Backport Locales [2020-01-14] (#9773)

* backport state of 2020-01-14

* Apply suggestions from code review

Co-Authored-By: 6543 <6543@obermui.de>

Co-authored-by: zeripath <art27@cantab.net>

options/locale/locale_ja-JP.ini

@@ -1062,6 +1062,8 @@ pulls.no_merge_desc=リポジトリのマージオプションがすべて無効
 pulls.no_merge_helper=リポジトリ設定でマージを有効にするか、手動でマージしてください。
 pulls.no_merge_wip=このプルリクエストはWork in Progressとマークされているため、マージすることはできません。
 pulls.no_merge_status_check=すべての必要なステータスチェックが成功していないため、このプルリクエストはマージできません。
+pulls.no_merge_not_ready=このプルリクエストはマージする準備ができていません。 レビュー状況とステータスチェックを確認してください。
+pulls.no_merge_access=このプルリクエストをマージする権限がありません。
 pulls.merge_pull_request=プルリクエストをマージ
 pulls.rebase_merge_pull_request=リベースしてマージ
 pulls.rebase_merge_commit_pull_request=リベースしてマージ(--no-ff)
@@ -1412,6 +1414,8 @@ settings.protect_approvals_whitelist_enabled=ホワイトリストに登録し
 settings.protect_approvals_whitelist_enabled_desc=ホワイトリストに登録したユーザーやチームによるレビューのみを、必要な承認とみなします。 承認のホワイトリストが無い場合は、書き込み権限がある人によるレビューを必要な承認とみなします。
 settings.protect_approvals_whitelist_users=ホワイトリストに含めるレビューア:
 settings.protect_approvals_whitelist_teams=ホワイトリストに含めるレビューチーム:
+settings.dismiss_stale_approvals=古くなった承認を取り消す
+settings.dismiss_stale_approvals_desc=プルリクエストの内容を変える新たなコミットがブランチにプッシュされた場合、以前の承認を取り消します。
 settings.add_protected_branch=保護を有効にする
 settings.delete_protected_branch=保護を無効にする
 settings.update_protect_branch_success=ブランチ '%s' の保護を更新しました。
@@ -1747,6 +1751,7 @@ users.new_account=ユーザーアカウントを作成
 users.name=ユーザー名
 users.activated=アクティベート済み
 users.admin=管理者
+users.restricted=制限あり
 users.repos=リポジトリ
 users.created=作成日
 users.last_login=前回のサインイン
@@ -1765,6 +1770,7 @@ users.max_repo_creation_desc=( -1を設定するとデフォルトの制限が
 users.is_activated=ユーザーアカウントはアクティベート済み
 users.prohibit_login=サインイン無効
 users.is_admin=管理者
+users.is_restricted=制限あり
 users.allow_git_hook=Gitフックを作成可
 users.allow_import_local=ローカルリポジトリをインポート可
 users.allow_create_organization=組織を作成可
@@ -2025,8 +2031,54 @@ monitor.execute_time=実行時間
 monitor.process.cancel=処理をキャンセル
 monitor.process.cancel_desc=処理をキャンセルするとデータが失われる可能性があります
 monitor.process.cancel_notices=キャンセル: <strong>%s</strong>?
+monitor.queues=キュー
+monitor.queue=キュー: %s
+monitor.queue.name=キュー名
+monitor.queue.type=種類
+monitor.queue.exemplar=要素の型
+monitor.queue.numberworkers=ワーカー数
+monitor.queue.maxnumberworkers=ワーカー数上限
+monitor.queue.review=設定確認
+monitor.queue.review_add=確認/ワーカー追加
+monitor.queue.configuration=初期設定
+monitor.queue.nopool.title=ワーカープールはありません
+monitor.queue.nopool.desc=このキューは他のキューをラップし、これ自体にはワーカープールがありません。
+monitor.queue.wrapped.desc=wrappedキューは、すぐに開始されないキューをラップし、入ってきたリクエストをチャンネルにバッファリングします。 これ自体にはワーカープールがありません。
+monitor.queue.persistable-channel.desc=persistable-channelキューは二つのキューをラップします。 一つはchannelキューで、自分のワーカープールを持ちます。もう一つはlevelキューで、前回のシャットダウンからリクエストを引き継ぐためのものです。 これ自体にはワーカープールがありません。
+monitor.queue.pool.timeout=タイムアウト
+monitor.queue.pool.addworkers.title=ワーカーの追加
+monitor.queue.pool.addworkers.submit=ワーカーを追加
+monitor.queue.pool.addworkers.desc=このプールに、タイムアウト付きまたはタイムアウト無しでワーカーを追加します。 タイムアウトを指定した場合は、タイムアウト後にそれらのワーカーがこのプールから取り除かれます。
+monitor.queue.pool.addworkers.numberworkers.placeholder=ワーカー数
+monitor.queue.pool.addworkers.timeout.placeholder=0でタイムアウト無し
+monitor.queue.pool.addworkers.mustnumbergreaterzero=追加するワーカー数は1以上にしてください
+monitor.queue.pool.addworkers.musttimeoutduration=タイムアウトは 、Go言語の時間差表記(例 5m)、または0にしてください
 
+monitor.queue.settings.title=プール設定
+monitor.queue.settings.desc=ワーカーへのキューのブロックが発生すると、それに応じてプール数がブースト分ずつ動的に増えます。 これらの変更は現在のワーカーグループには影響しません。
+monitor.queue.settings.timeout=ブースト分のタイムアウト
+monitor.queue.settings.timeout.placeholder=現在の設定 %[1]v
+monitor.queue.settings.timeout.error=タイムアウトは 、Go言語の時間差表記(例 5m)、または0にしてください
+monitor.queue.settings.numberworkers=ブースト分のワーカー数
+monitor.queue.settings.numberworkers.placeholder=現在の設定 %[1]d
+monitor.queue.settings.numberworkers.error=追加するワーカー数はゼロ以上にしてください
+monitor.queue.settings.maxnumberworkers=ワーカー数上限
+monitor.queue.settings.maxnumberworkers.placeholder=現在の設定 %[1]d
+monitor.queue.settings.maxnumberworkers.error=ワーカー数上限は数値にしてください
+monitor.queue.settings.submit=設定を更新
+monitor.queue.settings.changed=設定を更新しました
+monitor.queue.settings.blocktimeout=現在のブロックタイムアウト
+monitor.queue.settings.blocktimeout.value=%[1]v
 
+monitor.queue.pool.none=このキューにはプールがありません
+monitor.queue.pool.added=ワーカーグループを追加しました
+monitor.queue.pool.max_changed=ワーカー数の上限を変更しました
+monitor.queue.pool.workers.title=アクティブなワーカーグループ
+monitor.queue.pool.workers.none=ワーカーグループはありません。
+monitor.queue.pool.cancel=ワーカーグループのシャットダウン
+monitor.queue.pool.cancelling=ワーカーグループをシャットダウンしています
+monitor.queue.pool.cancel_notices=このワーカー数 %s のグループをシャットダウンしますか？
+monitor.queue.pool.cancel_desc=キューをワーカーグループ無しのままにすると、リクエストがブロックし続ける原因となります。
 
 notices.system_notice_list=システム通知
 notices.view_detail_header=通知の詳細を表示
@@ -2120,4 +2172,3 @@ error.probable_bad_default_signature=警告! これはデフォルト鍵のIDで
 [units]
 error.no_unit_allowed_repo=このリポジトリのどのセクションにもアクセスが許可されていません。
 error.unit_not_allowed=このセクションへのアクセスが許可されていません。
-