Fix wrong display of recently pushed notification (#25812) (#31043)

Backport #25812

~~ps: removed some new codes in `tests/integration/pull_merge_test.go`~~

---------

Co-authored-by: silverwind <me@silverwind.io>
Co-authored-by: Lunny Xiao <xiaolunwen@gmail.com>
Co-authored-by: wxiaoguang <wxiaoguang@gmail.com>

models/fixtures/team.yml

@@ -239,3 +239,25 @@
   num_members: 2
   includes_all_repositories: false
   can_create_org_repo: false
+
+-
+  id: 23
+  org_id: 25
+  lower_name: owners
+  name: Owners
+  authorize: 4 # owner
+  num_repos: 0
+  num_members: 1
+  includes_all_repositories: false
+  can_create_org_repo: true
+
+-
+  id: 24
+  org_id: 35
+  lower_name: team24
+  name: team24
+  authorize: 2 # write
+  num_repos: 0
+  num_members: 1
+  includes_all_repositories: true
+  can_create_org_repo: false