[skip ci] Updated translations via Crowdin

options/locale/locale_ru-RU.ini

@@ -607,6 +607,7 @@ generate_repo=Создать репозиторий
 repo_desc=Описание
 repo_lang=Язык
 repo_gitignore_helper=Выберите шаблон .gitignore.
+issue_labels=Метки задач
 license=Лицензия
 license_helper=Выберите файл лицензии.
 readme=README
@@ -619,6 +620,8 @@ mirror_prune_desc=Удаление устаревших отслеживаемы
 mirror_interval=Интервал зеркалирования (допустимые единицы измерения 'h', 'm', 's'). Значение 0 отключает синхронизацию.
 mirror_interval_invalid=Недопустимый интервал зеркалирования.
 mirror_address=Клонировать по URL
+mirror_address_url_invalid=Указанный url неверный. Вы должны правильно экранировать все компоненты url.
+mirror_address_protocol_invalid=Указанный url неверный. Только http(s):// или git:// местоположения могут быть зеркалированы.
 mirror_last_synced=Последняя синхронизация
 watchers=Наблюдатели
 stargazers=Звездочеты
@@ -626,6 +629,11 @@ forks=Форки
 pick_reaction=Оставьте свою оценку!
 reactions_more=и ещё %d
 
+template.git_hooks=Git хуки
+template.webhooks=Веб-хуки
+template.topics=Темы
+template.avatar=Аватар
+template.issue_labels=Метки задач
 
 archive.title=Это архивный репозиторий. Вы можете его клонировать или просматривать файлы, но не вносить изменения или открывать задачи/запросы на слияние.
 archive.issue.nocomment=Этот репозиторий в архиве. Вы не можете комментировать задачи.
@@ -638,6 +646,7 @@ form.name_pattern_not_allowed=Шаблон имени репозитория '%s
 need_auth=Требуется авторизация
 migrate_type=Тип миграции
 migrate_type_helper=Этот репозиторий будет <span class="text blue">зеркалом</span>
+migrate_items=Элементы миграции
 migrate_items_wiki=Вики
 migrate_items_milestones=Этапы
 migrate_items_labels=Метки
@@ -652,6 +661,9 @@ migrate.permission_denied=У вас нет прав на импорт локал
 migrate.invalid_local_path=Недопустимый локальный путь. Возможно он не существует или не является папкой.
 migrate.failed=Миграция не удалась: %v
 migrate.lfs_mirror_unsupported=Зеркалирование LFS объектов не поддерживается - используйте 'git lfs fetch --all' и 'git lfs push --all' вручную.
+migrate.migrate_items_options=При миграции из GitHub, укажите имя пользователя - и появятся параметры миграции.
+migrated_from=Перенесено с <a href="%[1]s">%[2]s</a>
+migrated_from_fake=Перенесено с %[1]s
 
 mirror_from=зеркало из
 forked_from=форкнуто от
@@ -698,6 +710,9 @@ video_not_supported_in_browser=Ваш браузер не поддерживае
 audio_not_supported_in_browser=Ваш браузер не поддерживает HTML5 'audio' тэг.
 stored_lfs=Хранится Git LFS
 commit_graph=Граф коммитов
+normal_view=Обычный вид
+line=строка
+lines=строки
 
 editor.new_file=Новый файл
 editor.upload_file=Загрузить файл
@@ -706,6 +721,7 @@ editor.preview_changes=Просмотр изменений
 editor.cannot_edit_lfs_files=LFS файлы невозможно редактировать в веб-интерфейсе.
 editor.cannot_edit_non_text_files=Двоичные файлы нельзя редактировать в веб-интерфейсе.
 editor.edit_this_file=Редактировать файл
+editor.this_file_locked=Файл заблокирован
 editor.must_be_on_a_branch=Чтобы внести или предложить изменения этого файла, необходимо выбрать ветку.
 editor.fork_before_edit=Необходимо сделать форк этого репозитория, чтобы внести или предложить изменения этого файла.
 editor.delete_this_file=Удалить файл
@@ -716,12 +732,15 @@ editor.filename_help=Чтобы добавить каталог, просто н
 editor.or=или
 editor.cancel_lower=Отменить
 editor.commit_changes=Сохранить правки
+editor.add_tmpl=Добавить '<filename>'
 editor.add=Добавить '%s'
 editor.update=Изменить '%s'
 editor.delete=Удалить '%s'
 editor.commit_message_desc=Добавьте необязательное расширенное описание…
 editor.commit_directly_to_this_branch=Сделайте коммит прямо в ветку <strong class="branch-name">%s</strong>.
 editor.create_new_branch=Создайте <strong>новую ветку</strong> для этого коммита, и сделайте Pull Request.
+editor.create_new_branch_np=Создать <strong>новую ветку</strong> для этого коммита.
+editor.propose_file_change=Предложить изменение файла
 editor.new_branch_name_desc=Новое название ветки…
 editor.cancel=Отмена
 editor.filename_cannot_be_empty=Имя файла не может быть пустым.
@@ -735,6 +754,7 @@ editor.file_editing_no_longer_exists=Редактируемый файл '%s' б
 editor.file_deleting_no_longer_exists=Удаляемый файл '%s' больше не существует в этом репозитории.
 editor.file_changed_while_editing=Содержимое файла изменилось с момента начала редактирования. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Нажмите здесь</a>, чтобы увидеть, что было изменено, или <strong>Зафиксировать изменения снова</strong>, чтобы заменить их.
 editor.file_already_exists=Файл с именем '%s' уже существует в репозитории.
+editor.commit_empty_file_header=Закоммитить пустой файл
 editor.no_changes_to_show=Нет изменений.
 editor.fail_to_update_file=Не удалось обновить/создать файл «%s» из-за ошибки: %v
 editor.add_subdir=Добавить каталог…
@@ -746,6 +766,7 @@ commits.desc=Просмотр истории изменений исходног
 commits.commits=коммитов
 commits.no_commits=Ничего общего в коммитах. '%s' и '%s' имеют совершенно разные истории.
 commits.search=Поиск коммитов…
+commits.search.tooltip=Вы можете предварять ключевые слова словами "author:", "committer:", "after:", или "before:", например, "revert author:Alice before:2019-04-01".
 commits.find=Поиск
 commits.search_all=Все ветки
 commits.author=Автор
@@ -761,6 +782,7 @@ ext_issues.desc=Ссылка на внешнюю систему отслежив
 
 issues.desc=Организация отчетов об ошибках, задач и этапов.
 issues.new=Новая задача
+issues.new.title_empty=Заголовок не может быть пустым
 issues.new.labels=Метки
 issues.new.no_label=Нет меток
 issues.new.clear_labels=Отчистить метки
@@ -792,6 +814,7 @@ issues.deleted_milestone=`(удалено)`
 issues.self_assign_at=`самоназначился %s`
 issues.add_assignee_at=`был назначен <b>%s</b> %s`
 issues.remove_assignee_at=`был снят с назначения <b>%s</b> %s`
+issues.remove_self_assignment=`убрал их назначение %s`
 issues.delete_branch_at=`удалена ветка <b>%s</b> %s`
 issues.open_tab=%d открыто(ы)
 issues.close_tab=%d закрыто(ы)
@@ -828,6 +851,7 @@ issues.action_assignee=Ответственный
 issues.action_assignee_no_select=Нет ответственного
 issues.opened_by=открыта %[1]s <a href="%[2]s">%[3]s</a>
 pulls.merged_by=принят %[1]s <a href="%[2]s">%[3]s</a>
+pulls.merged_by_fake=%[1]s слита пользователем %[2]s
 issues.closed_by=закрыта %[1]s <a href="%[2]s">%[3]s</a>
 issues.opened_by_fake=%[1]s открыта %[2]s
 issues.closed_by_fake=%[1]s закрыта пользователем %[2]s
@@ -838,6 +862,9 @@ issues.closed_title=Закрыто
 issues.num_comments=комментариев: %d
 issues.commented_at=`прокомментировал <a href="#%s"> %s</a>`
 issues.delete_comment_confirm=Вы уверены, что хотите удалить этот комментарий?
+issues.context.copy_link=Копировать ссылку
+issues.context.edit=Редактировать
+issues.context.delete=Удалить
 issues.no_content=Пока нет содержимого.
 issues.close_issue=Закрыть
 issues.close_comment_issue=Прокомментировать и закрыть
@@ -879,6 +906,7 @@ issues.unlock=Снять ограничение
 issues.lock.unknown_reason=Для ограничения обсуждения необходимо указать причину.
 issues.lock_duplicate=Обсуждение задачи уже ограничено.
 issues.unlock_error=Невозможно снять несуществующее ограничение обсуждения.
+issues.lock_with_reason=заблокировано как <strong>%s</strong> и ограничено обсуждение для соучастников %s
 issues.lock_no_reason=ограничил(а) обсуждение задачи кругом соавторов %s
 issues.unlock_comment=снял(а) ограничение %s
 issues.lock_confirm=Ограничить
@@ -896,6 +924,7 @@ issues.tracker=Отслеживание времени
 issues.start_tracking_short=Начать
 issues.start_tracking=Начать отслеживание времени
 issues.start_tracking_history=`начал работать %s`
+issues.tracker_auto_close=Таймер будет остановлен автоматически, когда эта проблема будет закрыта
 issues.tracking_already_started=`Вы уже начали отслеживать время для этой <a href="%s">задачи</a>!`
 issues.stop_tracking=Остановить
 issues.stop_tracking_history=`перестал работать %s`
@@ -964,6 +993,7 @@ issues.review.reviewers=Рецензенты
 issues.review.show_outdated=Показать устаревшие
 issues.review.hide_outdated=Скрыть устаревшие
 
+pulls.desc=Включить запросы на слияние и проверки кода.
 pulls.new=Новый Pull Request
 pulls.compare_changes=Новый Pull Request
 pulls.compare_changes_desc=Сравнить две ветки и создать запрос на слияние для изменений.
@@ -974,11 +1004,13 @@ pulls.no_results=Результатов не найдено.
 pulls.nothing_to_compare=Нечего сравнивать, родительская и текущая ветка одинаковые.
 pulls.has_pull_request=`Уже существует запрос на слияние между двумя целями: <a href="%[1]s/pulls/%[3]d">%[2]s#%[3]d</a>`
 pulls.create=Создать Pull Request
+pulls.title_desc=хочет смерджить %[1]d коммит(ов) из <code>%[2]s</code> в <code id="branch_target">%[3]s</code>
 pulls.merged_title_desc=слито %[1]d коммит(ов) из <code>%[2]s</code> в <code>%[3]s</code> %[4]s
 pulls.tab_conversation=Обсуждение
 pulls.tab_commits=Коммиты
 pulls.tab_files=Измененные файлы
 pulls.reopen_to_merge=Пожалуйста, переоткройте этот Pull Request для выполнения слияния.
+pulls.cant_reopen_deleted_branch=Этот запрос на слияние не может быть открыт заново, потому что ветка была удалена.
 pulls.merged=Слито
 pulls.has_merged=Слияние этого запроса успешно завершено.
 pulls.title_wip_desc=`<a href="#">Добавьте <strong>%s</strong> в начало заголовка</a> для защиты от случайного досрочного принятия Pull Request'а.`
@@ -999,6 +1031,9 @@ pulls.rebase_merge_commit_pull_request=Выполнить rebase и принят
 pulls.squash_merge_pull_request=Объединить и принять PR
 pulls.invalid_merge_option=Этот параметр слияния нельзя использовать для этого Pull Request'а.
 pulls.open_unmerged_pull_exists=`Вы не можете снова открыть, поскольку уже существует запрос на слияние (#%d) из того же репозитория с той же информацией о слиянии и ожидающий слияния.`
+pulls.status_checking=Выполняются некоторые проверки
+pulls.status_checks_success=Все проверки выполнены успешно
+pulls.status_checks_error=Некоторые проверки не удались
 
 milestones.new=Новый этап
 milestones.open_tab=%d открыты
@@ -1047,6 +1082,8 @@ wiki.save_page=Сохранить страницу
 wiki.last_commit_info=%s редактировал эту страницу %s
 wiki.edit_page_button=Редактировать
 wiki.new_page_button=Новая страница
+wiki.file_revision=Версия страницы
+wiki.back_to_wiki=Вернуться на wiki страницу
 wiki.delete_page_button=Удалить страницу
 wiki.delete_page_notice_1=Удаление вики-страницы '%s' не может быть отменено. Продолжить?
 wiki.page_already_exists=Вики-страница с таким именем уже существует.
@@ -1060,6 +1097,9 @@ activity.period.daily=1 день
 activity.period.halfweekly=3 дня
 activity.period.weekly=1 неделя
 activity.period.monthly=1 месяц
+activity.period.quarterly=3 месяца
+activity.period.semiyearly=6 месяцев
+activity.period.yearly=1 год
 activity.overview=Обзор
 activity.active_prs_count_1=<strong>%d</strong> Активный Pull Request
 activity.active_prs_count_n=<strong>%d</strong> Активных Pull Request'ов
@@ -1096,6 +1136,26 @@ activity.title.releases_n=%d релизов
 activity.title.releases_published_by=%s опубликованы %s
 activity.published_release_label=Опубликовано
 activity.no_git_activity=В этот период не было новых коммитов.
+activity.git_stats_exclude_merges=За исключением слияний,
+activity.git_stats_author_1=%d автор
+activity.git_stats_author_n=%d автора(ов)
+activity.git_stats_pushed_1=отправлен
+activity.git_stats_pushed_n=отправлено
+activity.git_stats_commit_1=%d коммит
+activity.git_stats_commit_n=%d коммитов
+activity.git_stats_push_to_branch=к %s и
+activity.git_stats_push_to_all_branches=во все ветки.
+activity.git_stats_on_default_branch=На %s,
+activity.git_stats_file_1=%d файл
+activity.git_stats_file_n=%d файлов
+activity.git_stats_files_changed_1=изменилось
+activity.git_stats_files_changed_n=изменено
+activity.git_stats_additions=и там было
+activity.git_stats_addition_1=%d добавление
+activity.git_stats_addition_n=%d добавлений
+activity.git_stats_and_deletions=и
+activity.git_stats_deletion_1=%d удаление
+activity.git_stats_deletion_n=%d удалений
 
 search=Поиск
 search.search_repo=Поиск по репозиторию
@@ -1108,6 +1168,7 @@ settings.collaboration=Соавторы
 settings.collaboration.admin=Администратор
 settings.collaboration.write=Запись
 settings.collaboration.read=Просмотр
+settings.collaboration.owner=Владелец
 settings.collaboration.undefined=Не определено
 settings.hooks=Автоматическое обновление
 settings.githooks=Git хуки
@@ -1115,6 +1176,9 @@ settings.basic_settings=Основные параметры
 settings.mirror_settings=Настройки зеркалирования
 settings.sync_mirror=Синхронизировать
 settings.mirror_sync_in_progress=Синхронизируются репозитории-зеркала. Подождите минуту и обновите страницу.
+settings.email_notifications.enable=Включить почтовые уведомления
+settings.email_notifications.disable=Отключить почтовые уведомления
+settings.email_notifications.submit=Установить настройки электронной почты
 settings.site=Сайт
 settings.update_settings=Обновить настройки
 settings.advanced_settings=Расширенные настройки
@@ -1185,6 +1249,10 @@ settings.collaborator_deletion_desc=Этот пользователь больш
 settings.remove_collaborator_success=Соавтор удалён.
 settings.search_user_placeholder=Поиск пользователя…
 settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Организации не могут быть добавлены как соавторы.
+settings.team_not_in_organization=Команда не в той же организации, что и репозиторий
+settings.add_team_duplicate=Команда уже имеет репозиторий
+settings.add_team_success=Команда теперь имеет доступ к репозиторию.
+settings.remove_team_success=Доступ команды к репозиторию был удален.
 settings.add_webhook=Добавить Webhook
 settings.add_webhook.invalid_channel_name=Имя канала не может быть пустым или состоять только из символа #.
 settings.hooks_desc=Webhooks позволяют внешним службам получать уведомления при возникновении определенных событий на Gitea. При возникновении указанных событий мы отправим запрос POST на каждый заданный вами URL. Узнать больше можно в нашем <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">руководстве по webhooks</a>.
@@ -1234,6 +1302,7 @@ settings.event_pull_request=Pull Request
 settings.event_pull_request_desc=Запрос слияния открыт, закрыт, переоткрыт, изменён, одобрен, отклонён, рецензирован, назначен, снят, метка обновлена, метка убрана, или синхронизирован.
 settings.event_push=Push
 settings.event_push_desc=Push в репозиторий.
+settings.branch_filter=Фильтр веток
 settings.event_repository=Репозиторий
 settings.event_repository_desc=Репозиторий создан или удален.
 settings.active=Активный
@@ -1273,6 +1342,8 @@ settings.protected_branch_can_push_yes=Вы можете выполнять push
 settings.protected_branch_can_push_no=Вы не можете выполнять push
 settings.branch_protection=Защита ветки <b>%s</b>
 settings.protect_this_branch=Защитить эту ветку
+settings.protect_disable_push=Отключить Push
+settings.protect_enable_push=Включить Push
 settings.protect_whitelist_users=Пользователи, которые могут делать push в эту ветку:
 settings.protect_whitelist_search_users=Поиск пользователей…
 settings.protect_whitelist_teams=Команды, члены которых могут делать push в эту ветку:
@@ -1281,7 +1352,9 @@ settings.protect_merge_whitelist_committers=Ограничить право на
 settings.protect_merge_whitelist_committers_desc=Вы можете добавлять пользователей или целые команды в "белый" список этой ветки. Только присутствующие в списке смогут принимать Pull Request'ы. В противном случае любой с правами на запись в репозиторий будет обладать такой возможностью.
 settings.protect_merge_whitelist_users=Пользователи с правом на принятие Pull Request'ов в эту ветку:
 settings.protect_merge_whitelist_teams=Команды, члены которых обладают правом на принятие Pull Request'ов в эту ветку:
+settings.protect_check_status_contexts=Включить проверку статуса
 settings.protect_required_approvals=Необходимые одобрения:
+settings.protect_required_approvals_desc=Разрешить объединение Pull Request'а только с достаточным количеством положительных отзывов.
 settings.protect_approvals_whitelist_users=Рецензенты в белом списке:
 settings.protect_approvals_whitelist_teams=Команды в белом списке для рецензирования:
 settings.add_protected_branch=Включить защиту
@@ -1301,16 +1374,31 @@ settings.archive.button=Архивировать репозиторий
 settings.archive.header=Архивировать этот репозиторий
 settings.archive.text=Архивация репозитория переведет его в режим read-only. Он будет скрыт из панели управления, создание задач, запросов на слияние, или создание коммитов будут запрещены.
 settings.archive.success=Репозиторий был успешно архивирован.
+settings.archive.error=Ошибка при попытке архивировать репозиторий. Смотрите логи для получения подробностей.
 settings.archive.error_ismirror=Вы не можете поместить зеркалируемый репозиторий в архив.
+settings.archive.branchsettings_unavailable=Настройки ветки недоступны, если репозиторий архивирован.
 settings.unarchive.button=Разархивировать
 settings.unarchive.header=Разархивировать этот репозиторий
+settings.unarchive.text=Разархивация восстанавливает возможность совершать push в репозиторий, создавать новые коммиты, задачи и запросы на слияние.
 settings.unarchive.success=Репозиторий был успешно разархивирован.
+settings.unarchive.error=Ошибка при попытке разархивировать репозиторий. Смотрите логи для получения подробностей.
 settings.update_avatar_success=Аватар репозитория обновлен.
+settings.lfs=LFS
+settings.lfs_findcommits=Найти коммиты
+settings.lfs_force_unlock=Принудительная разблокировка
+settings.lfs_pointers.sha=Blob SHA
+settings.lfs_pointers.oid=OID
+settings.lfs_pointers.inRepo=В репозитории
 
 diff.browse_source=Просмотр исходного кода
 diff.parent=Родитель
 diff.commit=Сommit
+diff.git-notes=Заметки
 diff.data_not_available=Разница недоступна
+diff.options_button=Опции Diff
+diff.show_diff_stats=Показать статистику
+diff.download_patch=Скачать Patch файл
+diff.download_diff=Скачать Diff файл
 diff.show_split_view=Разделённый вид
 diff.show_unified_view=Единый вид
 diff.whitespace_button=Пробелы
@@ -1321,6 +1409,11 @@ diff.whitespace_ignore_at_eol=Игнорировать изменения в п
 diff.stats_desc=<strong> %d измененных файлов</strong>: <strong>%d добавлений</strong> и <strong>%d удалений</strong>
 diff.bin=Двоичные данные
 diff.view_file=Просмотреть файл
+diff.file_before=До
+diff.file_after=После
+diff.file_image_width=Ширина
+diff.file_image_height=Высота
+diff.file_byte_size=Размер
 diff.file_suppressed=Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
 diff.too_many_files=Некоторые файлы не были показаны из-за большого количества измененных файлов
 diff.comment.placeholder=Оставить комментарий
@@ -1334,6 +1427,7 @@ diff.review.header=Отправить рецензию
 diff.review.placeholder=Рецензионный комментарий
 diff.review.comment=Комментировать
 diff.review.approve=Утвердить
+diff.review.reject=Запрос изменений
 
 releases.desc=Релизы позволяют организовать хранение готовых сборок проекта в строгом хронологически верном порядке.
 release.releases=Релизы
@@ -1385,6 +1479,8 @@ branch.deleted_by=Удалён %s
 branch.restore_success=Ветка '%s' восстановлена.
 branch.restore_failed=Не удалось восстановить ветку '%s'.
 branch.protected_deletion_failed=Ветка '%s' защищена. Её нельзя удалить.
+branch.restore=Восстановить ветку '%s'
+branch.download=Скачать ветку '%s'
 
 topic.manage_topics=Редактировать тематические метки
 topic.done=Сохранить
@@ -1408,6 +1504,7 @@ team_name=Название команды
 team_desc=Описание
 team_name_helper=Названия команд должны быть короткими и запоминающимися.
 team_desc_helper=Что это за команда?
+team_access_desc=Доступ к репозиторию
 team_permission_desc=Разрешение
 team_unit_desc=Разрешить доступ к разделам репозитория
 
@@ -1420,7 +1517,11 @@ settings.options=Организация
 settings.full_name=Полное имя
 settings.website=Сайт
 settings.location=Местоположение
+settings.permission=Разрешения
 settings.visibility=Видимость
+settings.visibility.public=Публичный
+settings.visibility.limited=Ограничено (Видно только для авторизованных пользователей)
+settings.visibility.private=Частный (Видимый только для участников организации)
 
 settings.update_settings=Обновить настройки
 settings.update_setting_success=Настройки организации обновлены.
@@ -1449,6 +1550,7 @@ members.invite_now=Пригласите сейчас
 
 teams.join=Объединить
 teams.leave=Выйти
+teams.can_create_org_repo=Создать репозитории
 teams.read_access=Доступ на чтение
 teams.read_access_helper=Участники могут просматривать и клонировать командные репозитории.
 teams.write_access=Доступ на запись
@@ -1470,16 +1572,20 @@ teams.write_permission_desc=Эта команда предоставляет д
 teams.admin_permission_desc=Эта команда дает <strong>административный</strong> доступ: участники могут читать, пушить и добавлять соавторов к ее репозиториям.
 teams.repositories=Репозитории группы разработки
 teams.search_repo_placeholder=Поиск репозитория…
+teams.remove_all_repos_title=Удалить все репозитории команды
+teams.add_all_repos_title=Добавить все репозитории
 teams.add_nonexistent_repo=Вы добавляете в отсутствующий репозиторий, пожалуйста сначала его создайте.
 teams.add_duplicate_users=Пользователь уже состоит в команде.
 teams.repos.none=Для этой команды нет доступных репозиториев.
 teams.members.none=В этой команде нет участников.
+teams.all_repositories=Все репозитории
 
 [admin]
 dashboard=Панель
 users=Пользователи
 organizations=Организации
 repositories=Репозитории
+hooks=Стандартные Веб-хуки
 authentication=Авторизация
 config=Конфигурация
 notices=Системные уведомления
@@ -1503,6 +1609,8 @@ dashboard.delete_repo_archives=Удаление всех архивов репо
 dashboard.delete_repo_archives_success=Все архивы репозиториев удалены.
 dashboard.delete_missing_repos=Удалить все записи о репозиториях с отсутствующими файлами Git
 dashboard.delete_missing_repos_success=Все записи о репозиториях с отсутствующими файлами Git удалены.
+dashboard.delete_generated_repository_avatars=Удалить генерированные аватары репозитория
+dashboard.delete_generated_repository_avatars_success=Генерированные аватары репозитория были удалены.
 dashboard.git_gc_repos=Выполнить сборку мусора для всех репозиториев
 dashboard.git_gc_repos_success=Сборка мусора выполнена для всех репозиториев.
 dashboard.resync_all_sshkeys=Перезаписать файл '.ssh/authorized_keys' для SSH ключей Gitea. Не требуется для встроенного SSH сервера.
@@ -1563,6 +1671,7 @@ users.auth_login_name=Логин для авторизации
 users.password_helper=Оставьте пустым, чтобы оставить без изменений.
 users.update_profile_success=Профиль учетной записи обновлен успешно.
 users.edit_account=Изменение учетной записи
+users.max_repo_creation=Максимальное количество репозиториев
 users.max_repo_creation_desc=(Установите -1 для использования стандартного глобального значения предела)
 users.is_activated=Эта учетная запись активирована
 users.prohibit_login=Этой учетной записи запрещен вход в систему
@@ -1592,6 +1701,8 @@ repos.forks=Форки
 repos.issues=Задачи
 repos.size=Размер
 
+hooks.add_webhook=Добавить стандартный Веб-хук
+hooks.update_webhook=Обновить стандартный Веб-хук
 
 auths.auth_manage_panel=Управление аутентификацией
 auths.new=Добавить новый источник
@@ -1641,6 +1752,14 @@ auths.oauth2_authURL=URL авторизации
 auths.oauth2_profileURL=URL аккаунта
 auths.oauth2_emailURL=URL-адрес электронной почты
 auths.enable_auto_register=Включить автоматическую регистрацию
+auths.sspi_auto_create_users=Автоматически создавать пользователей
+auths.sspi_auto_create_users_helper=Разрешить метод аутентификации SSPI для автоматического создания новых учетных записей для пользователей, которые впервые входят в систему
+auths.sspi_auto_activate_users=Автоматически активировать пользователей
+auths.sspi_auto_activate_users_helper=Разрешить метод аутентификации SSPI для автоматической активации новых пользователей
+auths.sspi_strip_domain_names=Удалять доменные имена из имён пользователей
+auths.sspi_separator_replacement=Разделитель для использования вместо \, / и @
+auths.sspi_default_language=Язык пользователя по умолчанию
+auths.sspi_default_language_helper=Язык по умолчанию для пользователей, автоматически создаваемый методом аутентификации SSPI. Оставьте пустым, если вы предпочитаете, чтобы язык определялся автоматически.
 auths.tips=Советы
 auths.tips.oauth2.general=OAuth2 аутентификация
 auths.tips.oauth2.general.tip=При добавлении нового OAuth2 провайдера, URL адрес переадресации по завершении аутентификации должен выглядеть так: <host>/user/oauth2/<Authentication Name>/callback
@@ -1654,6 +1773,7 @@ auths.tip.google_plus=Получите учетные данные клиент
 auths.tip.openid_connect=Используйте OpenID Connect Discovery URL (<server>/.well-known/openid-configuration) для автоматической настройки входа OAuth
 auths.tip.twitter=Перейдите на https://dev.twitter.com/apps, создайте приложение и убедитесь, что включена опция «Разрешить это приложение для входа в систему с помощью Twitter»
 auths.tip.discord=Добавьте новое приложение на https://discordapp.com/developers/applications/me
+auths.tip.gitea=Зарегистрировать новое приложение OAuth2. Руководство можно найти на https://docs.gitea.io/ru-us/oauth2-provider/
 auths.edit=Обновить параметры аутентификации
 auths.activated=Эта аутентификация активирована
 auths.new_success=Метод аутентификации '%s' был добавлен.
@@ -1665,12 +1785,14 @@ auths.delete_auth_desc=Этот источник аутентификации б
 auths.still_in_used=Эта проверка подлинности до сих пор используется некоторыми пользователями, удалите или преобразуйте этих пользователей в другой тип входа в систему.
 auths.deletion_success=Канал аутентификации успешно удален!
 auths.login_source_exist=Источник входа '%s' уже существует.
+auths.login_source_of_type_exist=Источник аутентификации этого типа уже существует.
 
 config.server_config=Конфигурация сервера
 config.app_name=Название сайта
 config.app_ver=Версия Gitea
 config.app_url=Базовый URL-адрес Gitea
 config.custom_conf=Путь к файлу конфигурации
+config.custom_file_root_path=Пользовательский путь до папки с файлами
 config.domain=Домен SSH сервера
 config.offline_mode=Локальный режим
 config.disable_router_log=Отключение журнала маршрутизатора
@@ -1696,6 +1818,10 @@ config.ssh_keygen_path=Путь к генератору ключей ('ssh-keyge
 config.ssh_minimum_key_size_check=Минимальный размер ключа проверки
 config.ssh_minimum_key_sizes=Минимальные размеры ключа
 
+config.lfs_config=Конфигурация LFS
+config.lfs_enabled=Включено
+config.lfs_content_path=Путь к контенту LFS
+config.lfs_http_auth_expiry=Устаревание HTTP-аутентификации LFS
 
 config.db_config=Конфигурация базы данных
 config.db_type=Тип
@@ -1717,6 +1843,7 @@ config.mail_notify=Почтовые уведомления
 config.disable_key_size_check=Отключить проверку на минимальный размер ключа
 config.enable_captcha=Включить CAPTCHA
 config.active_code_lives=Время жизни кода для активации
+config.reset_password_code_lives=Время действия кода восстановления аккаунта
 config.default_keep_email_private=Скрывать адреса электронной почты по умолчанию
 config.default_allow_create_organization=Разрешить создание организаций по умолчанию
 config.enable_timetracking=Включить отслеживание времени
@@ -1751,6 +1878,7 @@ config.cache_config=Настройки кеша
 config.cache_adapter=Адаптер кэша
 config.cache_interval=Интервал кэширования
 config.cache_conn=Подключение кэша
+config.cache_item_ttl=Время жизни данных в кеше
 
 config.session_config=Конфигурация сессии
 config.session_provider=Провайдер сессии
@@ -1781,6 +1909,16 @@ config.git_gc_timeout=Лимит времени сборки мусора
 
 config.log_config=Конфигурация журнала
 config.log_mode=Режим журналирования
+config.macaron_log_mode=Режим журнала Macaron
+config.own_named_logger=Именованный журнал
+config.routes_to_default_logger=Маршруты в стандартный журнал
+config.go_log=Использует Go-журнал (перенаправлено в стандартный)
+config.router_log_mode=Режим журнала маршрутизатора
+config.disabled_logger=Отключен
+config.access_log_mode=Режим доступа к журналу
+config.access_log_template=Шаблон
+config.xorm_log_mode=Режим журнала XORM
+config.xorm_log_sql=Лог SQL
 
 monitor.cron=Задачи cron
 monitor.name=Название
@@ -1792,6 +1930,9 @@ monitor.process=Запущенные процессы
 monitor.desc=Описание
 monitor.start=Время начала
 monitor.execute_time=Время выполнения
+monitor.process.cancel=Отменить процесс
+monitor.process.cancel_desc=Отмена процесса может привести к потере данных
+monitor.process.cancel_notices=Отменить: <strong>%s</strong>?
 
 notices.system_notice_list=Уведомления системы
 notices.view_detail_header=Подробности уведомления
@@ -1824,6 +1965,7 @@ push_tag=создал(а) тэг <a href="%s/src/tag/%s">%[2]s</a> в <a href="%
 delete_tag=удалил(а) тэг %[2]s из <a href="%[1]s">%[3]s</a>
 delete_branch=удалил(а) ветку %[2]s из <a href="%[1]s">%[3]s</a>
 compare_commits=Сравнить %d коммитов
+compare_commits_general=Сравнить коммиты
 mirror_sync_push=синхронизированные коммиты с <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a> на <a href="%[1]s">%[4]s</a> из зеркала
 mirror_sync_create=синхронизированные новые ссылки <a href="%s/src/%s">%[2]s</a> к <a href="%[1]s">%[3]s</a> из зеркала
 mirror_sync_delete=синхронизированные и удаленные ссылки <code>%[2]s</code> на <a href="%[1]s">%[3]s</a> из зеркала
@@ -1868,6 +2010,7 @@ mark_as_unread=Пометить как непрочитанное
 mark_all_as_read=Пометить все как прочитанные
 
 [gpg]
+default_key=Подписано ключом по умолчанию
 error.extract_sign=Не удалось извлечь подпись
 error.generate_hash=Не удается создать хэш коммита
 error.no_committer_account=Аккаунт пользователя с таким Email не найден