[skip ci] Updated translations via Crowdin

options/locale/locale_zh-CN.ini

@@ -881,7 +881,7 @@ desc.archived=已存档
 template.items=模板选项
 template.git_content=Git数据(默认分支)
 template.git_hooks=Git 钩子
-template.git_hooks_tooltip=您目前无法修改或删除曾经添加过的 git 钩子。请仅在您信任模板仓库时选择此项。
+template.git_hooks_tooltip=你目前无法修改或删除被添加过的 Git Hook。仅当你信任模板仓库时才可以选择此项。
 template.webhooks=Web 钩子
 template.topics=主题
 template.avatar=头像
@@ -919,7 +919,7 @@ migrate_items_releases=版本发布
 migrate_repo=迁移仓库
 migrate.clone_address=从 URL 迁移/克隆
 migrate.clone_address_desc=现有仓库的 HTTP(s) 或 Git "clone" URL
-migrate.github_token_desc=由于 Github API 速率限制，您可以在此处放置一个或多个以逗号分隔的令牌，以加快迁移速度。警告：滥用此功能可能会违反服务提供商的政策并导致帐户被封。
+migrate.github_token_desc=由于 GitHub API 速率限制，您可以在此处放置一个或多个以逗号分隔的令牌，以加快迁移速度。 警告：滥用此功能可能会违反服务提供商的政策并导致帐户被封。
 migrate.clone_local_path=或服务器本地路径
 migrate.permission_denied=您没有获得导入本地仓库的权限。
 migrate.permission_denied_blocked=您不能从不允许的主机导入，请询问管理员以检查 ALLOWED_DOMAINS/ALLOW_LOCALNETWORKS/BLOCKED_DOMAINS 设置。
@@ -934,7 +934,7 @@ migrate.migrating=正在从 <b>%s</b> 迁移...
 migrate.migrating_failed=从 <b>%s</b> 迁移失败。
 migrate.migrating_failed.error=错误：%s
 migrate.migrating_failed_no_addr=迁移失败。
-migrate.github.description=从 github.com 或其他 Github 实例迁移数据。
+migrate.github.description=从 github.com 或其他 GitHub 实例迁移数据。
 migrate.git.description=从任意 Git 服务迁移仓库。
 migrate.gitlab.description=从 gitlab.com 或其他 GitLab 实例迁移数据。
 migrate.gitea.description=从 gitea.com 或其他 Gitea 实例迁移数据。
@@ -970,7 +970,7 @@ clone_this_repo=克隆当前仓库
 create_new_repo_command=从命令行创建一个新的仓库
 push_exist_repo=从命令行推送已经创建的仓库
 empty_message=这个家伙很懒，什么都没有推送。
-broken_message=无法读取此仓库底层的 git 数据。 请联系此实例的管理员或删除此仓库。
+broken_message=无法读取此仓库下的 Git 数据。 联系此实例的管理员或删除此仓库。
 
 code=代码
 code.desc=查看源码、文件、提交和分支。
@@ -1066,8 +1066,8 @@ editor.commit_empty_file_text=您要提交的文件是空的，继续吗？
 editor.no_changes_to_show=没有可以显示的变更。
 editor.fail_to_update_file=更新/创建文件 '%s' 失败。
 editor.fail_to_update_file_summary=错误信息：
-editor.push_rejected_no_message=此更改被服务器拒绝并且没有反馈消息。请检查 githooks。
-editor.push_rejected=此变更被服务器拒绝，请检查 githooks。
+editor.push_rejected_no_message=此修改被服务器拒绝并且没有反馈消息。请检查 Git Hook。
+editor.push_rejected=此修改被服务器拒绝。请检查 Git Hook。
 editor.push_rejected_summary=详细拒绝信息：
 editor.add_subdir=添加目录
 editor.unable_to_upload_files=上传文件至 '%s' 时发生错误：%v
@@ -1429,6 +1429,7 @@ compare.compare_head=比较
 
 pulls.desc=启用合并请求和代码评审。
 pulls.new=创建合并请求
+pulls.view=查看拉取请求
 pulls.compare_changes=创建合并请求
 pulls.compare_changes_desc=选择合并的目标分支和源分支。
 pulls.compare_base=合并到
@@ -1507,9 +1508,9 @@ pulls.rebase_conflict_summary=错误信息
 pulls.unrelated_histories=合并失败：两个分支没有共同历史。提示：尝试不同的策略
 pulls.merge_out_of_date=合并失败：在生成合并时，主分支已更新。提示：再试一次。
 pulls.head_out_of_date=合并失败：在生成合并时，head 已更新。提示：再试一次。
-pulls.push_rejected=合并失败：推送被拒绝。请审查此仓库的 githoks。
+pulls.push_rejected=合并失败：推送被拒绝。审查此仓库的 Git 钩子。
 pulls.push_rejected_summary=详细拒绝信息
-pulls.push_rejected_no_message=合并失败：这个推送被拒绝但没有远程消息。<br>检查这个仓库的 githooks
+pulls.push_rejected_no_message=合并失败：此推送被拒绝但未提供其他信息。<br>请检查此仓库的 Git Hook。
 pulls.open_unmerged_pull_exists=`您不能执行重新打开操作, 因为已经存在相同的合并请求 (#%d)。`
 pulls.status_checking=一些检测仍在等待运行
 pulls.status_checks_success=所有检测均成功
@@ -1834,7 +1835,7 @@ settings.webhook.response=响应内容
 settings.webhook.headers=头信息
 settings.webhook.payload=内容
 settings.webhook.body=响应体
-settings.githooks_desc=Git 钩子是由 Git 本身提供的功能，以下为 Gitea 所支持的钩子列表。
+settings.githooks_desc=Git Hook 是 Git 本身提供的功能。您可以在下方编辑 hook 文件以设置自定义操作。
 settings.githook_edit_desc=如果钩子未启动，则会显示样例文件中的内容。如果想要删除某个钩子，则提交空白文本即可。
 settings.githook_name=钩子名称
 settings.githook_content=钩子文本