[skip ci] Updated translations via Crowdin

options/locale/locale_sv-SE.ini

@@ -42,7 +42,6 @@ new_mirror=Ny Spegling
 new_fork=Ny förgrening av utvecklingskatalog
 new_org=Ny organisation
 new_project=Nytt projekt
-new_project_board=Ny projekttavla
 manage_org=Hantera organisationer
 admin_panel=Sidadministration
 account_settings=Kontoinställningar
@@ -68,6 +67,10 @@ add=Lägg till
 add_all=Lägg till alla
 remove=Ta bort
 remove_all=Ta bort alla
+edit=Redigera
+
+enabled=Aktiv
+disabled=Inaktiverad
 
 
 write=Skriv
@@ -79,6 +82,8 @@ error404=Sidan du försöker nå <strong>finns inte</strong> eller så <strong>h
 
 
 
+[aria]
+
 [filter]
 
 [error]
@@ -139,6 +144,8 @@ log_root_path_helper=Loggfiler kommer skrivas till denna katalog.
 
 optional_title=Övriga inställningar
 email_title=Mejlinställningar
+smtp_addr=SMTP-server
+smtp_port=SMTP-port
 smtp_from=Skicka Mejl Som
 smtp_from_helper=Mejladress som Gitea kommer att använda. Anges i simpelt ('email@example.com') eller fullständigt ('Name <email@example.com>') format.
 mailer_user=SMTP-Användarnamn
@@ -441,6 +448,7 @@ continue=Fortsätt
 cancel=Avbryt
 language=Språk
 ui=Tema
+comment_type_group_title=Titel
 privacy=Sekretess
 keep_activity_private=Dölj aktiviteten från profilsidan
 keep_activity_private_popup=Gör aktiviteten endast synlig för dig och administratörerna
@@ -508,10 +516,15 @@ add_new_gpg_key=Lägg till GPG-nyckel
 key_content_gpg_placeholder=Börjar med '-----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-----'
 ssh_key_been_used=Denna SSH-nyckel har redan lagts till på servern.
 gpg_key_id_used=En publik GPG-nyckel med samma ID existerar redan.
+gpg_key_verify=Verifiera
+gpg_token=Pollett
+ssh_key_verify=Verifiera
+ssh_token=Pollett
 subkeys=Undernycklar
 key_id=Nyckel-ID
 key_name=Nyckelnamn
 key_content=Innehåll
+principal_content=Innehåll
 add_key_success=SSH-nyckel '%s' har lagts till.
 add_gpg_key_success=GPG-nyckel '%s' har lagts till.
 delete_key=Ta bort
@@ -548,6 +561,8 @@ generate_token_success=Din nya token har genererats. Kopiera nu då den inte kom
 generate_token_name_duplicate=<strong>%s</strong> finns redan som programnamn. Välj ett annat.
 delete_token=Radera
 access_token_deletion=Ta bort åtkomst token
+access_token_deletion_cancel_action=Avbryt
+access_token_deletion_confirm_action=Radera
 delete_token_success=Token har tagits bort. Applikationer som använder den kommer inte längre ha åtkomst till ditt konto.
 
 manage_oauth2_applications=Hantera OAuth2-applikationer
@@ -600,6 +615,7 @@ twofa_enrolled=Tvåfaktorsautentisering har aktiverats för ditt konto. Förvara
 manage_account_links=Hantera Länkade Konton
 manage_account_links_desc=Dessa externa konton är länkade till ditt Gitea-konto.
 account_links_not_available=Det finns för närvarande inga externa konton länkade till ditt Gitea-konto.
+link_account=Länka konto
 remove_account_link=Ta Bort Länkat Konto
 remove_account_link_desc=Borttagning av länkade konton kommer häva dess åtkomst till ditt Gitea-konto. Vill du fortsätta?
 remove_account_link_success=Det länkade konton har tagits bort.
@@ -618,6 +634,8 @@ email_notifications.onmention=Endast e-post vid omnämnanden
 email_notifications.disable=Inaktivera notiser via mejl
 email_notifications.submit=Ställ in e-post inställningar
 
+visibility.public=Offentlig
+visibility.private=Privat
 
 [repo]
 owner=Ägare
@@ -858,6 +876,7 @@ commits.gpg_key_id=GPG-nyckel ID
 ext_issues.desc=Länk till externt ärendehanteringssystem.
 
 projects=Projekt
+projects.description_placeholder=Beskrivning
 projects.create=Skapa projekt
 projects.title=Titel
 projects.new=Nytt projekt
@@ -870,10 +889,8 @@ projects.edit_success=Projektet '%s' har uppdaterats.
 projects.type.none=Ingen
 projects.template.desc=Projektmall
 projects.type.uncategorized=Okatergoriserad
-projects.board.edit=Redigera tavla
-projects.board.new_submit=Skicka
-projects.board.new=Ny tavla
-projects.board.delete=Ta bort tavla
+projects.column.edit_title=Namn
+projects.column.new_title=Namn
 projects.open=Öppna
 projects.close=Stäng
 
@@ -940,6 +957,7 @@ issues.filter_label_exclude=`Använd <code>alt</code> + <code>klicka/enter</code
 issues.filter_label_no_select=Alla etiketter
 issues.filter_milestone=Milsten
 issues.filter_milestone_no_select=Alla milstolpar
+issues.filter_project_none=Inget projekt
 issues.filter_assignee=Förvärvare
 issues.filter_assginee_no_select=Alla tilldelade
 issues.filter_type=Typ
@@ -972,6 +990,7 @@ issues.previous=Föregående
 issues.next=Nästa
 issues.open_title=Öppen
 issues.closed_title=Stängd
+issues.draft_title=Utkast
 issues.num_comments=%d kommentarer
 issues.commented_at=`kommenterad <a href="#%s">%s</a>`
 issues.delete_comment_confirm=Är du säker på att du vill ta bort den här kommentaren?
@@ -1045,6 +1064,7 @@ issues.lock.reason=Anledningen till att låsa
 issues.lock.title=Lås konversationen för detta ärende.
 issues.unlock.title=Lås upp konversation för ärendet.
 issues.comment_on_locked=Du kan inte kommentera ett låst ärende.
+issues.delete=Radera
 issues.delete.title=Radera detta ärende?
 issues.delete.text=Vill du verkligen ta bort detta ärende? (Detta kommer att permanent ta bort allt innehåll. Överväg att stänga det istället om du avser att hålla det arkiverat)
 issues.tracker=Tidsredovisning
@@ -1295,6 +1315,7 @@ activity.git_stats_deletion_n=%d borttagningar
 search=Sök
 search.search_repo=Sök utvecklingskatalog
 search.results=Sökresultat för ”%s” i <a href="%s"> %s</a>
+search.code_no_results=Ingen källkod hittades som matchar din sökterm.
 
 settings=Inställningar
 settings.desc=Inställningarna är där du kan hantera inställningar för utvecklingskatalogen
@@ -1336,9 +1357,6 @@ settings.enable_timetracker=Aktivera tidsredovisning
 settings.allow_only_contributors_to_track_time=Låt endast medarbetare spåra tidsredovisning
 settings.pulls_desc=Aktivera Pull Requests för utvecklingskatalog
 settings.pulls.ignore_whitespace=Ignorera blanksteg vid konflikter
-settings.pulls.allow_merge_commits=Aktivera Commit Merging
-settings.pulls.allow_rebase_merge=Gör det möjligt för rebasing vid sammanfogning av commits
-settings.pulls.allow_squash_commits=Gör det möjligt att squasha commits vid sammanfogning
 settings.admin_settings=Administratörsinställningar
 settings.admin_enable_health_check=Aktivera hälsokontroll för utvecklingskataloger (git fsck)
 settings.admin_enable_close_issues_via_commit_in_any_branch=Stäng ett ärende via en commit gjord i en icke standard-gren
@@ -1350,6 +1368,7 @@ settings.convert_notices_1=Denna operation kommer att omvandla speglingen till e
 settings.convert_confirm=Konvertera utvecklingskatalog
 settings.convert_succeed=Speglingen har blivit konverterad till en vanlig utvecklingskatalog.
 settings.convert_fork=Konvertera till vanlig utvecklingskatalog
+settings.convert_fork_confirm=Konvertera utvecklingskatalog
 settings.transfer=Överför Ägarskap
 settings.transfer_desc=Överför denna utvecklingskatalog till en användare eller organisation för vilken du har administratörsrättigheter till.
 settings.transfer_form_title=Ange utvecklingskatalogens namn för att bekräfta:
@@ -1382,6 +1401,7 @@ settings.search_user_placeholder=Sök användare…
 settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Organisationer kan inte läggas till som en medarbetare.
 settings.change_team_access_not_allowed=Att ändra teamåtkomst för utvecklingskatalogen har begränsats till organisationsägaren
 settings.team_not_in_organization=Teamet är inte i samma organisation som utvecklingskatalogen
+settings.teams=Grupper
 settings.add_team_duplicate=Teamet har redan utvecklingskatalogen
 settings.add_team_success=Teamet har nu tillgång till utvecklingskatalogen.
 settings.remove_team_success=Teamets åtkomst till utvecklingskatalogen har tagits bort.
@@ -1420,6 +1440,7 @@ settings.event_create_desc=Branch eller tagg skapad.
 settings.event_delete=Ta bort
 settings.event_fork=Fork
 settings.event_fork_desc=Utvecklingskatalog forkad.
+settings.event_wiki=Wiki
 settings.event_release=Release
 settings.event_release_desc=Releasen publicerad, uppdaterad eller raderad i en utvecklingskatalog.
 settings.event_push=Pusha
@@ -1498,7 +1519,6 @@ settings.protected_branch_required_approvals_min=Antal erforderliga godkännande
 settings.bot_token=Bot Token
 settings.chat_id=Chatt-ID
 settings.matrix.room_id=Rum-ID
-settings.matrix.access_token=Åtkomsttoken
 settings.matrix.message_type=Typ av meddelande
 settings.archive.button=Arkivera förråd
 settings.archive.header=Arkivera detta förråd
@@ -1571,6 +1591,7 @@ release.new_release=Nytt Släpp
 release.draft=Utkast
 release.prerelease=Försläpp
 release.stable=Stabil
+release.compare=Jämför
 release.edit=redigera
 release.ahead.commits=<strong>%d</strong> committer
 release.ahead.target=till %s sedan denna utgåva
@@ -1634,7 +1655,7 @@ org_full_name_holder=Organisationens Fullständiga Namn
 org_name_helper=Organisationsnamn bör vara korta och enkla att komma ihåg.
 create_org=Skapa organisation
 repo_updated=Uppdaterad
-people=Personer
+members=Medlemmar
 teams=Grupper
 lower_members=medlemmar
 lower_repositories=utvecklingskataloger
@@ -1665,6 +1686,7 @@ settings.visibility=Synlighet
 settings.visibility.public=Offentlig
 settings.visibility.limited=Begränsad (visas endast för inloggade användare)
 settings.visibility.private=Privat (synlig endast för organisationens medlemmar)
+settings.visibility.private_shortname=Privat
 
 settings.update_settings=Uppdatera inställningar
 settings.update_setting_success=Organisationsinställningarna har uppdaterats.
@@ -1697,6 +1719,7 @@ teams.join=Gå med
 teams.leave=Gå ur
 teams.can_create_org_repo=Skapa utvecklingskataloger
 teams.can_create_org_repo_helper=Medlemmar kan skapa nya utvecklingskataloger i organisationen. Skaparen får administratörsåtkomst till den nya katalogen.
+teams.read_access=Lästa
 teams.read_access_helper=Medlemmar kan se och klona teamets utvecklingskataloger.
 teams.write_access_helper=Medlemmar kan läsa och pusha till teamets utvecklingskataloger.
 teams.admin_access=Administratörsåtkomst
@@ -1822,6 +1845,8 @@ users.delete_account=Ta bort användarkontot
 users.still_own_repo=Denna användare äger fortfarande en eller flera utvecklingskataloger. Ta bort eller överför dessa utvecklingskataloger först.
 users.still_has_org=Denna användare är medlem i en eller flera organisationer. Ta bort användaren från dessa först.
 users.deletion_success=Användarkontot har blivit borttaget.
+users.list_status_filter.is_active=Aktiv
+users.list_status_filter.is_admin=Administratör
 
 emails.primary=Primär
 emails.activated=Aktiverad
@@ -1846,6 +1871,11 @@ repos.forks=Forkar
 repos.issues=Ärenden
 repos.size=Storlek
 
+packages.owner=Ägare
+packages.name=Namn
+packages.type=Typ
+packages.repository=Utvecklingskatalog
+packages.size=Storlek
 
 
 systemhooks=Systemets webbhooks
@@ -1985,6 +2015,7 @@ config.skip_tls_verify=Skippa TLS verifiering
 
 config.mailer_enabled=Aktiverad
 config.mailer_name=Namn
+config.mailer_smtp_port=SMTP-port
 config.mailer_user=Användare
 config.mailer_use_sendmail=Använd Sendmail
 config.mailer_sendmail_path=Sendmail sökväg
@@ -2059,12 +2090,12 @@ monitor.queue.pool.addworkers.numberworkers.placeholder=Antal arbetare
 monitor.queue.pool.flush.title=Töm kö
 monitor.queue.pool.flush.desc=Töm komma att lägga till en arbetare som kommer lämna när kön är tom eller när tidsgränsen är nådd.
 
+monitor.queue.settings.submit=Uppdatera inställningar
 monitor.queue.settings.changed=Inställningar uppdaterade
 
 
 notices.system_notice_list=Systemnotiser
 notices.view_detail_header=Visa notisdetaljer
-notices.actions=Åtgärder
 notices.select_all=Markera Alla
 notices.deselect_all=Avmarkera alla
 notices.inverse_selection=Invertera Markeringar
@@ -2143,4 +2174,25 @@ error.no_unit_allowed_repo=Du tillåts inte åtkomst till någon del av denna ut
 error.unit_not_allowed=Du har inte åtkomst till denna del av utvecklingskatalogen.
 
 [packages]
+filter.type=Typ
+conan.details.repository=Utvecklingskatalog
+owner.settings.cleanuprules.enabled=Aktiv
+
+[secrets]
+name=Namn
+
+[actions]
+
+
+
+runners.name=Namn
+runners.owner_type=Typ
+runners.description=Beskrivning
+runners.task_list.run=Kör
+runners.task_list.repository=Utvecklingskatalog
+runners.task_list.commit=Commit
+runners.status.active=Aktiv
+
+runs.commit=Commit
+