[skip ci] Updated translations via Crowdin

options/locale/locale_lv-LV.ini

@@ -55,6 +55,7 @@ new_mirror=Jauns spogulis
 new_fork=Jauns atdalīts repozitorijs
 new_org=Jauna organizācija
 new_project=Jauns projekts
+new_project_board=Jauns projekta dēlis
 manage_org=Pārvaldīt organizācijas
 admin_panel=Lapas administrēšana
 account_settings=Konta iestatījumi
@@ -298,6 +299,8 @@ authorize_title=Autorizēt "%s" piekļuvi jūsu kontam?
 authorization_failed=Autorizācija neizdevās
 authorization_failed_desc=Autorizācija neizdevās, jo tika veikts kļūdains pieprasījums. Sazinieties ar lietojumprogrammas, ar kuru mēģinājāt autorizēties, uzturētāju.
 sspi_auth_failed=SSPI autentifikācija neizdevās
+password_pwned=Ievadītā parole ir <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://haveibeenpwned.com/Passwords">zagto paroļu sarakstā</a>, kas ir kādā no publicētājām datu zādzībām. Mēģiniet vēlreiz citu paroli.
+password_pwned_err=Neizdevās pabeigt pieprasījumu uz HaveIBeenPwned
 
 [mail]
 activate_account=Lūdzu, aktivizējiet savu kontu
@@ -370,6 +373,7 @@ enterred_invalid_owner_name=Pārliecinieties, vai ievadītā īpašnieka vārds
 enterred_invalid_password=Pārliecinieties, vai ievadītā parole ir pareiza.
 user_not_exist=Lietotājs neeksistē.
 team_not_exist=Komanda neeksistē.
+last_org_owner=Nevar noņemt pēdejo lietotāju no īpašnieku komandas. Organizācijai ir jābūt vismaz vienam īpašniekam.
 cannot_add_org_to_team=Organizāciju nevar pievienot kā komandas biedru.
 
 invalid_ssh_key=Nav iespējams pārbaudīt SSH atslēgu: %s
@@ -706,7 +710,10 @@ form.name_reserved=Repozitorija nosaukums '%s' ir jau rezervēts.
 form.name_pattern_not_allowed=Repozitorija nosaukums '%s' nav atļauts.
 
 need_auth=Nepieciešama autorizācija
+migrate_options=Migrācijas opcijas
+migrate_service=Migrācijas serviss
 migrate_options_mirror_helper=Šis repozitorijs būs <span class="text blue">spogulis</span>
+migrate_options_mirror_disabled=Lapas administrators ir atslēdzies iespēju viedot jaunus spoguļus.
 migrate_items=Vienības, ko pārņemt
 migrate_items_wiki=Vikivietni
 migrate_items_milestones=Atskaites punktus
@@ -723,16 +730,23 @@ migrate.permission_denied=Jums nav tiesību importēt lokālu repozitoriju.
 migrate.invalid_local_path=Nederīgs lokālais ceļš. Tas neeksistē vai nav direktorija.
 migrate.failed=Migrācija neizdevās: %v
 migrate.lfs_mirror_unsupported=LFS objektu spoguļošana netiek atbalstīta - tā vietā izmantojiet 'git lfs fetch --all' un 'git lfs push --all'.
+migrate.migrate_items_options=Piekļuves talons ir nepieciešams, lai migrētu papildus datus
 migrated_from=Migrēts no <a href="%[1]s">%[2]s</a>
 migrated_from_fake=Migrēts no %[1]s
+migrate.migrate=Migrēt no %s
 migrate.migrating=Migrācija no <b>%s</b> ...
 migrate.migrating_failed=Migrācija no <b>%s</b> neizdevās.
+migrate.github.description=Migrēt datus no Github.com vai Github Enterprise servera.
+migrate.git.description=Migrēt vai spoguļot git datus no Git servisiem
+migrate.gitlab.description=Migrēt datus no Gitlab.com vai cita Gitlab servera.
 
 mirror_from=spogulis no
 forked_from=atdalīts no
 generated_from=ģenerēts no
 fork_from_self=Nav iespējams atdalīt repozitoriju, kuram esat īpašnieks.
 fork_guest_user=Autorizējieties, lai atdalītu repozitoriju.
+watch_guest_user=Autorizejieties, lai sekotu šim repozitorijam.
+star_guest_user=Autorizejieties, lai atzīmētu ar zvaigznīti šo repozitoriju.
 copy_link=Kopēt
 copy_link_success=Saite nokopēta
 copy_link_error=Izmantojiet ⌘C vai Ctrl+C, lai nokopētu
@@ -755,6 +769,7 @@ code=Kods
 code.desc=Piekļūt pirmkodam, failiem, revīzijām un atzariem.
 branch=Atzars
 tree=Koks
+clear_ref=`Notīrīt pašreizējo atsauci`
 filter_branch_and_tag=Filtrēt atzarus vai tagus
 branches=Atzari
 tags=Tagi
@@ -863,21 +878,39 @@ ext_issues=Ārējās problēmas
 ext_issues.desc=Saite uz ārējo problēmu sekotāju.
 
 projects=Projekti
+projects.desc=Pārvaldi problēmas un izmaiņu pieprasījumus uz projektu dēļos.
 projects.create=Izveidot projektu
 projects.title=Nosaukums
 projects.new=Jauns projekts
+projects.new_subheader=Koordinē, seko un atjauno savu darbu centralizēti, lai projekts būtu izsekojams un vienmēr laikā.
 projects.create_success=Projekts '%s' tika izveidots.
 projects.deletion=Dzēst projektu
+projects.deletion_desc=Dzēšot projektu no tā tiks atsaistītās visas tam piesaistītās problēmas. Vai turpināt?
+projects.deletion_success=Šis projekts tika izdzēsts.
 projects.edit=Labot projektu
+projects.edit_subheader=Projekti organizē problēmas un ļauj izsekot to progresam.
+projects.modify=Mainīt projektu
+projects.edit_success=Projekta '%s' izmaiņas tika saglabātas.
 projects.type.none=Nav
+projects.type.basic_kanban=Vienkāršots "Kanban"
+projects.type.bug_triage=Kļūdu šķirošana
 projects.template.desc=Projekta sagatave
+projects.template.desc_helper=Izvēlieties projekta sagatavi, lai sāktu darbu
 projects.type.uncategorized=Bez kategorijas
+projects.board.edit=Labot dēli
+projects.board.edit_title=Dēļa nosaukums
+projects.board.new_title=Dēļa nosaukums
+projects.board.new_submit=Apstiprināt
+projects.board.new=Jauns dēlis
+projects.board.delete=Dzēst dēli
+projects.board.deletion_desc=Dzēšot projekta dēli visas tam piesaistītās problēmas tiks pārliktas kā nekategorizētas. Vai turpināt?
 projects.open=Aktīvie
 projects.close=Pabeigtie
 
 issues.desc=Organizēt kļūdu ziņojumus, uzdevumus un atskaites punktus.
 issues.filter_assignees=Filtrēt pēc atbildīgajiem
 issues.filter_milestones=Filtrēt pēc atskaites punkta
+issues.filter_projects=Filtrēt pēc projekta
 issues.filter_labels=Filtrēt pēc etiķetēm
 issues.filter_reviewers=Filtrēt pēc recenzentiem
 issues.new=Jauna problēma
@@ -887,6 +920,9 @@ issues.new.add_labels_title=Apstiprināt etiķetes
 issues.new.no_label=Nav etiķešu
 issues.new.clear_labels=Noņemt etiķetes
 issues.new.projects=Projekti
+issues.new.add_project_title=Pievienot projektam
+issues.new.clear_projects=Notīrīt projektus
+issues.new.no_projects=Nav projektu
 issues.new.open_projects=Aktīvie projekti
 issues.new.closed_projects=Pabeigtie projekti
 issues.new.no_items=Nav neviena ieraksta
@@ -902,6 +938,8 @@ issues.new.clear_assignees=Noņemt atbildīgo
 issues.new.no_assignees=Nav atbildīgo
 issues.new.no_reviewers=Nav recenzentu
 issues.new.add_reviewer_title=Pieprasīt recenziju
+issues.choose.get_started=Sākt darbu
+issues.choose.blank=Jauna problēma
 issues.no_ref=Nav norādīts atzars/tags
 issues.create=Pieteikt problēmu
 issues.new_label=Jauna etiķete
@@ -1001,6 +1039,7 @@ issues.poster=Autors
 issues.collaborator=Līdzstrādnieks
 issues.owner=Īpašnieks
 issues.re_request_review=Pieprasīt atkārtotu recenziju
+issues.is_stale=Šajā izmaiņu pieprasījumā ir notikušas izmaiņās, kopš veicāt tā recenziju
 issues.remove_request_review=Noņemt recenzijas pieprasījumu
 issues.remove_request_review_block=Nevar noņemt recenzījas pieprasījumu
 issues.sign_in_require_desc=<a href="%s">Pierakstieties</a>, lai pievienotos šai sarunai.
@@ -1203,6 +1242,8 @@ pulls.status_checks_success=Visas pārbaudes ir veiksmīgas
 pulls.status_checks_warning=Dažas pārbaudes ziņoja brīdinājumus
 pulls.status_checks_failure=Dažas pārbaudes neizdevās izpildīt
 pulls.status_checks_error=Dažu pārbaužu izpildes laikā, radās kļūdas
+pulls.status_checks_requested=Obligāts
+pulls.status_checks_details=Papildu informācija
 pulls.update_branch=Atjaunot atzaru
 pulls.update_branch_success=Atzara atjaunināšana veiksmīgi pabeigta
 pulls.update_not_allowed=Jums nav tiesību veikt atzara atjaunošanu
@@ -1254,6 +1295,7 @@ signing.wont_sign.basesigned=Sapludināšanas revīzija netiks parakstīta, jo b
 signing.wont_sign.headsigned=Sapludināšanas revīzija netiks parakstīta, jo pamata revīzija nav parakstīta
 signing.wont_sign.commitssigned=Sapludināšanas revīzija netiks parakstīta, jo visas saistītās revīzijas nav parakstītas
 signing.wont_sign.approved=Sapludināsanas revīzija netiks parakstīta, jo izmaiņu pieprasījums nav apstiprināts
+signing.wont_sign.not_signed_in=Jūs neesat autorizējies
 
 ext_wiki=Ārējā vikivietne
 ext_wiki.desc=Ārējā vikivietne norāda uz ārējo vikivietnes adresi.
@@ -1576,6 +1618,7 @@ settings.protect_enable_push=Atļaut iesūtīt izmaiņas
 settings.protect_enable_push_desc=Ikviens, kam ir rakstīšanas tiesības uz šo repozitoriju, varēs iesūtīt izmaiņas šajā atzarā (piespiedu izmaiņu iesūtīšanas netiks atļauta).
 settings.protect_whitelist_committers=Atļaut iesūtīt izmaiņas norādītajiem lietotājiem vai komandām
 settings.protect_whitelist_committers_desc=Tikai norādītiem lietotāji vai komandas varēs iesūtīt izmaiņas šajā atzarā (piespiedu izmaiņu iesūtīšanas netiks atļauta).
+settings.protect_whitelist_deploy_keys=Atļaut izvietošanas atslēgām ar rakstīšanas tiesībām nosūtīt izmaiņas.
 settings.protect_whitelist_users=Lietotāji, kas var veikt izmaiņu nosūtīšanu:
 settings.protect_whitelist_search_users=Meklēt lietotājus…
 settings.protect_whitelist_teams=Komandas, kas var veikt izmaiņu nosūtīšanu:
@@ -1707,6 +1750,7 @@ release.prerelease=Pirmsizlaides versija
 release.stable=Stabila
 release.edit=labot
 release.ahead.commits=<strong>%d</strong> revīzijas
+release.ahead.target=no %s kopš laidiena publicēšanas
 release.source_code=Izejas kods
 release.new_subheader=Laidieni palīdz organizēt projekta versijas.
 release.edit_subheader=Laidieni palīdz organizēt projekta versijas.
@@ -2364,6 +2408,7 @@ mirror_sync_create=ar spoguli sinhronizēta jauna atsauce <a href="%s/src/%s">%[
 mirror_sync_delete=ar spoguli sinhronizēta un izdzēsta atsauce <code>%[2]s</code> repozitorijam <a href="%[1]s">%[3]s</a>
 approve_pull_request=`apstiprināja <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
 reject_pull_request=`ieteica izmaiņas <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
+publish_release=`publicēts laidiens <a href="%s/releases/tag/%s"> "%[4]s" </a> saitē <a href="%[1]s">%[3]s</a>`
 
 [tool]
 ago=pirms %s