[skip ci] Updated translations via Crowdin

options/locale/locale_ja-JP.ini

@@ -679,7 +679,7 @@ unfollow=フォロー解除
 user_bio=経歴
 disabled_public_activity=このユーザーはアクティビティ表示を公開していません。
 email_visibility.limited=あなたのメールアドレスはすべての認証済みユーザーに表示されています
-email_visibility.private=あなたのメールアドレスは、あなたと管理者のみに表示されます
+email_visibility.private=あなたのメールアドレスは、あなたと管理者にのみ表示されます
 show_on_map=地図上にこの場所を表示
 settings=ユーザー設定
 
@@ -1021,14 +1021,16 @@ email_notifications.onmention=メンションのみメール通知
 email_notifications.disable=メール通知無効
 email_notifications.submit=メール設定を保存
 email_notifications.andyourown=自分に関する通知も含める
+email_notifications.actions.desc=<a target="_blank" href="%s">Gitea Actions</a>が設定されたリポジトリのワークフロー実行に関する通知。
+email_notifications.actions.failure_only=失敗したワークフロー実行についてのみ通知
 
 visibility=ユーザーの公開範囲
 visibility.public=パブリック
 visibility.public_tooltip=全員に表示されます
 visibility.limited=限定
-visibility.limited_tooltip=認証されたユーザーのみに表示されます
+visibility.limited_tooltip=認証されたユーザーにのみ表示されます
 visibility.private=プライベート
-visibility.private_tooltip=あなたが参加した組織のメンバーのみに表示されます
+visibility.private_tooltip=あなたが参加した組織のメンバーにのみ表示されます
 
 [repo]
 new_repo_helper=リポジトリには、プロジェクトのすべてのファイルとリビジョン履歴が入ります。 すでにほかの場所でホストしていますか？ <a href="%s">リポジトリを移行</a> もどうぞ。
@@ -2165,6 +2167,7 @@ settings.collaboration.write=書き込み
 settings.collaboration.read=読み取り
 settings.collaboration.owner=オーナー
 settings.collaboration.undefined=未定義
+settings.collaboration.per_unit=ユニット権限
 settings.hooks=Webhook
 settings.githooks=Gitフック
 settings.basic_settings=基本設定
@@ -2318,7 +2321,7 @@ settings.collaborator_deletion=共同作業者の削除
 settings.collaborator_deletion_desc=共同作業者を削除し、このリポジトリへのアクセス権を取り消します。 続行しますか？
 settings.remove_collaborator_success=共同作業者を削除しました。
 settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=組織を共同作業者として追加することはできません。
-settings.change_team_access_not_allowed=リポジトリに対するチームアクセス権の変更は、組織のオーナーのみに制限されています。
+settings.change_team_access_not_allowed=リポジトリに対するチームアクセス権の変更は、組織のオーナーにのみ制限されています。
 settings.team_not_in_organization=チームがリポジトリと同じ組織に属していません。
 settings.teams=チーム
 settings.add_team=チームを追加
@@ -2569,7 +2572,7 @@ settings.matrix.message_type=メッセージ種別
 settings.visibility.private.button=プライベートにする
 settings.visibility.private.text=プライベートに変更することで、リポジトリは許可されたメンバーにのみ表示されるようになり、既存のフォーク、ウォッチャー、スターとの関係は解除される可能性があります。
 settings.visibility.private.bullet_title=<strong>プライベートに変更すると:</strong>
-settings.visibility.private.bullet_one=許可されたメンバーのみにリポジトリを表示します。
+settings.visibility.private.bullet_one=許可されたメンバーにのみリポジトリを表示します。
 settings.visibility.private.bullet_two=<strong>フォーク</strong>、<strong>ウォッチャー</strong>、<strong>スター</strong>との関係を解除する可能性があります。
 settings.visibility.public.button=公開する
 settings.visibility.public.text=公開に変更すると、リポジトリを誰でも閲覧できるようにします。
@@ -2769,6 +2772,8 @@ branch.new_branch_from=`"%s" から新しいブランチを作成`
 branch.renamed=ブランチ %s は %s にリネームされました。
 branch.rename_default_or_protected_branch_error=デフォルトブランチや保護ブランチのリネームが可能なのは管理者だけです。
 branch.rename_protected_branch_failed=このブランチはglobベースの保護ルールに従って保護されています。
+branch.commits_divergence_from=コミットの乖離: %[3]s より %[1]d 件遅れ %[2]d 件先行
+branch.commits_no_divergence=%[1]s ブランチと一致
 
 tag.create_tag=タグ %s を作成
 tag.create_tag_operation=タグの作成
@@ -2782,6 +2787,7 @@ topic.done=完了
 topic.count_prompt=選択できるのは25トピックまでです。
 topic.format_prompt=トピック名は英字または数字で始め、ダッシュ('-')やドット('.')を含めることができます。最大35文字までです。文字は小文字でなければなりません。
 
+find_file.follow_symlink=シンボリックリンクが指し示す先を開く
 find_file.go_to_file=ファイルへ移動
 find_file.no_matching=一致するファイルが見つかりません
 
@@ -3247,6 +3253,8 @@ auths.oauth2_required_claim_name_helper=このClaim名を設定すると、こ
 auths.oauth2_required_claim_value=必須Claim値
 auths.oauth2_required_claim_value_helper=この値を設定すると、このソースからのログインを、指定したClaim名とClaim値を持つユーザーに限定します。
 auths.oauth2_group_claim_name=このソースでグループ名を提供するClaim名 (オプション)
+auths.oauth2_full_name_claim_name=フルネームのClaim名。 (オプション — 設定すると、ユーザーのフルネームは常にこのClaimに同期します)
+auths.oauth2_ssh_public_key_claim_name=SSH公開鍵のClaim名
 auths.oauth2_admin_group=管理者ユーザーのグループClaim値 (オプション — 上のClaim名が必要)
 auths.oauth2_restricted_group=制限付きユーザーのグループClaim値 (オプション — 上のClaim名が必要)
 auths.oauth2_map_group_to_team=見つかったグループを組織のチームにマップ (オプション — 上のClaim名が必要)