mirror of
https://github.com/go-gitea/gitea
synced 2025-08-14 13:38:28 +00:00
[skip ci] Updated translations via Crowdin
This commit is contained in:
@@ -355,6 +355,7 @@ password_username_disabled=Les utilisateurs externes ne peuvent pas modifier leu
|
||||
full_name=Nom complet
|
||||
website=Site Web
|
||||
location=Localisation
|
||||
update_theme=Mise à jour du thème
|
||||
update_profile=Valider les modifications
|
||||
update_profile_success=Votre profil a été mis à jour.
|
||||
change_username=Votre nom d'utilisateur a été modifié.
|
||||
@@ -362,6 +363,7 @@ change_username_prompt=Remarque : changer votre nom d'utilisateur change égalem
|
||||
continue=Continuer
|
||||
cancel=Annuler
|
||||
language=Langues
|
||||
ui=Thème
|
||||
|
||||
lookup_avatar_by_mail=Rechercher un avatar par adresse e-mail
|
||||
federated_avatar_lookup=Recherche d'avatars unifiés
|
||||
@@ -382,14 +384,18 @@ password_change_disabled=Les mots de passes des comptes utilisateurs externes ne
|
||||
|
||||
emails=Adresses e-mail
|
||||
manage_emails=Gérer les adresses de courriel
|
||||
manage_themes=Sélectionner le thème par défaut
|
||||
manage_openid=Gérer les adresses OpenID
|
||||
email_desc=Votre adresse e-mail principale sera utilisée pour les notifications et d'autres opérations.
|
||||
theme_desc=Ce sera votre thème par défaut sur tout le site.
|
||||
primary=Principale
|
||||
primary_email=Faire de cette adresse votre adresse principale
|
||||
delete_email=Supprimer
|
||||
email_deletion=Supprimer l'adresse e-mail
|
||||
email_deletion_desc=L'adresse e-mail et les informations connexes seront retirées de votre compte. Les révisions Git effectués par cette adresse resteront inchangées. Continuer ?
|
||||
email_deletion_success=L'adresse e-mail a été supprimée.
|
||||
theme_update_success=Votre thème a été mis à jour.
|
||||
theme_update_error=Le thème sélectionné n'existe pas.
|
||||
openid_deletion=Supprimer l'adresse OpenID
|
||||
openid_deletion_desc=La suppression de cette adresse OpenID vous empêchera de vous y connecter à l'avenir. Souhaitez-vous confirmer ?
|
||||
openid_deletion_success=L'adresse OpenID a été supprimée.
|
||||
@@ -562,7 +568,7 @@ copied=Copié
|
||||
unwatch=Ne plus suivre
|
||||
watch=Suivre
|
||||
unstar=Retirer le vote
|
||||
star=Favoriser
|
||||
star=Ajouter aux favoris
|
||||
fork=Bifurcation
|
||||
download_archive=Télécharger ce dépôt
|
||||
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user