merge locale files from crowdin, updated to 2017-03-09 19:28 +08 (#1162)

options/locale/locale_pt-BR.ini

@@ -11,7 +11,6 @@ register=Registrar
 website=Site
 version=Versão
 page=Página
-template=Template
 language=Idioma
 notifications=Notificações
 create_new=Criar...
@@ -22,7 +21,6 @@ username=Usuário
 email=E-mail
 password=Senha
 re_type=Digite novamente
-captcha=Captcha
 twofa=Autenticação de dois fatores
 twofa_scratch=Código de backup da autenticação de dois fatores
 passcode=Senha
@@ -45,7 +43,6 @@ your_settings=Suas configurações
 
 activities=Atividades
 pull_requests=Pull requests
-issues=Issues
 
 cancel=Cancelar
 
@@ -56,7 +53,6 @@ docker_helper=Se você está rodando o Gitea dentro do Docker, por favor leia os
 requite_db_desc=Gitea requer MySQL, PostgreSQL, SQLite3 ou TiDB.
 db_title=Configurações de banco de dados
 db_type=Tipo de banco de dados
-host=Host
 user=Usuário
 password=Senha
 db_name=Nome do banco de dados
@@ -270,14 +266,12 @@ form.name_pattern_not_allowed=Não é permitido usar o padrão '%s' para o nome
 [settings]
 profile=Perfil
 password=Senha
-avatar=Avatar
 ssh_keys=Chaves SSH
 social=Contas sociais
 applications=Aplicativos
 orgs=Organizações
 delete=Excluir conta
 twofa=Autenticação de dois fatores
-uid=Uid
 
 public_profile=Perfil público
 profile_desc=Seu endereço de e-mail é publico e será usado para qualquer notificação relacionada à conta, e qualquer operação na web feita através do site.
@@ -415,7 +409,6 @@ mirror_address_desc=Por favor, inclua as credenciais do usuário necessários no
 mirror_last_synced=Última sincronização
 watchers=Observadores
 stargazers=Usuários que estrelaram
-forks=Forks
 
 form.reach_limit_of_creation=O proprietário atingiu o limite máximo de criação de repositórios de %d.
 form.name_reserved=O nome de repositório '%s' não pode ser usado.
@@ -442,7 +435,6 @@ unwatch=Deixar de observar
 watch=Observar
 unstar=Remover favorito
 star=Favorito
-fork=Fork
 download_archive=Baixar este repositório
 
 no_desc=Nenhuma descrição
@@ -453,18 +445,10 @@ push_exist_repo=Push um repositório existente na linha de comando
 repo_is_empty=Este repositório está vazio, por favor volte mais tarde!
 
 code=Código
-branch=Branch
-tree=Tree
 filter_branch_and_tag=Filtrar branch ou tag
-branches=Branches
-tags=Tags
-issues=Issues
 pulls=Pull requests
 labels=Etiquetas
-milestones=Milestones
-commits=Commits
 releases=Versões
-file_raw=Raw
 file_history=Histórico
 file_view_raw=Ver raw
 file_permalink=Link permanente
@@ -511,7 +495,6 @@ editor.add_subdir=Adicionar o subdiretório...
 editor.unable_to_upload_files=Houve erro ao fazer upload de arquivos para '%s': %v
 editor.upload_files_to_dir=Enviar arquivos para '%s'
 
-commits.commits=Commits
 commits.search=Pesquisar commits
 commits.search_all=Todos
 commits.find=Buscar
@@ -525,7 +508,6 @@ issues.new=Novo issue
 issues.new.labels=Etiquetas
 issues.new.no_label=Sem etiqueta
 issues.new.clear_labels=Limpar etiquetas
-issues.new.milestone=Milestone
 issues.new.no_milestone=Sem milestone
 issues.new.clear_milestone=Limpar milestone
 issues.new.open_milestone=Milestone abertos
@@ -542,8 +524,8 @@ issues.label_templates.info=Não existem etiquetas ainda. Você pode clicar em "
 issues.label_templates.helper=Selecione um conjunto de etiquetas
 issues.label_templates.use=Usar este conjunto de etiquetas
 issues.label_templates.fail_to_load_file=Houve erro ao carregar arquivo de template '%s': %v
-issues.add_label_at=`adicionou a etiqueta <div class="ui label" style="color: %s; background-color: %s">%s</div> %s`
-issues.remove_label_at=`removeu a etiqueta <div class="ui label" style="color: %s; background-color: %s">%s</div> %s`
+issues.add_label_at=`adicionou a etiqueta <div class="ui label" style="color: %s ; background-color: %s">%s</div> label %s`
+issues.remove_label_at=`removeu a etiqueta <div class="ui label" style="color: %s ; background-color: %s">%s</div> label %s`
 issues.add_milestone_at=`adicionou esta issue para a milestone <b>%s</b> %s`
 issues.change_milestone_at=`modificou a milestone de <b>%s</b> para <b>%s</b> %s`
 issues.remove_milestone_at=`removeu esta issue da milestone <b>%s</b> %s`
@@ -555,7 +537,6 @@ issues.open_tab=%d aberto
 issues.close_tab=%d fechado
 issues.filter_label=Etiqueta
 issues.filter_label_no_select=Nenhuma etiqueta selecionada
-issues.filter_milestone=Milestone
 issues.filter_milestone_no_select=Nenhum milestone selecionado
 issues.filter_assignee=Atribuído
 issues.filter_assginee_no_select=Sem atribuição
@@ -615,7 +596,6 @@ issues.attachment.download=`Clique para baixar "%s"`
 pulls.new=Novo pull request
 pulls.compare_changes=Comparar mudanças
 pulls.compare_changes_desc=Comparar os dois branches e criar pull request com as mudanças.
-pulls.compare_base=base
 pulls.compare_compare=comparar
 pulls.filter_branch=Filtrar branch
 pulls.no_results=Nada encontrado.
@@ -625,7 +605,6 @@ pulls.create=Criar pull request
 pulls.title_desc=quer mesclar %[1]d commits de <code>%[2]s</code> em <code>%[3]s</code>
 pulls.merged_title_desc=mesclou %[1]d commits de <code>%[2]s</code> em <code>%[3]s</code> %[4]s
 pulls.tab_conversation=Conversação
-pulls.tab_commits=Commits
 pulls.tab_files=Arquivos alterados
 pulls.reopen_to_merge=Por favor reabra este pull request para executar a operação de merge.
 pulls.merged=Merge realizado
@@ -668,7 +647,6 @@ milestones.filter_sort.most_complete=Mais completo
 milestones.filter_sort.most_issues=Com mais issues
 milestones.filter_sort.least_issues=Com menos issues
 
-wiki=Wiki
 wiki.welcome=Bem-vindo ao wiki!
 wiki.welcome_desc=Wiki é o lugar onde você gostaria de documentar o seu projeto em conjunto e torná-lo melhor.
 wiki.create_first_page=Criar a primeira página
@@ -693,7 +671,6 @@ settings.collaboration.admin=Administrador
 settings.collaboration.write=Escrita
 settings.collaboration.read=Leitura
 settings.collaboration.undefined=Indefinido
-settings.hooks=Webhooks
 settings.githooks=Hooks do Git
 settings.basic_settings=Configurações básicas
 settings.mirror_settings=Opções de mirror
@@ -765,7 +742,6 @@ settings.webhook.test_delivery_success=O webhook de teste foi adicionado para a
 settings.webhook.request=Solicitação
 settings.webhook.response=Resposta
 settings.webhook.headers=Cabeçalhos
-settings.webhook.payload=Payload
 settings.webhook.body=Corpo
 settings.githooks_desc=Hooks do Git são ofertados pelo próprio Git, você pode editar arquivos de hooks suportados na lista abaixo para aplicar operações personalizadas.
 settings.githook_edit_desc=Se o hook não estiver ativo, o conteúdo de exemplo será apresentado. Deixar o conteúdo em branco irá desativar esse hook.
@@ -787,7 +763,6 @@ settings.event_create=Criar
 settings.event_create_desc=Branch ou tag criado
 settings.event_pull_request=Pull request
 settings.event_pull_request_desc=Pull request aberto, fechado, reaberto, atribuído, desatribuído, teve etiqueta atualizada ou limpada ou foi sincronizado.
-settings.event_push=Push
 settings.event_push_desc=Git push para o repositório
 settings.active=Ativo
 settings.active_helper=Enviaremos detalhes do evento quando este hook for acionado.
@@ -798,7 +773,6 @@ settings.delete_webhook=Excluir webhook
 settings.recent_deliveries=Entregas Recentes
 settings.hook_type=Tipo de Hook
 settings.add_slack_hook_desc=Adicionar <a href="%s">Slack</a> de integração para o seu repositório.
-settings.slack_token=Token
 settings.slack_domain=Domínio
 settings.slack_channel=Canal
 settings.deploy_keys=Chaves de Deploy
@@ -816,13 +790,11 @@ settings.deploy_key_deletion_success=Chave de Deploy excluída com sucesso!
 
 diff.browse_source=Ver código fonte
 diff.parent=pai
-diff.commit=commit
 diff.data_not_available=Dados de Diff não disponíveis.
 diff.show_diff_stats=Mostrar estatísticas do Diff
 diff.show_split_view=Visão dividida
 diff.show_unified_view=Visão unificada
 diff.stats_desc=<strong> %d arquivos alterados</strong> com <strong>%d adições</strong> e <strong>%d exclusões</strong>
-diff.bin=BIN
 diff.view_file=Ver arquivo
 diff.file_suppressed=Diferenças do arquivo suprimidas por serem muito extensas
 diff.too_many_files=Alguns arquivos não foram mostrados porque muitos arquivos mudaram nesse diff
@@ -857,15 +829,14 @@ release.deletion_desc=Excluir esta versão vai remover a tag do git corresponden
 release.deletion_success=A versão foi removida com sucesso!
 release.tag_name_already_exist=Já existe uma versão com esse nome de tag.
 release.tag_name_invalid=Nome de tag não é válido.
-release.downloads=Downloads
 
 branch.delete=Excluir branch %s
 branch.delete_desc=Depois de excluir uma branch, não há volta. Tenha certeza.
 branch.delete_notices_1=- Esta operação <strong>NÃO PODE</strong> ser desfeita.
 branch.delete_notices_2=- Esta operação irá excluir permanentemente todos os conteúdos da branch %s.
 branch.deletion_success=%s foi excluído com sucesso!
-branch.deletion_failed =Falha ao excluir branch %s.
-branch.delete_branch_has_new_commits= %s não pode ser excluído porque ele tem novos commits após a mesclagem.
+branch.deletion_failed=Falha ao excluir branch %s.
+branch.delete_branch_has_new_commits=%s não pode ser excluído porque ele tem novos commits após a mesclagem.
 
 [org]
 org_name_holder=Nome da organização
@@ -958,7 +929,6 @@ notices=Sistema de notificações
 monitor=Monitoramento
 first_page=Primeira
 last_page=Última
-total=Total: %d
 
 dashboard.statistic=Estatística
 dashboard.operations=Operações
@@ -1027,7 +997,6 @@ users.send_register_notify=Enviar notificação de registro para ao usuário
 users.new_success=Nova conta '%s' foi criada com sucesso.
 users.edit=Editar
 users.auth_source=Fonte da autenticação
-users.local=Local
 users.auth_login_name=Nome de login da autenticação
 users.password_helper=Deixe em branco para não mudar.
 users.update_profile_success=O perfil da conta foi atualizado com sucesso.
@@ -1057,7 +1026,6 @@ repos.name=Nome
 repos.private=Privado
 repos.watches=Observadores
 repos.stars=Favoritos
-repos.issues=Issues
 
 auths.auth_manage_panel=Painel de gerenciamento da autenticação
 auths.new=Adicionar nova fonte
@@ -1069,7 +1037,6 @@ auths.auth_type=Tipo de autenticação
 auths.auth_name=Nome da autenticação
 auths.security_protocol=Protocolo de segurança
 auths.domain=Domínio
-auths.host=Host
 auths.port=Porta
 auths.bind_dn=Vincular DN
 auths.bind_password=Vincular senha
@@ -1084,7 +1051,6 @@ auths.attribute_mail=Atributo e-mail
 auths.attributes_in_bind=Buscar os atributos no contexto de Bind DN
 auths.filter=Filtro de usuário
 auths.admin_filter=Filtro de administrador
-auths.ms_ad_sa=Ms Ad SA
 auths.smtp_auth=Tipo de autenticação SMTP
 auths.smtphost=Host SMTP
 auths.smtpport=Porta SMTP
@@ -1137,7 +1103,6 @@ config.ssh_minimum_key_sizes=Tamanhos mínimos da chave
 
 config.db_config=Configuração do banco de dados
 config.db_type=Tipo
-config.db_host=Host
 config.db_name=Nome
 config.db_user=Usuário
 config.db_ssl_mode=Modo SSL
@@ -1167,7 +1132,6 @@ config.mailer_config=Configuração de envio de e-mail
 config.mailer_enabled=Habilitado
 config.mailer_disable_helo=Desabilitar HELO
 config.mailer_name=Nome
-config.mailer_host=Host
 config.mailer_user=Usuário
 config.send_test_mail=Enviar email de teste
 config.test_mail_failed=Falha ao enviar o email de teste para '%s': %v
@@ -1233,7 +1197,6 @@ notices.delete_all=Excluir todos os avisos
 notices.type=Tipo
 notices.type_1=Repositório
 notices.desc=Descrição
-notices.op=Op.
 notices.delete_success=Avisos do sistema foram excluídos com sucesso.
 
 [action]
@@ -1288,3 +1251,4 @@ no_read=Você não possui notificações lidas.
 pin=Fixar
 mark_as_read=Marcar como lida
 mark_as_unread=Marcar como não lida
+