mirror of
https://github.com/go-gitea/gitea
synced 2025-12-07 13:28:25 +00:00
[skip ci] Updated translations via Crowdin
This commit is contained in:
@@ -421,6 +421,7 @@ remember_me.compromised=ログイントークンはもう有効ではなく、
|
||||
forgot_password_title=パスワードを忘れた
|
||||
forgot_password=パスワードをお忘れですか?
|
||||
need_account=アカウントが必要ですか?
|
||||
sign_up_tip=管理者権限を持つ、このシステムの最初のアカウントを登録しようとしています。 ユーザー名とパスワードをよく覚えておいてください。 ユーザー名またはパスワードを忘れた場合は、Giteaのドキュメントを参照してアカウントを復元してください。
|
||||
sign_up_now=登録はこちら。
|
||||
sign_up_successful=アカウントは無事に作成されました。ようこそ!
|
||||
confirmation_mail_sent_prompt_ex=新しい確認メールを <b>%s</b> に送信しました。 %s以内にメールボックスを確認し、登録手続きを完了してください。 登録メールアドレスが間違っている場合は、もういちどサインインすると変更することができます。
|
||||
@@ -1332,7 +1333,9 @@ editor.upload_file=ファイルをアップロード
|
||||
editor.edit_file=ファイルを編集
|
||||
editor.preview_changes=変更をプレビュー
|
||||
editor.cannot_edit_lfs_files=LFSのファイルはWebインターフェースで編集できません。
|
||||
editor.cannot_edit_too_large_file=このファイルは大きすぎるため、編集できません。
|
||||
editor.cannot_edit_non_text_files=バイナリファイルはWebインターフェースで編集できません。
|
||||
editor.file_not_editable_hint=名前の変更や移動は可能です。
|
||||
editor.edit_this_file=ファイルを編集
|
||||
editor.this_file_locked=ファイルはロックされています
|
||||
editor.must_be_on_a_branch=このファイルを変更したり変更の提案をするには、ブランチ上にいる必要があります。
|
||||
@@ -1352,6 +1355,7 @@ editor.update=%s を更新
|
||||
editor.delete=%s を削除
|
||||
editor.patch=パッチの適用
|
||||
editor.patching=パッチ:
|
||||
editor.fail_to_apply_patch=パッチを適用できません
|
||||
editor.new_patch=新しいパッチ
|
||||
editor.commit_message_desc=詳細な説明を追加…
|
||||
editor.signoff_desc=コミットログメッセージの最後にコミッターの Signed-off-by 行を追加
|
||||
@@ -1371,6 +1375,7 @@ editor.branch_already_exists=ブランチ "%s" は、このリポジトリに既
|
||||
editor.directory_is_a_file=ディレクトリ名 "%s" はすでにリポジトリ内のファイルで使用されています。
|
||||
editor.file_is_a_symlink=`"%s" はシンボリックリンクです。 シンボリックリンクはWebエディターで編集できません。`
|
||||
editor.filename_is_a_directory=ファイル名 "%s" は、このリポジトリ上でディレクトリ名としてすでに使用されています。
|
||||
editor.file_modifying_no_longer_exists=修正中のファイル "%s" が、すでにリポジトリ内にありません。
|
||||
editor.file_changed_while_editing=あなたが編集を開始したあと、ファイルの内容が変更されました。 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">ここをクリック</a>して何が変更されたか確認するか、<strong>もう一度"変更をコミット"をクリック</strong>して上書きします。
|
||||
editor.file_already_exists=ファイル "%s" は、このリポジトリに既に存在します。
|
||||
editor.commit_id_not_matching=コミットIDが編集を開始したときのIDと一致しません。 パッチ用のブランチにコミットしたあとマージしてください。
|
||||
@@ -1391,6 +1396,9 @@ editor.user_no_push_to_branch=ユーザーはブランチにプッシュでき
|
||||
editor.require_signed_commit=ブランチでは署名されたコミットが必須です
|
||||
editor.cherry_pick=チェリーピック %s:
|
||||
editor.revert=リバート %s:
|
||||
editor.failed_to_commit=変更のコミットに失敗しました。
|
||||
editor.failed_to_commit_summary=エラーメッセージ:
|
||||
|
||||
|
||||
commits.desc=ソースコードの変更履歴を参照します。
|
||||
commits.commits=コミット
|
||||
@@ -1555,6 +1563,7 @@ issues.filter_user_placeholder=ユーザーを検索
|
||||
issues.filter_user_no_select=すべてのユーザー
|
||||
issues.filter_type=タイプ
|
||||
issues.filter_type.all_issues=すべてのイシュー
|
||||
issues.filter_type.all_pull_requests=すべてのプルリクエスト
|
||||
issues.filter_type.assigned_to_you=自分が担当
|
||||
issues.filter_type.created_by_you=自分が作成
|
||||
issues.filter_type.mentioning_you=自分が関係
|
||||
@@ -1646,6 +1655,7 @@ issues.save=保存
|
||||
issues.label_title=名前
|
||||
issues.label_description=説明
|
||||
issues.label_color=カラー
|
||||
issues.label_color_invalid=無効な色です
|
||||
issues.label_exclusive=排他
|
||||
issues.label_archive=アーカイブ ラベル
|
||||
issues.label_archived_filter=アーカイブされたラベルを表示
|
||||
@@ -2394,6 +2404,8 @@ settings.event_pull_request_review_request_desc=プルリクエストのレビ
|
||||
settings.event_pull_request_approvals=プルリクエストの承認
|
||||
settings.event_pull_request_merge=プルリクエストのマージ
|
||||
settings.event_header_workflow=ワークフローイベント
|
||||
settings.event_workflow_run=ワークフロー実行
|
||||
settings.event_workflow_run_desc=Gitea Actions のワークフロー実行が、キューに追加、待機中、実行中、完了になったとき。
|
||||
settings.event_workflow_job=ワークフロージョブ
|
||||
settings.event_workflow_job_desc=Gitea Actions のワークフロージョブが、キューに追加、待機中、実行中、完了になったとき。
|
||||
settings.event_package=パッケージ
|
||||
@@ -2801,6 +2813,7 @@ team_permission_desc=権限
|
||||
team_unit_desc=リポジトリのセクションへのアクセスを許可
|
||||
team_unit_disabled=(無効)
|
||||
|
||||
form.name_been_taken=組織名 "%s" は既に使用されています。
|
||||
form.name_reserved=組織名 "%s" は予約されています。
|
||||
form.name_pattern_not_allowed=`"%s" の形式は組織名に使用できません。`
|
||||
form.create_org_not_allowed=組織を作成する権限がありません。
|
||||
@@ -2823,12 +2836,27 @@ settings.visibility.private_shortname=プライベート
|
||||
settings.update_settings=設定の更新
|
||||
settings.update_setting_success=組織の設定を更新しました。
|
||||
|
||||
settings.rename=組織名の変更
|
||||
settings.rename_desc=組織名を変更すると組織のURLも変更され、古い名前は解放されます。
|
||||
settings.rename_success=組織 %[1]s の %[2]s への改名に成功しました。
|
||||
settings.rename_no_change=組織名の変更はありません。
|
||||
settings.rename_new_org_name=新しい組織名
|
||||
settings.rename_failed=内部エラーのため組織名を変更できませんでした
|
||||
settings.rename_notices_1=この操作は<strong>元に戻せません</strong> 。
|
||||
settings.rename_notices_2=古い名前は、再使用されるまではリダイレクトします。
|
||||
|
||||
settings.update_avatar_success=組織のアバターを更新しました。
|
||||
settings.delete=組織を削除
|
||||
settings.delete_account=この組織を削除
|
||||
settings.delete_prompt=組織は恒久的に削除されます。 元に戻すことは<strong>できません</strong>!
|
||||
settings.name_confirm=確認のため組織名を入力:
|
||||
settings.delete_notices_1=この操作は<strong>元に戻せません</strong> 。
|
||||
settings.delete_notices_2=この操作により、<strong>%s</strong>のすべての<strong>リポジトリ</strong>が恒久的に削除されます。 コード、イシュー、コメント、Wikiデータ、共同作業者の設定も含まれます。
|
||||
settings.delete_notices_3=この操作により、<strong>%s</strong>のすべての<strong>パッケージ</strong>が恒久的に削除されます。
|
||||
settings.delete_notices_4=この操作により、<strong>%s</strong>のすべての<strong>プロジェクト</strong>が恒久的に削除されます。
|
||||
settings.confirm_delete_account=削除を確認
|
||||
settings.delete_failed=内部エラーのため組織を削除できませんでした
|
||||
settings.delete_successful=組織の<b>%s</b>の削除に成功しました。
|
||||
settings.hooks_desc=この組織の<strong>すべてのリポジトリ</strong>でトリガーされるWebhookを追加します。
|
||||
|
||||
settings.labels_desc=この組織の<strong>すべてのリポジトリ</strong>で使用可能なイシューラベルを追加します。
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user