mirror of
https://github.com/go-gitea/gitea
synced 2025-08-13 13:08:19 +00:00
[skip ci] Updated translations via Crowdin
This commit is contained in:
@@ -856,7 +856,6 @@ desc.archived=Archiviert
|
||||
template.items=Template-Elemente
|
||||
template.git_content=Git Inhalt (Standardbranch)
|
||||
template.git_hooks=Git-Hooks
|
||||
template.git_hooks_tooltip=Du bist derzeit nicht in der Lage Git-Hooks zu ändern oder zu entfernen, sobald sie hinzugefügt wurden. Wähle das Template-Repository nur wenn du dessen Ersteller(n) vertraust.
|
||||
template.webhooks=Webhooks
|
||||
template.topics=Themen
|
||||
template.avatar=Profilbild
|
||||
@@ -894,7 +893,6 @@ migrate_items_releases=Releases
|
||||
migrate_repo=Repository migrieren
|
||||
migrate.clone_address=Migrations- / Klon-URL
|
||||
migrate.clone_address_desc=Die HTTP(S)- oder „git clone“-URL eines bereits existierenden Repositorys
|
||||
migrate.github_token_desc=Sie können ein oder mehrere Token durch Komma getrennt hier einstellen, um die Migration aufgrund der Github API Ratenlimitierung zu beschleunigen. WARNUNG: Der Missbrauch dieser Funktion kann gegen die Richtlinien des Diensteanbieters verstoßen und zur Kontosperrung führen.
|
||||
migrate.clone_local_path=oder ein lokaler Serverpfad
|
||||
migrate.permission_denied=Du hast keine Berechtigung zum Importieren lokaler Repositories.
|
||||
migrate.invalid_local_path=Der lokale Pfad ist ungültig, existiert nicht oder ist kein Ordner.
|
||||
@@ -908,7 +906,6 @@ migrate.migrating=Migriere von <b>%s</b> ...
|
||||
migrate.migrating_failed=Migrieren von <b>%s</b> fehlgeschlagen.
|
||||
migrate.migrating_failed.error=Fehler: %s
|
||||
migrate.migrating_failed_no_addr=Migration fehlgeschlagen.
|
||||
migrate.github.description=Daten von github.com oder anderen GitHub Instanzen migrieren.
|
||||
migrate.git.description=Ein Repository von einem beliebigen Git Service klonen.
|
||||
migrate.gitlab.description=Daten von gitlab.com oder anderen GitLab Instanzen migrieren.
|
||||
migrate.gitea.description=Daten von gitea.com oder anderen Gitea Instanzen migrieren.
|
||||
@@ -1038,8 +1035,6 @@ editor.commit_empty_file_text=Die Datei, die du commiten willst, ist leer. Fortf
|
||||
editor.no_changes_to_show=Keine Änderungen vorhanden.
|
||||
editor.fail_to_update_file=Fehler beim Aktualisieren/Erstellen der Datei '%s'.
|
||||
editor.fail_to_update_file_summary=Fehlermeldung:
|
||||
editor.push_rejected_no_message=Die Änderung wurde vom Server ohne Nachricht abgelehnt. Bitte überprüfe die githooks.
|
||||
editor.push_rejected=Die Änderung wurde vom Server abgelehnt. Bitte überprüfe die githooks.
|
||||
editor.push_rejected_summary=Vollständige Ablehnungsmeldung:
|
||||
editor.add_subdir=Verzeichnis erstellen…
|
||||
editor.unable_to_upload_files=Fehler beim Hochladen der Dateien nach „%s“. Fehler: %v
|
||||
@@ -1473,9 +1468,7 @@ pulls.rebase_conflict_summary=Fehlermeldung
|
||||
; </summary><code>%[2]s<br>%[3]s</code></details>
|
||||
pulls.unrelated_histories=Zusammenführung fehlgeschlagen: Der Head der Zusammenführung und die Basis haben keinen gemeinsamen Verlauf. Hinweis: Versuche eine andere Strategie
|
||||
pulls.merge_out_of_date=Zusammenführung fehlgeschlagen: Während der Zusammenführung wurde die Basis aktualisiert. Hinweis: Versuche es erneut.
|
||||
pulls.push_rejected=Zusammenführen fehlgeschlagen: Der Push wurde abgelehnt. Überprüfe die githooks für dieses Repository.
|
||||
pulls.push_rejected_summary=Vollständige Ablehnungsmeldung
|
||||
pulls.push_rejected_no_message=Merge fehlgeschlagen: Der Push wurde abgelehnt, aber es gab keine Fehlermeldung.<br>Überprüfe die Githooks für dieses Repository
|
||||
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Du kannst diesen Pull-Request nicht erneut öffnen, da noch ein anderer (#%d) mit identischen Eigenschaften offen ist.`
|
||||
pulls.status_checking=Einige Prüfungen sind noch ausstehend
|
||||
pulls.status_checks_success=Alle Prüfungen waren erfolgreich
|
||||
@@ -1792,7 +1785,6 @@ settings.webhook.response=Antwort
|
||||
settings.webhook.headers=Kopfzeilen
|
||||
settings.webhook.payload=Inhalt
|
||||
settings.webhook.body=Inhalt
|
||||
settings.githooks_desc=Git-Hooks werden von Git selbst bereitgestellt. Du kannst die Dateien der unterstützten Hooks in der Liste unten bearbeiten, um eigene Operationen einzubinden.
|
||||
settings.githook_edit_desc=Wenn ein Hook nicht aktiv ist, wird der Standardinhalt benutzt. Lasse den Inhalt leer, um den Hook zu deaktivieren.
|
||||
settings.githook_name=Hook-Name
|
||||
settings.githook_content=Hook-Inhalt
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user