[skip ci] Updated translations via Crowdin

options/locale/locale_ja-JP.ini

@@ -355,7 +355,6 @@ no_reply_address=メールを隠すときのドメイン
 no_reply_address_helper=メールアドレスを隠しているユーザーに使用するドメイン名。 例えば 'noreply.example.org' と設定した場合、ユーザー名 'joe' はGitに 'joe@noreply.example.org' としてログインすることになります。
 password_algorithm=パスワードハッシュアルゴリズム
 invalid_password_algorithm=無効なパスワードハッシュアルゴリズム
-password_algorithm_helper=パスワードハッシュアルゴリズムを設定します。 アルゴリズムにより動作要件と強度が異なります。 argon2アルゴリズムはかなり安全ですが、多くのメモリを使用するため小さなシステムには適さない場合があります。
 enable_update_checker=アップデートチェッカーを有効にする
 enable_update_checker_helper=gitea.ioに接続して定期的に新しいバージョンのリリースを確認します。
 env_config_keys=環境設定
@@ -449,7 +448,6 @@ use_scratch_code=スクラッチコードを使う
 twofa_scratch_used=あなたはスクラッチコードを使用しました。 2要素認証の設定ページにリダイレクトしましたので、デバイスの登録を解除するか、新しいスクラッチコードを生成しましょう。
 twofa_passcode_incorrect=パスコードが正しくありません。デバイスを紛失した場合は、スクラッチコードを使ってサインインしてください。
 twofa_scratch_token_incorrect=スクラッチコードが正しくありません。
-twofa_required=リポジトリにアクセスするには2段階認証を設定するか、再度ログインしてください。
 login_userpass=サインイン
 login_openid=OpenID
 oauth_signup_tab=新規アカウント登録
@@ -461,7 +459,6 @@ oauth_signin_submit=アカウントにリンク
 oauth.signin.error.general=認可リクエストの処理中にエラーが発生しました: %s 。このエラーが解決しない場合は、サイト管理者に問い合わせてください。
 oauth.signin.error.access_denied=認可リクエストが拒否されました。
 oauth.signin.error.temporarily_unavailable=認証サーバーが一時的に利用できないため、認可に失敗しました。後でもう一度やり直してください。
-oauth_callback_unable_auto_reg=自動登録が有効になっていますが、OAuth2プロバイダー %[1]s の応答はフィールド %[2]s が不足しており、自動でアカウントを作成することができません。 アカウントを作成またはリンクするか、サイト管理者に問い合わせてください。
 openid_connect_submit=接続
 openid_connect_title=既存のアカウントに接続
 openid_connect_desc=選択したOpenID URIは未登録です。 ここで新しいアカウントと関連付けます。
@@ -474,7 +471,6 @@ email_domain_blacklisted=あなたのメールアドレスでは登録するこ
 authorize_application=アプリケーションを許可
 authorize_redirect_notice=このアプリケーションを許可すると %s にリダイレクトします。
 authorize_application_created_by=このアプリケーションは %s が作成しました。
-authorize_application_description=アクセスを許可すると、このアプリケーションは、プライベート リポジトリや組織を含むあなたのすべてのアカウント情報に対して、アクセスと書き込みができるようになります。
 authorize_application_with_scopes=スコープ: %s
 authorize_title=`"%s"にあなたのアカウントへのアクセスを許可しますか？`
 authorization_failed=認可失敗
@@ -503,7 +499,6 @@ activate_email.text=あなたのメールアドレスを確認するため、<b>
 
 register_notify=%s へようこそ
 register_notify.title=%[1]s さん、%[2]s にようこそ
-register_notify.text_2=あなたはユーザー名 %s でログインできるようになりました。
 register_notify.text_3=このアカウントがあなたに作成されたものであれば、最初に<a href="%s">パスワードを設定</a>してください。
 
 reset_password=アカウントを回復
@@ -685,7 +680,6 @@ form.name_chars_not_allowed=ユーザー名 "%s" には無効な文字が含ま
 
 block.block=ブロック
 block.block.user=ユーザーをブロック
-block.block.org=組織向けにユーザーをブロック
 block.block.failure=ユーザーのブロックに失敗しました: %s
 block.unblock=ブロックを解除
 block.unblock.failure=ユーザーのブロック解除に失敗しました: %s
@@ -729,7 +723,6 @@ webauthn=2要素認証 (セキュリティキー)
 public_profile=公開プロフィール
 biography_placeholder=自己紹介してください！(Markdownを使うことができます)
 location_placeholder=おおよその場所を他の人と共有
-profile_desc=あなたのプロフィールが他のユーザーにどのように表示されるかを制御します。あなたのプライマリメールアドレスは、通知、パスワードの回復、WebベースのGit操作に使用されます。
 password_username_disabled=ユーザー名の変更は許可されていません。詳細はサイト管理者にお問い合わせください。
 password_full_name_disabled=フルネームの変更は許可されていません。詳細はサイト管理者にお問い合わせください。
 full_name=フルネーム
@@ -808,7 +801,6 @@ activations_pending=アクティベーション待ち
 can_not_add_email_activations_pending=保留中のアクティベーションがあります。新しいメールを追加する場合は、数分後にもう一度お試しください。
 delete_email=削除
 email_deletion=メールアドレスの削除
-email_deletion_desc=メールアドレスと関連情報をアカウントから削除します。 このメールアドレスを使ったGitのコミットはそのまま残ります。 続行しますか？
 email_deletion_success=メールアドレスを削除しました。
 theme_update_success=テーマを更新しました。
 theme_update_error=選択されたテーマが存在しません。
@@ -1094,7 +1086,6 @@ mirror_sync=前回の同期
 mirror_sync_on_commit=コミットがプッシュされたときに同期
 mirror_address=クローンするURL
 mirror_address_desc=必要な資格情報は「認証」セクションに設定してください。
-mirror_address_url_invalid=入力したURLは無効です。 URLの構成要素はすべて正しくエスケープする必要があります。
 mirror_address_protocol_invalid=入力したURLは無効です。 ミラーできるのは、http(s):// または git:// からだけです。
 mirror_lfs=Large File Storage (LFS)
 mirror_lfs_desc=LFS データのミラーリングを有効にする。
@@ -1154,8 +1145,6 @@ template.issue_labels=イシューラベル
 template.one_item=最低一つはテンプレート項目を選択する必要があります
 template.invalid=テンプレートリポジトリを選択する必要があります
 
-archive.title=このリポジトリはアーカイブされています。 ファイルの閲覧とクローンは可能ですが、プッシュ、イシューの作成、プルリクエストはできません。
-archive.title_date=このリポジトリは%sにアーカイブされています。 ファイルの閲覧とクローンは可能ですが、プッシュ、イシューの作成、プルリクエストはできません。
 archive.issue.nocomment=このリポジトリはアーカイブされています。 イシューにコメントを追加することはできません。
 archive.pull.nocomment=このリポジトリはアーカイブされています。 プルリクエストにコメントを追加することはできません。
 
@@ -1184,7 +1173,6 @@ migrate_items_releases=リリース
 migrate_repo=リポジトリを移行
 migrate.clone_address=移行 / クローンするURL
 migrate.clone_address_desc=既存リポジトリの、HTTP(S)またはGit形式のクローンURL
-migrate.github_token_desc=GitHub APIにはレート制限があります。移行をより速くするために、ここにカンマ区切りで複数のトークンを入力することができます。 警告: この機能を悪用すると、サービスプロバイダのポリシーに違反し、アカウントがブロックされる可能性があります。
 migrate.clone_local_path=、またはローカルサーバー上のパス
 migrate.permission_denied=ローカルリポジトリをインポートする権限がありません。
 migrate.permission_denied_blocked=許可されていないホストからインポートできません。管理者に問い合わせて、ALLOWED_DOMAINS/ALLOW_LOCALNETWORKS/BLOCKED_DOMAINS の設定を確認してください。
@@ -1245,7 +1233,6 @@ create_new_repo_command=コマンドラインから新しいリポジトリを
 push_exist_repo=コマンドラインから既存のリポジトリをプッシュ
 empty_message=このリポジトリの中には何もありません。
 broken_message=このリポジトリの基礎となる Git のデータを読み取れません。このインスタンスの管理者に相談するか、このリポジトリを削除してください。
-no_branch=このリポジトリにはブランチがありません。
 
 code=コード
 code.desc=ソースコード、ファイル、コミット、ブランチにアクセス。
@@ -1685,7 +1672,6 @@ issues.lock_no_reason=がロックして会話を共同作業者に限定 %s
 issues.unlock_comment=がこの会話をアンロック %s
 issues.lock_confirm=ロック
 issues.unlock_confirm=アンロック
-issues.lock.notice_1=- 他のユーザーはこのイシューに新しいコメントを追加できません。
 issues.lock.notice_2=- あなたとこのリポジトリにアクセスできる共同作業者はまだコメントを残すことができ、そのコメントは他の人も見ることができます。
 issues.lock.notice_3=- アンロックはいつでも可能です。
 issues.unlock.notice_1=- 誰でもこのイシューにもう一度コメントできるようになります。
@@ -1851,7 +1837,6 @@ pulls.select_commit_hold_shift_for_range=コミットを選択。シフトを押
 pulls.review_only_possible_for_full_diff=すべての差分を表示しているときだけレビューが可能です
 pulls.filter_changes_by_commit=コミットで絞り込み
 pulls.nothing_to_compare=同じブランチ同士のため、 プルリクエストを作成する必要がありません。
-pulls.nothing_to_compare_have_tag=選択したブランチ/タグは同一のものです。
 pulls.nothing_to_compare_and_allow_empty_pr=これらのブランチは内容が同じです。 空のプルリクエストになります。
 pulls.has_pull_request=`同じブランチのプルリクエストはすでに存在します: <a href="%[1]s">%[2]s#%[3]d</a>`
 pulls.create=プルリクエストを作成
@@ -2013,7 +1998,6 @@ milestones.filter_sort.most_issues=イシューの多い順
 milestones.filter_sort.least_issues=イシューの少ない順
 
 signing.will_sign=このコミットは鍵 "%s" で署名されます。
-signing.wont_sign.error=コミットの署名可否を確認中にエラーが発生しました。
 signing.wont_sign.nokey=このコミットに署名するための鍵がありません。
 signing.wont_sign.never=コミットが署名されることはありません。
 signing.wont_sign.always=コミットは常に署名されます。
@@ -2515,7 +2499,6 @@ settings.block_on_official_review_requests_desc=公式レビュー依頼があ
 settings.block_outdated_branch=遅れているプルリクエストのマージをブロック
 settings.block_outdated_branch_desc=baseブランチがheadブランチより進んでいる場合、マージできないようにします。
 settings.block_admin_merge_override=管理者もブランチ保護のルールに従う
-settings.block_admin_merge_override_desc=管理者はブランチ保護のルールに従う必要があり、回避することはできません。
 settings.default_branch_desc=プルリクエストやコミット表示のデフォルトのブランチを選択:
 settings.merge_style_desc=マージ スタイル
 settings.default_merge_style_desc=デフォルトのマージスタイル
@@ -2542,10 +2525,7 @@ settings.matrix.homeserver_url=ホームサーバー URL
 settings.matrix.room_id=ルーム ID
 settings.matrix.message_type=メッセージ種別
 settings.visibility.private.button=プライベートにする
-settings.visibility.private.text=プライベートに変更した場合、リポジトリを許可されたメンバーのみが閲覧できるようにするだけでなく、フォーク、ウォッチャー、スターとの関係を解除する可能性もあります。
 settings.visibility.private.bullet_title=<strong>プライベートに変更すると:</strong>
-settings.visibility.private.bullet_one=リポジトリを許可されたメンバーのみが閲覧できるようにします。
-settings.visibility.private.bullet_two=<strong>フォーク</strong>、<strong>ウォッチャー</strong>、<strong>スター</strong>との関係を解除する可能性があります。
 settings.visibility.public.button=公開する
 settings.visibility.public.text=公開に変更すると、リポジトリを誰でも閲覧できるようにします。
 settings.visibility.public.bullet_title=<strong>公開に変更すると:</strong>
@@ -2797,7 +2777,6 @@ team_permission_desc=権限
 team_unit_desc=リポジトリのセクションへのアクセスを許可
 team_unit_disabled=(無効)
 
-form.name_been_taken=組織名 "%s" は既に使用されています。
 form.name_reserved=組織名 "%s" は予約されています。
 form.name_pattern_not_allowed=`"%s" の形式は組織名に使用できません。`
 form.create_org_not_allowed=組織を作成する権限がありません。
@@ -2839,7 +2818,6 @@ settings.delete_notices_2=この操作により、<strong>%s</strong>のすべ
 settings.delete_notices_3=この操作により、<strong>%s</strong>のすべての<strong>パッケージ</strong>が恒久的に削除されます。
 settings.delete_notices_4=この操作により、<strong>%s</strong>のすべての<strong>プロジェクト</strong>が恒久的に削除されます。
 settings.confirm_delete_account=削除を確認
-settings.delete_failed=内部エラーのため組織を削除できませんでした
 settings.delete_successful=組織の<b>%s</b>の削除に成功しました。
 settings.hooks_desc=この組織の<strong>すべてのリポジトリ</strong>でトリガーされるWebhookを追加します。
 
@@ -2989,9 +2967,6 @@ dashboard.resync_all_sshprincipals='.ssh/authorized_principals' ファイルをG
 dashboard.resync_all_hooks=すべてのリポジトリの pre-receive, update, post-receive フックを更新する。
 dashboard.reinit_missing_repos=レコードが存在するが見当たらないすべてのGitリポジトリを再初期化する
 dashboard.sync_external_users=外部ユーザーデータの同期
-dashboard.cleanup_hook_task_table=hook_taskテーブルのクリーンアップ
-dashboard.cleanup_packages=期限切れパッケージのクリーンアップ
-dashboard.cleanup_actions=期限切れのActionsリソースのクリーンアップ
 dashboard.server_uptime=サーバーの稼働時間
 dashboard.current_goroutine=現在のGoroutine数
 dashboard.current_memory_usage=現在のメモリ使用量
@@ -3426,7 +3401,6 @@ monitor.start=開始日時
 monitor.execute_time=実行時間
 monitor.last_execution_result=結果
 monitor.process.cancel=処理をキャンセル
-monitor.process.cancel_desc=処理をキャンセルするとデータが失われる可能性があります
 monitor.process.children=子プロセス
 
 monitor.queues=キュー
@@ -3698,7 +3672,6 @@ owner.settings.cargo.initialize.success=Cargoインデックスは正常に作
 owner.settings.cargo.rebuild=インデックスを再構築
 owner.settings.cargo.rebuild.description=インデックスが格納されているCargoパッケージと同期していない場合は、再構築すると良いでしょう。
 owner.settings.cargo.rebuild.error=Cargoインデックスの再構築に失敗しました: %v
-owner.settings.cargo.rebuild.success=Cargoインデックスは正常に再構築されました。
 owner.settings.cleanuprules.title=クリーンアップルールの管理
 owner.settings.cleanuprules.add=クリーンアップルールを追加
 owner.settings.cleanuprules.edit=クリーンアップルールを編集
@@ -3786,7 +3759,6 @@ runners.delete_runner=このランナーを削除
 runners.delete_runner_success=ランナーを削除しました
 runners.delete_runner_failed=ランナーの削除に失敗しました
 runners.delete_runner_header=ランナー削除の確認
-runners.delete_runner_notice=このランナーでタスクが実行されている場合、タスクは停止され失敗扱いとなります。 それによりビルドワークフローが途中で終了することになるかもしれません。
 runners.none=利用可能なランナーはありません
 runners.status.unspecified=不明
 runners.status.idle=アイドル