Tīmekļa āķis tika pievienots.
@@ -2093,7 +2095,6 @@ settings.bot_token=Bota talons
 settings.chat_id=Tērzēšanas ID
 settings.matrix.homeserver_url=Mājas servera URL
 settings.matrix.room_id=Istabas ID
-settings.matrix.access_token=Piekļuves talons
 settings.matrix.message_type=Ziņas veids
 settings.archive.button=Arhivēt
 settings.archive.header=Arhivēt repozitoriju
@@ -2292,8 +2293,9 @@ org_full_name_holder=Organizācijas pilnais nosaukums
 org_name_helper=Organizāciju nosaukumiem vēlams būt īsiem un tādiem, ko viegli atcerēties.
 create_org=Izveidot organizāciju
 repo_updated=Atjaunināts
-people=Personas
+members=Dalībnieki
 teams=Komandas
+code=Kods
 lower_members=dalībnieki
 lower_repositories=repozitoriji
 create_new_team=Jauna komanda
@@ -2378,6 +2380,8 @@ teams.members=Komandas biedri
 teams.update_settings=Saglabāt iestatījumus
 teams.delete_team=Dzēst komandu
 teams.add_team_member=Pievienot komandas biedru
+teams.invite_team_member=Uzaicināt komandā "%s"
+teams.invite_team_member.list=Neapstiprinātie uzaicinājumi
 teams.delete_team_title=Dzēst komandu
 teams.delete_team_desc=Dzēšot komandu, tās biedri var zaudēt piekļuvi dažiem vai pat visiem repozitorijiem. Vai turpināt?
 teams.delete_team_success=Komanda tika izdzēsta.
@@ -2402,6 +2406,9 @@ teams.all_repositories_helper=Šai komandai ir piekļuve visiem repozitorijiem.
 teams.all_repositories_read_permission_desc=Šī komanda piešķirt <strong>skatīšanās</strong> tiesības <strong>visiem repozitorijiem</strong>: komandas biedri var skatīties un klonēt visus organizācijas repozitorijus.
 teams.all_repositories_write_permission_desc=Šī komanda piešķirt <strong>labošanas</strong> tiesības <strong>visiem repozitorijiem</strong>: komandas biedri var skatīties un nosūtīt izmaiņas visiem organizācijas repozitorijiem.
 teams.all_repositories_admin_permission_desc=Šī komanda piešķirt <strong>administratora</strong> tiesības <strong>visiem repozitorijiem</strong>: komandas biedri var skatīties, nosūtīt izmaiņas un mainīt iestatījumus visiem organizācijas repozitorijiem.
+teams.invite.title=Jūs esat uzaicināts pievienoties komandai <strong>%s</strong> organizācijā <strong>%s</strong>.
+teams.invite.by=Uzaicināja %s
+teams.invite.description=Nospiediet pogu zemāk, lai pievienotos komandai.
 
 [admin]
 dashboard=Infopanelis
@@ -2855,6 +2862,8 @@ config.access_log_template=Šablons
 config.xorm_log_mode=XORM žurnalizēšanas veids
 config.xorm_log_sql=SQL žurnalizēšana
 
+config.get_setting_failed=Neizdevās izgūt iestatījumu "%s"
+config.set_setting_failed=Neizdevās uzstādīt iestatījumu "%s"
 
 monitor.cron=Cron uzdevumi
 monitor.name=Nosaukums
@@ -2888,6 +2897,7 @@ monitor.queue.nopool.title=Nav strādņu pūla
 monitor.queue.nopool.desc=Šī rinda apvieno citas rindas un tai nav strādņu pūla.
 monitor.queue.wrapped.desc=Apvienojošā rinda apvieno lēni startējošās rindas, uzkrājot sarindotos pieprasījumus kanālā. Tai nav strādņu pūla.
 monitor.queue.persistable-channel.desc=Patstāvīgas kanāli apvieno divas rindas, kanāla rindu, kurai ir savs strādņu pūls un līmeņu rindu patstāvīgajiem pieprasījumiem no iepriekšejām izslēgšanām. Tai nav strādņu pūla.
+monitor.queue.flush=Notīrīt strādnes
 monitor.queue.pool.timeout=Noildze
 monitor.queue.pool.addworkers.title=Pievienot strādņus
 monitor.queue.pool.addworkers.submit=Pievienot
@@ -2935,7 +2945,6 @@ monitor.queue.pool.cancel_desc=Atstājot rindu bez nevienas strādņu grupas, va
 
 notices.system_notice_list=Sistēmas paziņojumi
 notices.view_detail_header=Skatīt paziņojuma detaļas
-notices.actions=Darbības
 notices.select_all=Iezīmēt visu
 notices.deselect_all=Atcelt visa iezīmēšanu
 notices.inverse_selection=Apgriezeniskā iezīmēšana
@@ -2961,6 +2970,7 @@ reopen_pull_request=`atkārtoti atvēra izmaiņu pieprasījumu <a href="%[1]s">%
 comment_issue=`pievienoja komentāru problēmai <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
 comment_pull=`pievienoja komentāru izmaiņu pieprasījumam <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
 merge_pull_request=`sapludināja izmaiņu pieprasījumu <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
+auto_merge_pull_request=`automātiski sapludināja izmaiņu pieprasījumu <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
 transfer_repo=mainīja repozitorija <code>%s</code> īpašnieku uz <a href="%s">%s</a>
 push_tag=iesūtīja tagu <a href="%[2]s">%[3]s</a> repozitorijā <a href="%[1]s">%[4]s</a>
 delete_tag=izdzēsa tagu %[2]s no <a href="%[1]s">%[3]s</a>
@@ -3018,6 +3028,9 @@ pin=Piespraust paziņojumu
 mark_as_read=Atzīmēt kā izlasītu
 mark_as_unread=Atzīmēt kā nelasītu
 mark_all_as_read=Atzīmēt visus kā izlasītus
+subscriptions=Abonementi
+watching=Skatās
+no_subscriptions=Nav abonementu
 
 [gpg]
 default_key=Parakstīts ar noklusēto atslēgu
@@ -3063,6 +3076,7 @@ versions.on=publicēta
 versions.view_all=Parādīt visas
 dependency.id=ID
 dependency.version=Versija
+chef.install=Lai instalētu pakotni, nepieciešams izpildīt sekojošu komandu:
 composer.registry=Pievienojiet šo reģistru savā <code>~/.composer/config.json</code> failā:
 composer.install=Lai instalētu Composer pakotni, izpildiet sekojošu komandu:
 composer.documentation=Papildus informācija par Composer reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/composer/">dokumentācijā</a>.
@@ -3074,9 +3088,8 @@ conan.install=Lai instalētu Conan pakotni, izpildiet sekojošu komandu:
 conan.documentation=Papildus informācija par Conan reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/conan/">dokumentācijā</a>.
 container.details.type=Attēla formāts
 container.details.platform=Platforma
-container.details.repository_site=Repozitorija lapa
-container.details.documentation_site=Dokumentācijas lapa
 container.pull=Atgādājiet šo attēlu no komandrindas:
+container.digest=Īssavilkums:
 container.documentation=Papildus informācija par konteineru reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/container/">dokumentācijā</a>.
 container.multi_arch=OS / arhitektūra
 container.layers=Attēla slāņi
@@ -3108,8 +3121,6 @@ npm.dependencies.optional=Neobligātās atkarības
 npm.details.tag=Tags
 pub.install=Lai instalētu Dart pakotni, izpildiet sekojošu komandu:
 pub.documentation=Papildus informācija par Pub reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pub/">dokumentācijā</a>.
-pub.details.repository_site=Repozitorija izmērs
-pub.details.documentation_site=Dokumentācijas lapa
 pypi.requires=Nepieciešams Python
 pypi.install=Lai instalētu pip pakotni, izpildiet sekojošu komandu:
 pypi.documentation=Papildus informācija par PyPI reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pypi/">dokumentācijā</a>.
@@ -3120,6 +3131,8 @@ rubygems.dependencies.development=Izstrādes atkarības
 rubygems.required.ruby=Nepieciešamā Ruby versija
 rubygems.required.rubygems=Nepieciešamā RubyGem versija
 rubygems.documentation=Papildus informācija par RubyGems reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/rubygems/">dokumentācijā</a>.
+vagrant.install=Lai pievienotu Vagrant kasti, izpildiet sekojošu komandu:
+vagrant.documentation=Papildus informācija par Vagrant reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/vagrant/">dokumentācijā</a>.
 settings.link=Piesaistīt pakotni šim repozitorijam
 settings.link.description=Sasaistot pakotni ar repozitoriju, tā tiks attēlota repozitorija pakotņu sarakstā.
 settings.link.select=Norādiet repozitoriju
@@ -3131,4 +3144,26 @@ settings.delete.description=Pakotne tiks neatgriezeniski izdzēsta.
 settings.delete.notice=Tiks dzēsts %s (%s). Šī darbība ir neatgriezeniska. Vai vēlaties turpināt?
 settings.delete.success=Pakotne tika izdzēsta.
 settings.delete.error=Neizdevās izdzēst pakotni.
+owner.settings.cleanuprules.enabled=Iespējots
+
+[secrets]
+value=Vērtība
+name=Nosaukums
+
+[actions]
+
+
+
+runners.id=ID
+runners.name=Nosaukums
+runners.owner_type=Veids
+runners.description=Apraksts
+runners.labels=Etiķetes
+runners.task_list.run=Palaist
+runners.task_list.repository=Repozitorijs
+runners.task_list.commit=Revīzija
+runners.status.active=Aktīvs
+
+runs.commit=Revīzija
+