[skip ci] Updated translations via Crowdin

options/locale/locale_sk-SK.ini

@@ -298,7 +298,6 @@ no_reply_address=Skrytá e-mailová doména
 no_reply_address_helper=Doménové meno pre používateľov so skrytou e-mailovou adresou. Napríklad, používateľ s menom 'joe' bude zalogovaný v Git-e ako 'joe@noreply.example.org' ak je skrytá e-mailová doména nastavená na 'noreply.example.org'.
 password_algorithm=Hašovací algoritmus hesla
 invalid_password_algorithm=Neplatný hash algoritmus hesla
-password_algorithm_helper=Nastavte algoritmus hashovania hesla. Algoritmy majú rôzne požiadavky a silu. Algoritmus argon2 je pomerne bezpečný, ale využíva veľa pamäte a môže byť nevhodný pre malé systémy.
 enable_update_checker=Povoliť kontrolu aktualizácií
 enable_update_checker_helper=Pravidelne kontroluje nové verzie pripojením k gitea.io.
 
@@ -390,7 +389,6 @@ email_domain_blacklisted=Nemôžete sa zaregistrovať s vašou e-mailovou adreso
 authorize_application=Autorizovať aplikáciu
 authorize_redirect_notice=Ak autorizujete túto aplikáciu, budete presmerovaní na %s.
 authorize_application_created_by=Túto aplikáciu vytvoril %s.
-authorize_application_description=Ak udelíte prístup, bude možné pristupovať a zapisovať do všetkých vašich informácií o účte, vrátane súkromných repozitárov a organizácií.
 authorize_title=Autorizovať „%s“ pre prístup k vášmu účtu?
 authorization_failed=Autorizácia zlyhala
 sspi_auth_failed=SSPI overenie zlyhalo
@@ -411,7 +409,6 @@ activate_email=Overte svoju e-mailovú adresu
 activate_email.text=Pre overenie vašej e-mailovej adresy kliknite, prosím, na nasledovný odkaz do <b>%s</b>:
 
 register_notify.title=%[1]s, vitajte v %[2]s
-register_notify.text_2=Teraz sa môžete prihlásiť s používateľským menom: %s.
 register_notify.text_3=Ak bol tento účet vytvorený pre vás, nastavte prosím najskôr <a href="%s">svoje heslo</a>.
 
 reset_password=Obnoviť váš účet
@@ -644,7 +641,6 @@ activate_email=Poslať aktiváciu
 activations_pending=Čakajúca aktivácia
 delete_email=Odstrániť
 email_deletion=Vymazať e-mailovú adresu
-email_deletion_desc=E-mailová adresa a pridružené informácie budú z vášho účtu odstránené. Commity Gitu s touto e-mailovou adresou zostanú nezmenené. Pokračovať?
 email_deletion_success=E-mailová adresa bola odstránená.
 theme_update_success=Vaša téma bola aktualizovaná.
 theme_update_error=Vybraná téma vzhľadu neexistuje.
@@ -914,7 +910,6 @@ migrate_items_labels=Štítky
 migrate_items_pullrequests=Pull requesty
 migrate_repo=Migrovať repozitár
 migrate.clone_address_desc=HTTP(S) alebo Git 'clone' URL pre klonovanie existujúceho repozitára
-migrate.github_token_desc=Sem môžete vložiť jeden alebo viac tokenov oddelených čiarkami, aby sa migrácia zrýchlila z dôvodu limitu rýchlosti rozhrania GitHub API. UPOZORNENIE: Zneužitie tejto funkcie môže porušiť zásady poskytovateľa služieb a viesť k zablokovaniu účtu.
 migrate.clone_local_path=alebo cestu k lokálnemu serveru
 migrate.permission_denied=Nemáte povolené importovať miestne repozitáre.
 migrate.invalid_lfs_endpoint=Koncový bod LFS nie je platný.