[skip ci] Updated translations via Crowdin

options/locale/locale_ru-RU.ini

@@ -439,7 +439,6 @@ size_error=` должен быть размер %s.`
 min_size_error=` должен содержать по крайней мере %s символов.`
 max_size_error=` должен содержать максимум %s символов.`
 email_error=` не является адресом электронной почты.`
-url_error=` не является допустимым URL-адресом.`
 include_error=` должен содержать '%s'.`
 glob_pattern_error=` неверный glob шаблон: %s.`
 regex_pattern_error=` Неверный шаблон регулярного выражения: %s.`
@@ -1222,8 +1221,6 @@ issues.change_ref_at=`изменил(а) ссылку с <b><strike>%s</strike><
 issues.remove_ref_at=`убрал(а) ссылку <b>%s</b> %s`
 issues.add_ref_at=`добавил(а) ссылку <b>%s</b> %s`
 issues.delete_branch_at=`удалил(а) ветку <b>%s</b> %s`
-issues.open_tab=%d открыто(ы)
-issues.close_tab=%d закрыто(ы)
 issues.filter_label=Метка
 issues.filter_label_exclude=`Используйте <code>alt</code> + <code>click/enter</code>, чтобы исключить метки`
 issues.filter_label_no_select=Все метки
@@ -1554,8 +1551,6 @@ pulls.merge_instruction_step2_desc=Объединить изменения и о
 
 
 milestones.new=Новый этап
-milestones.open_tab=%d открыто(ы)
-milestones.close_tab=%d закрыто(ы)
 milestones.closed=Закрыт %s
 milestones.update_ago=Обновлено %s назад
 milestones.no_due_date=Срок не указан