diff --git a/options/locale/locale_ja-JP.ini b/options/locale/locale_ja-JP.ini
index e797a7aa31..2ac06d0263 100644
--- a/options/locale/locale_ja-JP.ini
+++ b/options/locale/locale_ja-JP.ini
@@ -2045,7 +2045,8 @@ reopen_issue=`が課題 %s#%[2]s を再オープン
create_pull_request=`がプルリクエスト %s#%[2]s を作成しました`
close_pull_request=`がプルリクエスト %s#%[2]s をクローズしました`
reopen_pull_request=`がプルリクエスト %s#%[2]s を再オープンしました`
-comment_issue=`が課題 %s#%[2]s へコメントしました`
+comment_issue=`が課題 %s#%[2]s にコメントしました`
+comment_pull=`がプルリクエスト %s#%[2]s にコメントしました`
merge_pull_request=`がプルリクエスト %s#%[2]s をマージしました`
transfer_repo=がリポジトリ %s
を %s へ移転しました
push_tag=がタグ %[2]s を %[3]s にプッシュしました
diff --git a/options/locale/locale_pt-BR.ini b/options/locale/locale_pt-BR.ini
index fa0c7c65b0..19e30c4631 100644
--- a/options/locale/locale_pt-BR.ini
+++ b/options/locale/locale_pt-BR.ini
@@ -2046,6 +2046,7 @@ create_pull_request=`criou o pull request %s#%[2]s`
close_pull_request=`fechou o pull request %s#%[2]s`
reopen_pull_request=`reabriu o pull request %s#%[2]s`
comment_issue=`comentou sobre a issue %s#%[2]s`
+comment_pull=`comentou no pull request %s#%[2]s`
merge_pull_request=`aplicou merge do pull request %s#%[2]s`
transfer_repo=transferiu repositório de %s
para %s
push_tag=realizou push da tag %[2]s para %[3]s