[skip ci] Updated translations via Crowdin

options/locale/locale_ja-JP.ini

@@ -1015,6 +1015,7 @@ new_repo_helper=リポジトリには、プロジェクトのすべてのファ
 owner=オーナー
 owner_helper=リポジトリ数の上限により、一部の組織はドロップダウンに表示されない場合があります。
 repo_name=リポジトリ名
+repo_name_helper=リポジトリ名は、短く、覚えやすく、他と重複しないキーワードを使用しましょう。 リポジトリ名を ".profile" または ".profile-private" にして README.md を追加すると、ユーザーや組織のプロフィールとなります。
 repo_size=リポジトリサイズ
 template=テンプレート
 template_select=テンプレートを選択してください。
@@ -2852,6 +2853,8 @@ teams.invite.title=あなたは組織 <strong>%[2]s</strong> 内のチーム <st
 teams.invite.by=%s からの招待
 teams.invite.description=下のボタンをクリックしてチームに参加してください。
 
+view_as_public_hint=READMEを公開ユーザーとして見ています。
+view_as_member_hint=READMEをこの組織のメンバーとして見ています。
 
 [admin]
 maintenance=メンテナンス
@@ -3530,6 +3533,8 @@ alpine.repository=リポジトリ情報
 alpine.repository.branches=Branches
 alpine.repository.repositories=Repositories
 alpine.repository.architectures=Architectures
+arch.registry=<code>/etc/pacman.conf</code> にリポジトリとアーキテクチャを含めてサーバーを追加します:
+arch.install=pacmanでパッケージを同期します:
 arch.repository=リポジトリ情報
 arch.repository.repositories=リポジトリ
 arch.repository.architectures=Architectures
@@ -3712,6 +3717,7 @@ runners.status.active=稼働中
 runners.status.offline=オフライン
 runners.version=バージョン
 runners.reset_registration_token=登録トークンをリセット
+runners.reset_registration_token_confirm=現在のトークンを無効にして、新しいトークンを生成しますか？
 runners.reset_registration_token_success=ランナー登録トークンをリセットしました
 
 runs.all_workflows=すべてのワークフロー