mirror of
https://github.com/go-gitea/gitea
synced 2025-12-07 13:28:25 +00:00
[skip ci] Updated translations via Crowdin
This commit is contained in:
@@ -302,7 +302,6 @@ no_reply_address=Domínio de e-mail oculto
|
||||
no_reply_address_helper=Nome de domínio para usuários com um endereço de e-mail oculto. Por exemplo, o nome de usuário 'joe' será registrado no Git como 'joe@noreply.example.org' se o domínio de e-mail oculto estiver definido como 'noreply.example.org'.
|
||||
password_algorithm=Algoritmo Hash de Senha
|
||||
invalid_password_algorithm=Algoritmo de hash de senha inválido
|
||||
password_algorithm_helper=Escolha o algoritmo de hash para as senhas. Diferentes algoritmos têm requerimentos e forças diversos. O algoritmo argon2 é bastante seguro, mas usa muita memória e pode ser inapropriado para sistemas com menos recursos.
|
||||
enable_update_checker=Habilitar Verificador de Atualizações
|
||||
enable_update_checker_helper=Procura por novas versões periodicamente conectando-se ao gitea.io.
|
||||
env_config_keys=Configuração do ambiente
|
||||
@@ -403,7 +402,6 @@ email_domain_blacklisted=Você não pode se cadastrar com seu endereço de e-mai
|
||||
authorize_application=Autorizar aplicativo
|
||||
authorize_redirect_notice=Você será redirecionado para %s se você autorizar este aplicativo.
|
||||
authorize_application_created_by=Este aplicativo foi criado por %s.
|
||||
authorize_application_description=Se você conceder o acesso, ele será capaz de acessar e escrever em todas as informações da sua conta, incluindo repositórios privados e organizações.
|
||||
authorize_title=Autorizar "%s" para acessar sua conta?
|
||||
authorization_failed=Autorização falhou
|
||||
authorization_failed_desc=A autorização falhou porque detectamos uma solicitação inválida. Entre em contato com o responsável do aplicativo que você tentou autorizar.
|
||||
@@ -427,7 +425,6 @@ activate_email.title=%s, por favor verifique o seu endereço de e-mail
|
||||
activate_email.text=Por favor clique no link a seguir para verificar o seu endereço de e-mail em <b>%s</b>:
|
||||
|
||||
register_notify.title=%[1]s, bem-vindo(a) a %[2]s
|
||||
register_notify.text_2=Agora você pode entrar com o nome de usuário: %s.
|
||||
register_notify.text_3=Se esta conta foi criada para você, <a href="%s">defina sua senha</a> primeiro.
|
||||
|
||||
reset_password=Recuperar sua conta
|
||||
@@ -622,7 +619,6 @@ uid=UID
|
||||
public_profile=Perfil público
|
||||
biography_placeholder=Conte-nos um pouco sobre você! (Você pode usar Markdown)
|
||||
location_placeholder=Compartilhe sua localização aproximada com outras pessoas
|
||||
profile_desc=Controle como o seu perfil é exibido para outros usuários. Seu endereço de e-mail principal será usado para notificações, recuperação de senha e operações do Git baseadas na Web.
|
||||
full_name=Nome completo
|
||||
website=Site
|
||||
location=Localização
|
||||
@@ -695,7 +691,6 @@ activations_pending=Ativações pendentes
|
||||
can_not_add_email_activations_pending=Há uma ativação pendente, tente novamente em alguns minutos se quiser adicionar um novo e-mail.
|
||||
delete_email=Remover
|
||||
email_deletion=Remover endereço de e-mail
|
||||
email_deletion_desc=O endereço de e-mail e informações relacionadas serão removidos de sua conta. Commits aplicados por este endereço de e-mail permanecerão inalterados. Continuar?
|
||||
email_deletion_success=O endereço de e-mail foi removido.
|
||||
theme_update_success=Seu tema foi atualizado.
|
||||
theme_update_error=O tema selecionado não existe.
|
||||
@@ -959,7 +954,6 @@ mirror_sync=sincronizado
|
||||
mirror_sync_on_commit=Sincronizar quando commits forem enviados
|
||||
mirror_address=Clonar de URL
|
||||
mirror_address_desc=Coloque todas as credenciais necessárias na seção de autorização.
|
||||
mirror_address_url_invalid=O URL fornecido é inválido. Você deve escapar todos os componentes do URL corretamente.
|
||||
mirror_address_protocol_invalid=O URL fornecido é inválido. Somente locais http(s):// ou git:// podem ser usados para espelhamento.
|
||||
mirror_lfs=Armazenamento de Arquivo Grande (LFS)
|
||||
mirror_lfs_desc=Ativar espelhamento de dados LFS.
|
||||
@@ -1011,8 +1005,6 @@ template.issue_labels=Etiquetas de issue
|
||||
template.one_item=Deve-se selecionar pelo menos um item de modelo
|
||||
template.invalid=Deve-se selecionar um repositório de modelo
|
||||
|
||||
archive.title=Este repositório está arquivado. Você pode visualizar arquivos e cloná-lo, mas não pode fazer push, abrir issues ou pull requests.
|
||||
archive.title_date=Este repositório foi arquivado em %s. Você pode visualizar arquivos e cloná-lo, mas não pode fazer push, abrir issues ou pull requests.
|
||||
archive.issue.nocomment=Este repositório está arquivado. Você não pode comentar nas issues.
|
||||
archive.pull.nocomment=Este repositório está arquivado. Você não pode comentar nos pull requests.
|
||||
|
||||
@@ -1041,7 +1033,6 @@ migrate_items_releases=Versões
|
||||
migrate_repo=Migrar repositório
|
||||
migrate.clone_address=Migrar / Clonar de URL
|
||||
migrate.clone_address_desc=URL HTTP (S) ou Git 'clone' de um repositório existente
|
||||
migrate.github_token_desc=Você pode colocar aqui um ou mais tokens separados por vírgulas para tornar a migração mais rápida para compensar o limite de taxa de API do GitHub. AVISO: abusar desse recurso pode violar a política do provedor de serviços e levar ao bloqueio da conta.
|
||||
migrate.clone_local_path=ou um caminho de servidor local
|
||||
migrate.permission_denied=Você não pode importar repositórios locais.
|
||||
migrate.permission_denied_blocked=Você não pode importar dos hosts não permitidos, por favor peça ao administrador para verificar as configurações ALLOWED_DOMAINS/ALLOW_LOCALNETWORKS/BLOCKED_DOMAINS.
|
||||
@@ -1494,7 +1485,6 @@ issues.lock_no_reason=bloqueada e conversação limitada para colaboradores %s
|
||||
issues.unlock_comment=desbloqueada esta conversação %s
|
||||
issues.lock_confirm=Bloquear
|
||||
issues.unlock_confirm=Desbloquear
|
||||
issues.lock.notice_1=- Outros usuários não poderão adicionar novos comentários nesta issue.
|
||||
issues.lock.notice_2=- Você e outros colaboradores com acesso a este repositório ainda podem deixar comentários que outros podem ver.
|
||||
issues.lock.notice_3=- Você pode sempre desbloquear esta issue novamente no futuro.
|
||||
issues.unlock.notice_1=- Todos poderão comentar mais uma vez nesta issue.
|
||||
@@ -1781,7 +1771,6 @@ milestones.filter_sort.most_issues=Com mais issues
|
||||
milestones.filter_sort.least_issues=Com menos issues
|
||||
|
||||
signing.will_sign=Esse commit será assinado com a chave "%s".
|
||||
signing.wont_sign.error=Ocorreu um erro ao verificar se o commit poderia ser assinado.
|
||||
signing.wont_sign.nokey=Não há nenhuma chave disponível para assinar esse commit.
|
||||
signing.wont_sign.never=Commits nunca são assinados.
|
||||
signing.wont_sign.always=Commits são sempre assinados.
|
||||
@@ -2587,8 +2576,6 @@ dashboard.resync_all_sshprincipals=Atualizar o arquivo '.ssh/authorized_principa
|
||||
dashboard.resync_all_hooks=Ressincronizar hooks pre-receive, update e post-receive de todos os repositórios.
|
||||
dashboard.reinit_missing_repos=Reinicializar todos os repositórios Git perdidos cujos registros existem
|
||||
dashboard.sync_external_users=Sincronizar dados de usuário externo
|
||||
dashboard.cleanup_hook_task_table=Limpar tabela hook_task
|
||||
dashboard.cleanup_packages=Limpar pacotes expirados
|
||||
dashboard.server_uptime=Tempo de atividade do Servidor
|
||||
dashboard.current_goroutine=Goroutines Atuais
|
||||
dashboard.current_memory_usage=Uso de memória atual
|
||||
@@ -3227,7 +3214,6 @@ owner.settings.cargo.initialize.error=Falha ao inicializar índice Cargo: %v
|
||||
owner.settings.cargo.initialize.success=O índice Cargo foi criado com sucesso.
|
||||
owner.settings.cargo.rebuild=Reconstruir Índice
|
||||
owner.settings.cargo.rebuild.error=Falha ao reconstruir índice Cargo: %v
|
||||
owner.settings.cargo.rebuild.success=O índice Cargo foi reconstruído com sucesso.
|
||||
owner.settings.cleanuprules.title=Gerenciar Regras de Limpeza
|
||||
owner.settings.cleanuprules.add=Adicionar Regra de Limpeza
|
||||
owner.settings.cleanuprules.edit=Editar Regra de Limpeza
|
||||
@@ -3308,7 +3294,6 @@ runners.delete_runner=Deletar esse runner
|
||||
runners.delete_runner_success=Runner excluído com sucesso
|
||||
runners.delete_runner_failed=Falha ao excluir runner
|
||||
runners.delete_runner_header=Confirme para excluir este runner
|
||||
runners.delete_runner_notice=Se uma tarefa estiver sendo executada neste runner, ela será encerrada e marcada como falha. Pode quebrar o workflow de construção.
|
||||
runners.none=Nenhum runner disponível
|
||||
runners.status.unspecified=Desconhecido
|
||||
runners.status.idle=Inativo
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user