[skip ci] Updated translations via Crowdin

options/locale/locale_it-IT.ini

@@ -288,15 +288,12 @@ code_last_indexed_at=Ultimo indicizzato %s
 
 [auth]
 create_new_account=Registra un account
-register_helper_msg=Hai già un account? Accedi ora!
-social_register_helper_msg=Hai già un account? Accedi ora!
 disable_register_prompt=La registrazione è disabilitata. Si prega di contattare l'amministratore del sito.
 disable_register_mail=Email di conferma per la registrazione disabilitata.
 manual_activation_only=Contatta l'amministratore del sito per completare l'attivazione.
 remember_me=Ricorda questo dispositivo
 forgot_password_title=Password Dimenticata
 forgot_password=Password dimenticata?
-sign_up_now=Hai bisogno di un account? Registrati adesso.
 must_change_password=Aggiorna la tua password
 allow_password_change=Richiede all'utente di cambiare la password (scelta consigliata)
 reset_password_mail_sent_prompt=Una email di conferma è stata inviata a <b>%s</b>. Per favore controlla la tua posta in arrivo nelle prossime %s per completare il processo di reset della password.
@@ -1882,24 +1879,11 @@ settings.protect_disable_push=Disabilita push
 settings.protect_disable_push_desc=Nessun push sarà consentito in questo ramo.
 settings.protect_enable_push=Abilita push
 settings.protect_enable_push_desc=Chiunque con accesso in scrittura sarà autorizzato a pushare su questo ramo (ma non forzare il push).
-settings.protect_whitelist_committers=Lista bianch push ristretti
-settings.protect_whitelist_committers_desc=Solo gli utenti o i team nella whitelist potranno pushare su questo ramo (ma non forzare il push).
-settings.protect_whitelist_deploy_keys=Chiavi di deploy in whitelist con permessi di scrittura per il push.
-settings.protect_whitelist_users=Utenti nella whitelist per pushare:
-settings.protect_whitelist_teams=Team nella whitelist per pushare:
-settings.protect_merge_whitelist_committers=Attiva la whitelist per i merge
-settings.protect_merge_whitelist_committers_desc=Consentire soltanto agli utenti o ai team in whitelist il permesso di unire le pull request di questo branch.
-settings.protect_merge_whitelist_users=Utenti nella whitelist per il merging:
-settings.protect_merge_whitelist_teams=Team nella whitelist per il merging:
 settings.protect_check_status_contexts=Abilita Controllo Stato
 settings.protect_check_status_contexts_desc=Richiedi il superamento di controlli di stato prima dell'unione di due rami. Scegliere quali controlli di stato devono passare prima che i rami possano essere uniti in un ramo che corrisponde a questa regola. Se abilitato, i commit devono prima essere inviati a un altro ramo, quindi uniti o pushati direttamente a un ramo che corrisponde a questa regola dopo aver superato i controlli di stato. Se non viene selezionato alcuna regola, l'ultimo commit avrá successo indipendentemente dal contesto.
 settings.protect_check_status_contexts_list=Controlli di stato trovati nell'ultima settimana per questo repository
 settings.protect_required_approvals=Approvazioni richieste:
 settings.protect_required_approvals_desc=Permetti solo di unire la richiesta pull con abbastanza recensioni positive.
-settings.protect_approvals_whitelist_enabled=Limita le approvazioni agli utenti o ai team nella whitelist
-settings.protect_approvals_whitelist_enabled_desc=Solo le recensioni di utenti o team nella whitelist saranno contate alle approvazioni richieste. Senza approvazione nella whitelist, le recensioni di chiunque abbia i permessi di scrittura nella repository verrá contato nelle approvazioni richieste.
-settings.protect_approvals_whitelist_users=Utenti autorizzati:
-settings.protect_approvals_whitelist_teams=Team nella whitelist per le revisioni:
 settings.dismiss_stale_approvals=Ignora impostazione vecchie
 settings.dismiss_stale_approvals_desc=Quando i nuovi commit che cambiano il contenuto della pull request vengono pushati nel branch, le vecchie approvazioni verranno eliminate.
 settings.require_signed_commits=Richiede commit firmati