French translation for docs (#3030)

original PR go-gitea/docs#147 and author @0xbaadf00d

docs/content/doc/advanced/make.fr-fr.md

@@ -0,0 +1,44 @@
+---
+date: "2017-08-23T09:00:00+02:00"
+title: "Make"
+slug: "make"
+weight: 10
+toc: true
+draft: false
+menu:
+  sidebar:
+    parent: "advanced"
+    name: "Make"
+    weight: 30
+    identifier: "make"
+---
+
+# Make
+
+Gitea fait largement usage de Make pour automatiser les tâches et avoir un développement plus rapide. Ce guide explique comment installer Make.
+
+### Linux
+
+Vous pouvez installer Make avec votre gestionnaire de paquetages 
+
+Depuis Ubuntu/Debian:
+
+```bash
+sudo apt-get install build-essential
+```
+
+Depuis Fedora/RHEL/CentOS:
+
+```bash
+sudo yum install make
+```
+
+### Windows
+
+Si vous utilisez Windows, vous pouvez télécharger une des versions suivantes de Make:
+
+- [Simple binaire](http://www.equation.com/servlet/equation.cmd?fa=make). Copiez le quelque part et mettez à jour `PATH`.
+  - [32-bits version](ftp://ftp.equation.com/make/32/make.exe)
+  - [64-bits version](ftp://ftp.equation.com/make/64/make.exe)
+- [MinGW](http://www.mingw.org/) includes a build. The binary is called `mingw32-make.exe` instead of `make.exe`. Add the `bin` folder to your `PATH`.
+- [Chocolatey package](https://chocolatey.org/packages/make). Run `choco install make`