mirror of
https://github.com/go-gitea/gitea
synced 2025-12-06 12:58:26 +00:00
[skip ci] Updated translations via Crowdin
This commit is contained in:
541
options/locale/sr/locale_en-US-1.ini
Normal file
541
options/locale/sr/locale_en-US-1.ini
Normal file
@@ -0,0 +1,541 @@
|
||||
dashboard=Контролни панел
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
repository=Спремиште
|
||||
settings=Подешавања
|
||||
your_settings=Подешавања
|
||||
|
||||
|
||||
issues=Задаци
|
||||
|
||||
cancel=Откажи
|
||||
remove=Уклони
|
||||
edit=Уреди
|
||||
|
||||
enabled=Омогућено
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
[aria]
|
||||
|
||||
[filter]
|
||||
|
||||
[error]
|
||||
|
||||
[startpage]
|
||||
|
||||
[install]
|
||||
host=Хост
|
||||
path=Пут
|
||||
|
||||
repo_path=Пут до корена спремишта
|
||||
|
||||
smtp_addr=SMTP хост
|
||||
smtp_port=SMTP порт
|
||||
disable_gravatar=Онемогући Gravatar
|
||||
federated_avatar_lookup=Омогући Federated Avatars
|
||||
|
||||
[home]
|
||||
my_repos=Спремишта
|
||||
|
||||
|
||||
show_private=Приватно
|
||||
|
||||
|
||||
[explore]
|
||||
repos=Спремишта
|
||||
organizations=Организације
|
||||
|
||||
|
||||
[auth]
|
||||
|
||||
[mail]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
[modal]
|
||||
|
||||
[form]
|
||||
|
||||
Content=Садржај
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
[user]
|
||||
repositories=Спремишта
|
||||
|
||||
|
||||
[settings]
|
||||
repos=Спремишта
|
||||
organization=Организације
|
||||
|
||||
full_name=Пуно име
|
||||
website=Саит
|
||||
location=Локација
|
||||
cancel=Откажи
|
||||
comment_type_group_title=Наслов
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
activated=Активиран
|
||||
delete_email=Уклони
|
||||
|
||||
gpg_token=Токен
|
||||
ssh_token=Токен
|
||||
key_content=Садржај
|
||||
principal_content=Садржај
|
||||
delete_key=Уклони
|
||||
|
||||
access_token_deletion_cancel_action=Откажи
|
||||
|
||||
oauth2_application_edit=Уреди
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
confirm_delete_account=Потврди брисање
|
||||
|
||||
|
||||
visibility.private=Приватно
|
||||
|
||||
[repo]
|
||||
owner=Власник
|
||||
repo_desc=Опис
|
||||
|
||||
|
||||
desc.private=Приватно
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
migrate_items_issues=Задаци
|
||||
migrate_items_releases=Издања
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
issues=Задаци
|
||||
|
||||
releases=Издања
|
||||
|
||||
|
||||
editor.cancel_lower=Откажи
|
||||
editor.cancel=Откажи
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
projects.description_placeholder=Опис
|
||||
projects.title=Наслов
|
||||
|
||||
issues.new_label_desc_placeholder=Опис
|
||||
issues.filter_type=Тип
|
||||
issues.draft_title=Нацрт
|
||||
issues.context.edit=Уреди
|
||||
issues.owner=Власник
|
||||
issues.edit=Уреди
|
||||
issues.cancel=Откажи
|
||||
issues.label_title=Име
|
||||
issues.label_description=Опис
|
||||
issues.label_edit=Уреди
|
||||
issues.add_time_cancel=Откажи
|
||||
issues.due_date_form_edit="Уреди"
|
||||
issues.due_date_form_remove="Уклони"
|
||||
issues.dependency.cancel=Откажи
|
||||
issues.dependency.remove=Уклони
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
; </summary><code>%[2]s<br>%[3]s</code></details>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
milestones.title=Наслов
|
||||
milestones.desc=Опис
|
||||
milestones.cancel=Откажи
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
wiki.edit_page_button=Уреди
|
||||
|
||||
activity.period.daily=1 дан
|
||||
activity.period.weekly=1 недеља
|
||||
activity.period.monthly=1 месец
|
||||
activity.period.yearly=1 година
|
||||
|
||||
|
||||
settings=Подешавања
|
||||
settings.options=Спремиште
|
||||
settings.collaboration.owner=Власник
|
||||
settings.site=Саит
|
||||
settings.update_settings=Ажурирај подешавања
|
||||
settings.delete_collaborator=Уклони
|
||||
settings.teams=Тимови
|
||||
settings.webhook.payload=Садржај
|
||||
settings.event_repository=Спремиште
|
||||
settings.event_issues=Задаци
|
||||
settings.update_webhook=Ажурирај Webhook
|
||||
settings.recent_deliveries=Недавне испоруке
|
||||
settings.hook_type=Тип Hook-а
|
||||
settings.slack_token=Токен
|
||||
settings.slack_domain=Домен
|
||||
settings.slack_channel=Канал
|
||||
settings.deploy_keys=Кључеви за распоређивање
|
||||
settings.add_deploy_key=Додај кључ за распоређивање
|
||||
settings.title=Наслов
|
||||
settings.deploy_key_content=Садржај
|
||||
settings.edit_protected_branch=Уреди
|
||||
|
||||
diff.browse_source=Преглед изворни кода
|
||||
diff.parent=родитељ
|
||||
diff.commit=комит
|
||||
diff.show_split_view=Подељен поглед
|
||||
diff.show_unified_view=Један поглед
|
||||
diff.stats_desc=<strong> %d измењених фајлова</strong> са <strong>%d додато</strong> и <strong>%d уклоњено</strong>
|
||||
diff.view_file=Прегледај датотеку
|
||||
diff.file_suppressed=Разлика између датотеке није приказан због своје велике величине
|
||||
|
||||
release.releases=Издања
|
||||
release.new_release=Ново издање
|
||||
release.draft=Нацрт
|
||||
release.prerelease=Пред-верзија
|
||||
release.stable=Стабилно
|
||||
release.edit=уреди
|
||||
release.source_code=Изворни код
|
||||
release.tag_name=Име ознаке
|
||||
release.target=Циљ
|
||||
release.title=Наслов
|
||||
release.content=Садржај
|
||||
release.cancel=Откажи
|
||||
release.publish=Објави издање
|
||||
release.save_draft=Сачувај нацрт
|
||||
release.downloads=Преузимања
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
[org]
|
||||
org_name_holder=Име организације
|
||||
org_full_name_holder=Пун назив организације
|
||||
create_org=Створи Организацију
|
||||
repo_updated=Ажурирано
|
||||
members=Чланови
|
||||
teams=Тимови
|
||||
lower_members=чланови
|
||||
lower_repositories=спремишта
|
||||
org_desc=Опис
|
||||
team_name=Име тима
|
||||
team_desc=Опис
|
||||
|
||||
|
||||
settings=Подешавања
|
||||
settings.full_name=Пуно име
|
||||
settings.website=Саит
|
||||
settings.location=Локација
|
||||
settings.visibility.private_shortname=Приватно
|
||||
|
||||
settings.update_settings=Ажурирај подешавања
|
||||
settings.delete=Уклони организацију
|
||||
settings.delete_account=Уклони ову организацију
|
||||
settings.confirm_delete_account=Потврди брисање
|
||||
settings.delete_org_title=Уклони организацију
|
||||
|
||||
|
||||
members.membership_visibility=Видљивост:
|
||||
members.member_role=Улога учесника:
|
||||
members.owner=Власник
|
||||
members.member=Члан
|
||||
members.remove=Уклони
|
||||
members.leave=Изађи
|
||||
members.invite_desc=Додја новог члана %s:
|
||||
members.invite_now=Позовите сада
|
||||
|
||||
teams.join=Придружи се
|
||||
teams.leave=Изађи
|
||||
teams.no_desc=Овај тим нема описа
|
||||
teams.settings=Подешавања
|
||||
teams.members=Чланови тима
|
||||
teams.update_settings=Ажурирај подешавања
|
||||
teams.add_team_member=Додај члан тиму
|
||||
teams.repositories=Тимска спремишта
|
||||
teams.add_nonexistent_repo="Овакво спремиште не постоји, молим вас прво да га направите."
|
||||
|
||||
[admin]
|
||||
dashboard=Контролни панел
|
||||
organizations=Организације
|
||||
repositories=Спремишта
|
||||
config=Подешавања
|
||||
notices=Системска обавештења
|
||||
monitor=Праћење
|
||||
first_page=Први
|
||||
last_page=Последњи
|
||||
total=Укупно: %d
|
||||
|
||||
dashboard.operation_name=Име операције
|
||||
dashboard.operation_switch=Пребаци
|
||||
dashboard.operation_run=Покрени
|
||||
dashboard.server_uptime=Време непрекидног рада сервера
|
||||
dashboard.current_goroutine=Тренутнe Goroutine
|
||||
dashboard.current_memory_usage=Тренутна употреба меморије
|
||||
dashboard.total_memory_allocated=Укупно меморије алоцирано
|
||||
dashboard.memory_obtained=Коришћена меморија
|
||||
dashboard.pointer_lookup_times=Захтева показивача
|
||||
dashboard.current_heap_usage=Тренутна употреба динамичке меморије
|
||||
dashboard.heap_memory_obtained=Слободно динамичке меморије
|
||||
dashboard.heap_memory_idle=Неактиво динамичке меморије
|
||||
dashboard.heap_memory_in_use=Динамичка меморија у употреби
|
||||
dashboard.heap_memory_released=Ослобођено динамичке меморије
|
||||
dashboard.heap_objects=Објекти динамичке меморије
|
||||
dashboard.bootstrap_stack_usage=Коришћење стек меморије
|
||||
dashboard.stack_memory_obtained=Слободно стек меморије
|
||||
dashboard.mspan_structures_usage=Употреба структуре MSpan
|
||||
dashboard.mspan_structures_obtained=Добијено структуре MSpan
|
||||
dashboard.mcache_structures_usage=Употреба структурa MCache
|
||||
dashboard.mcache_structures_obtained=Добијено структурa MCache
|
||||
dashboard.profiling_bucket_hash_table_obtained=Хеш-таблеа постигнуто за Profiling Bucket
|
||||
dashboard.gc_metadata_obtained=Добијених метаподатака cакупљању смећа
|
||||
dashboard.other_system_allocation_obtained=Добијено друга системска меморија
|
||||
dashboard.next_gc_recycle=Следећа рециклажа cакупљању смећа
|
||||
dashboard.last_gc_time=Времена од прошлог cакупљању смећа
|
||||
dashboard.total_gc_time=Укупно време cакупљању смећа
|
||||
dashboard.total_gc_pause=Укупно време cакупљању смећа
|
||||
dashboard.last_gc_pause=Задња пауза у cакупљању смећа
|
||||
dashboard.gc_times=Времена cакупљању смећа
|
||||
|
||||
users.full_name=Пуно име
|
||||
users.activated=Активиран
|
||||
users.admin=Администратор
|
||||
users.repos=Спремишта
|
||||
users.created=Креирано
|
||||
users.edit=Уреди
|
||||
users.auth_source=Извор аутентикације
|
||||
users.local=Локално
|
||||
users.list_status_filter.is_admin=Администратор
|
||||
|
||||
emails.activated=Активиран
|
||||
|
||||
orgs.name=Име
|
||||
orgs.teams=Тимови
|
||||
orgs.members=Чланови
|
||||
|
||||
repos.owner=Власник
|
||||
repos.name=Име
|
||||
repos.private=Приватно
|
||||
repos.stars=Фаворити
|
||||
repos.issues=Задаци
|
||||
|
||||
packages.owner=Власник
|
||||
packages.name=Име
|
||||
packages.type=Тип
|
||||
packages.repository=Спремиште
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
auths.name=Име
|
||||
auths.type=Тип
|
||||
auths.enabled=Омогућено
|
||||
auths.updated=Ажурирано
|
||||
auths.auth_type=Врста провере аутентичности
|
||||
auths.auth_name=Име провере аутентичности
|
||||
auths.security_protocol=Протокол безбедности
|
||||
auths.domain=Домен
|
||||
auths.host=Хост
|
||||
auths.port=Порт
|
||||
auths.bind_password=Bind лозинкa
|
||||
auths.user_base=База претраживање корисника
|
||||
auths.user_dn=DN корисника
|
||||
auths.filter=Филтер корисника
|
||||
auths.admin_filter=Филтер администратора
|
||||
auths.smtp_auth=Тип SMTP аутентикације
|
||||
auths.smtphost=SMTP хост
|
||||
auths.smtpport=SMTP порт
|
||||
auths.allowed_domains=Дозвољени домени
|
||||
auths.skip_tls_verify=Прескочи TLS проверу
|
||||
auths.pam_service_name=Назив PAM сервиса
|
||||
auths.enable_auto_register=Омогући аутоматску регистрацију
|
||||
auths.tips=Савети
|
||||
|
||||
config.server_config=Конфигурација сервера
|
||||
config.disable_router_log=Онемогући журнал рутера
|
||||
config.run_mode=Режим извршавања
|
||||
config.repo_root_path=Пут до корена спремишта
|
||||
config.static_file_root_path=Пут до статичке датотеке
|
||||
config.script_type=Врста скрипта
|
||||
config.reverse_auth_user=Корисничко име при обрнуту аутентикацију
|
||||
|
||||
config.ssh_config=SSH конфигурација
|
||||
config.ssh_enabled=Омогућено
|
||||
config.ssh_port=Порт
|
||||
config.ssh_listen_port=Порт за слушање
|
||||
config.ssh_root_path=Основни пут
|
||||
config.ssh_key_test_path=Пут до кључу
|
||||
config.ssh_keygen_path=Пут до генератор кључева ('ssh-keygen')
|
||||
config.ssh_minimum_key_size_check=Минимална величина провера кључа
|
||||
config.ssh_minimum_key_sizes=Минимална величина кључева
|
||||
|
||||
config.lfs_enabled=Омогућено
|
||||
|
||||
config.db_config=Конфигурација базе података
|
||||
config.db_type=Тип
|
||||
config.db_host=Хост
|
||||
config.db_name=Име
|
||||
config.db_path=Пут
|
||||
|
||||
config.service_config=Подешавања сервиса
|
||||
config.show_registration_button=Прикажи дугме за регистрацију
|
||||
config.disable_key_size_check=Онемогући проверу на минималној величини кључа
|
||||
config.active_code_lives=Дужина живота активних кодова
|
||||
|
||||
config.webhook_config=Подешавања Webhook
|
||||
config.queue_length=Дужина реда
|
||||
config.deliver_timeout=Време до отказивање слања
|
||||
|
||||
config.mailer_enabled=Омогућено
|
||||
config.mailer_name=Име
|
||||
config.mailer_smtp_port=SMTP порт
|
||||
config.mailer_user=Корисник
|
||||
|
||||
config.oauth_config=Подешавања OAuth
|
||||
config.oauth_enabled=Омогућено
|
||||
|
||||
config.cache_config=Подешавања кеша
|
||||
config.cache_adapter=Кеш адаптер
|
||||
config.cache_interval=Кеш интервал
|
||||
config.cache_conn=Кеш на вези
|
||||
|
||||
config.session_config=Подешавања сесије
|
||||
config.session_provider=Добављач сесија
|
||||
config.provider_config=Конфигурација на добављачу
|
||||
config.cookie_name=Име датотеке cookie
|
||||
config.gc_interval_time=Интервал cакупљања смећа
|
||||
config.session_life_time=Дужина живота сесјие
|
||||
config.https_only=Само HTTPS
|
||||
config.cookie_life_time=Дужина живота датотеке cookie
|
||||
|
||||
config.picture_service=Услуга за слике
|
||||
config.disable_gravatar=Онемогући Gravatar
|
||||
config.enable_federated_avatar=Омогући Federated Avatars
|
||||
|
||||
config.git_config=Git конфигурација
|
||||
config.git_disable_diff_highlight=Онемогући бојење синтаксе када гледате разлике
|
||||
config.git_max_diff_lines=Максималан број различитих редова (у датотеци)
|
||||
config.git_max_diff_line_characters=Максималан број различитих карактера (у реду)
|
||||
config.git_max_diff_files=Максималан број измењених датотека (приказаних)
|
||||
config.git_gc_args=Аргументи на cакупљање смећа
|
||||
config.git_migrate_timeout=Време до отказања миграције
|
||||
config.git_mirror_timeout=Време до отазање синхронизацији огледала
|
||||
config.git_clone_timeout=Време до отказивања клонирањем
|
||||
config.git_pull_timeout=Време до отказивања pull операцији
|
||||
config.git_gc_timeout=Време до отказивања cакупљање смећа
|
||||
|
||||
config.log_config=Kонфигурација журнала
|
||||
config.log_mode=Режим журналовања
|
||||
|
||||
|
||||
monitor.cron=Cron задаци
|
||||
monitor.name=Име
|
||||
monitor.schedule=Распоред
|
||||
monitor.next=Следећи пут
|
||||
monitor.previous=Претходни пут
|
||||
monitor.process=Покренути процеси
|
||||
monitor.desc=Опис
|
||||
monitor.start=Почетно време
|
||||
monitor.execute_time=Време извршивања
|
||||
monitor.queue.name=Име
|
||||
monitor.queue.type=Тип
|
||||
|
||||
monitor.queue.settings.submit=Ажурирај подешавања
|
||||
|
||||
|
||||
notices.system_notice_list=Системска обавештења
|
||||
notices.select_all=Изабери све
|
||||
notices.deselect_all=Уклоните избор свих
|
||||
notices.inverse_selection=Обрна селекција
|
||||
notices.delete_selected=Избриши изабране
|
||||
notices.delete_all=Уклони сва обавештења
|
||||
notices.type=Тип
|
||||
notices.type_1=Спремиште
|
||||
notices.desc=Опис
|
||||
notices.op=Oп.
|
||||
|
||||
[action]
|
||||
create_repo="креира спремиште <a href=\"%s\">%s</a>"
|
||||
rename_repo="преимензје спремиште од <code>%[1]s</code> на <a href=\"%[2]s\">%[3]s</a>"
|
||||
transfer_repo="преноси спремиште <code>%s</code> на <a href=\"%s\">%s</a>"
|
||||
|
||||
[tool]
|
||||
ago=пре %s
|
||||
from_now=од сада %s
|
||||
now=сада
|
||||
1s=1 секунд
|
||||
1m=1 минут
|
||||
1h=1 час
|
||||
1d=1 дан
|
||||
1w=1 недеља
|
||||
1mon=1 месец
|
||||
1y=1 година
|
||||
seconds=%d секунди
|
||||
minutes=%d минута
|
||||
hours=%d часа
|
||||
days=%d дана
|
||||
weeks=%d недеља
|
||||
months=%d месеци
|
||||
years=%d година
|
||||
raw_seconds=секунди
|
||||
raw_minutes=минута
|
||||
|
||||
[dropzone]
|
||||
remove_file=Уклони датотеку
|
||||
|
||||
[notification]
|
||||
|
||||
[gpg]
|
||||
|
||||
[units]
|
||||
|
||||
[packages]
|
||||
filter.type=Тип
|
||||
conan.details.repository=Спремиште
|
||||
owner.settings.cleanuprules.enabled=Омогућено
|
||||
|
||||
[secrets]
|
||||
name=Име
|
||||
|
||||
[actions]
|
||||
actions=Акције
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
runners.name=Име
|
||||
runners.owner_type=Тип
|
||||
runners.description=Опис
|
||||
runners.task_list.run=Покрени
|
||||
runners.task_list.repository=Спремиште
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user