[skip ci] Updated translations via Crowdin

options/locale/locale_lv-LV.ini

@@ -195,7 +195,7 @@ app_desc=Viegli uzstādāms Git serviss
 install=Vienkārši instalējams
 install_desc=Vienkārši <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.com/installation/install-from-binary">jāpalaiž izpildāmais fails</a> vajadzīgajai platformai, jāizmanto <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/go-gitea/gitea/tree/master/docker">Docker</a>, vai jāiegūst <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.com/installation/install-from-package">pakotne</a>.
 platform=Pieejama dažādām platformām
-platform_desc=Gitea iespējams uzstādīt jebkur, kam <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="http://golang.org/">Go</a> var nokompilēt: Windows, macOS, Linux, ARM utt. Izvēlies to, kas tev patīk!
+platform_desc=Gitea darbojas visur, kur <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://go.dev/">Go</a> var kompilēt: Windows, macOS, Linux, ARM, utt.. Izvēlies to, kas Tev patīk!
 lightweight=Viegla
 lightweight_desc=Gitea ir miminālas prasības un to var darbināt uz nedārga Raspberry Pi datora. Ietaupi savai ierīcei resursus!
 license=Atvērtā pirmkoda
@@ -619,11 +619,9 @@ applications=Lietotnes
 orgs=Pārvaldīt organizācijas
 repos=Repozitoriji
 delete=Dzēst kontu
-twofa=Divfaktoru autentifikācija
 account_link=Saistītie konti
 organization=Organizācijas
 uid=UID
-webauthn=Drošības atslēgas
 
 public_profile=Publiskais profils
 biography_placeholder=Pastāsti mums mazliet par sevi! (Var izmantot Markdown)
@@ -856,12 +854,10 @@ revoke_oauth2_grant=Atsaukt piekļuvi
 revoke_oauth2_grant_description=Atsaucot piekļuvi šai trešas puses lietotnei tiks liegta piekļuve Jūsu datiem. Vai turpināt?
 revoke_oauth2_grant_success=Piekļuve veiksmīgi atsaukta.
 
-twofa_desc=Divfaktoru autentifikācija uzlabo konta drošību.
 twofa_recovery_tip=Ja ierīce tiek pazaudēta, iespējams izmantot vienreiz izmantojamo atkopšanas atslēgu, lai atgūtu piekļuvi savam kontam.
 twofa_is_enrolled=Kontam ir <strong>ieslēgta</strong> divfaktoru autentifikācija.
 twofa_not_enrolled=Kontam šobrīd nav ieslēgta divfaktoru autentifikācija.
 twofa_disable=Atslēgt divfaktoru autentifikāciju
-twofa_scratch_token_regenerate=Ģenerēt jaunu vienreizējo kodu
 twofa_scratch_token_regenerated=Vienreizējā pilnvara tagad ir %s. Tā ir jāglabā drošā vietā, tā vairs nekad netiks rādīta.
 twofa_enroll=Ieslēgt divfaktoru autentifikāciju
 twofa_disable_note=Nepieciešamības gadījumā divfaktoru autentifikāciju ir iespējams atslēgt.
@@ -872,7 +868,6 @@ scan_this_image=Noskenējiet šo attēlu ar autentifikācijas lietojumprogrammu:
 or_enter_secret=Vai ievadiet šo noslēpumu: %s
 then_enter_passcode=Ievadiet piekļuves kodu no lietojumprogrammas:
 passcode_invalid=Nederīgs piekļuves kods. Mēģiniet ievadīt atkārtoti.
-twofa_enrolled=Kontam tika ieslēgta divfaktoru autentifikācija. Saglabājiet vienreizējo kodu (%s) drošā vietā, jo to vairāk nebūs iespējams aplūkot!
 twofa_failed_get_secret=Neizdevās ielādēt noslēpumu.
 
 webauthn_desc=Drošības atslēgas ir fiziskas ierīces, kas satur kriptogrāfiskas atslēgas. Tās var tikt izmantotas divu faktoru autentifikācijai. Drošības atslēgām ir jāatbalsta <a rel="noreferrer" target="_blank" href="https://w3c.github.io/webauthn/#webauthn-authenticator">WebAuthn autentifikācijas</a> standarts.
@@ -1014,9 +1009,7 @@ tree_path_not_found_branch=Atzarā %[2]s nepastāv ceļš %[1]s
 tree_path_not_found_tag=Tagā %[2]s nepastāv ceļš %[1]s
 
 transfer.accept=Apstiprināt īpašnieka maiņu
-transfer.accept_desc=`Mainīt īpašnieku uz "%s"`
 transfer.reject=Noraidīt īpašnieka maiņu
-transfer.reject_desc=`Atcelt īpašnieka maiņu uz "%s"`
 transfer.no_permission_to_accept=Nav atļaujas pieņemt šo pārsūtīšanu.
 transfer.no_permission_to_reject=Nav atļaujas noraidīt šo pārsūtīšanu.
 
@@ -1150,7 +1143,6 @@ releases=Laidieni
 tag=Tags
 released_this=izveidoja šo laidienu
 tagged_this=izveidoja tagu revīzijai
-file.title=%s atzarā %s
 file_raw=Neapstrādāts
 file_history=Vēsture
 file_view_source=Skatīt avotu
@@ -1164,7 +1156,6 @@ ambiguous_runes_header=`Šis fails satur neviennozīmīgus unikoda simbolus`
 ambiguous_runes_description=`Šis fails satur unikoda simbolus, kas var tikt sajauktas ar citām rakstzīmēm. Ja šķiet, ka tas ir ar nolūku, šo brīdinājumu var droši neņemt vērā. Jāizmanto atsoļa taustiņš (Esc), lai atklātu tās.`
 invisible_runes_line=`Šī līnija satur neredzamus unikoda simbolus`
 ambiguous_runes_line=`Šī līnija satur neviennozīmīgus unikoda simbolus`
-ambiguous_character=`%[1]c [U+%04[1]X] var tikt sajaukts ar %[2]c [U+%04[2]X]`
 
 escape_control_characters=Kodēt
 unescape_control_characters=Atkodēt
@@ -1756,9 +1747,7 @@ pulls.unrelated_histories=Sapludināšana neizdevās: mērķa un bāzes atzariem
 pulls.merge_out_of_date=Sapludināšana neizdevās: sapludināšanas laikā, bāzes atzarā tika iesūtītas izmaiņas. Ieteikums: mēģiniet atkārtoti.
 pulls.head_out_of_date=Sapludināšana neizdevās: sapludināšanas laikā, bāzes atzarā tika iesūtītas izmaiņas. Ieteikums: mēģiniet atkārtoti.
 pulls.has_merged=Neizdevās: izmaiņu pieprasījums jau ir sapludināts, nevar to darīt atkārtoti vai mainīt mērķa atzaru.
-pulls.push_rejected=Sapludināšana neizdevās: iesūtīšana tika noraidīta. Pārbaudiet git āķus šim repozitorijam.
 pulls.push_rejected_summary=Pilns noraidīšanas ziņojums
-pulls.push_rejected_no_message=Sapludināšana neizdevās: Izmaiņu iesūtīšana tika noraidīta, bet serveris neatgrieza paziņojumu.<br>Pārbaudiet git āķus šim repozitorijam
 pulls.open_unmerged_pull_exists=`Jūs nevarat veikt atkārtotas atvēršanas darbību, jo jau eksistē izmaiņu pieprasījums (#%d) ar šādu sapludināšanas informāciju.`
 pulls.status_checking=Dažas pārbaudes vēl tiek veiktas
 pulls.status_checks_success=Visas pārbaudes ir veiksmīgas
@@ -1812,7 +1801,6 @@ milestones.no_due_date=Bez termiņa
 milestones.open=Atvērta
 milestones.close=Aizvērt
 milestones.new_subheader=Atskaites punkti var palīdzēt pārvaldīt problēmas un sekot to virzībai.
-milestones.completeness=%d%% pabeigti
 milestones.create=Izveidot atskaites punktu
 milestones.title=Virsraksts
 milestones.desc=Apraksts
@@ -2024,7 +2012,6 @@ settings.pulls.default_delete_branch_after_merge=Pēc noklusējuma dzēst izmai
 settings.pulls.default_allow_edits_from_maintainers=Atļaut uzturētājiem labot pēc noklusējuma
 settings.releases_desc=Iespējot repozitorija laidienus
 settings.packages_desc=Iespējot repozitorija pakotņu reģistru
-settings.projects_desc=Iespējot repozitorija projektus
 settings.projects_mode_all=Visi projekti
 settings.actions_desc=Iespējot repozitorija darbības
 settings.admin_settings=Administratora iestatījumi
@@ -2239,14 +2226,8 @@ settings.add_key_success=Izvietošanas atslēga "%s" tika pievienota.
 settings.deploy_key_deletion=Noņemt izvietošanas atslēgu
 settings.deploy_key_deletion_desc=Noņemot izvietošanas atslēgu, tai tiks liegta piekļuve šim repozitorija. Vai turpināt?
 settings.deploy_key_deletion_success=Izvietošanas atslēga tika noņemta.
-settings.branches=Atzari
-settings.protected_branch=Atzaru aizsargāšana
 settings.protected_branch.save_rule=Saglabāt noteikumu
 settings.protected_branch.delete_rule=Dzēst noteikumu
-settings.protected_branch_can_push=Atļaut izmaiņu nosūtīšanu?
-settings.protected_branch_can_push_yes=Jūs varat nosūtīt izmaiņas
-settings.protected_branch_can_push_no=Jūs nevarat nosūtīt izmaiņas
-settings.branch_protection=Atzara aizsardzība atzaram '<b>%s</b>'
 settings.protect_this_branch=Iespējot atzara aizsardzību
 settings.protect_this_branch_desc=Neļauj atzara dzēšanu, kā arī ierobežo izmaiņu iesūtīšanu un sapludināšanu šajā atzarā.
 settings.protect_disable_push=Neļaut iesūtīt izmaiņas
@@ -2258,7 +2239,6 @@ settings.protect_enable_merge_desc=Ikviens ar rakstīšanas tiesībām varēst s
 settings.protect_check_status_contexts=Iespējot statusu pārbaudi
 settings.protect_status_check_patterns=Statusa pārbaudes šabloni:
 settings.protect_status_check_patterns_desc=Norādiet šablonus, kurām statusa pārbaudēm ir jāatbilst pirms atzaru iespējams sapludināt šajā atzarā, kas atbilst šim nosacījumam. Katru šablonu norādīt savā rindā, tie nevar būt tukši.
-settings.protect_check_status_contexts_desc=Nepieciešamas veiksmīgas statusa pārbaudes pirms sapludināšanas. Izvēlieties, kurām statusa pārbaudēm ir jāizpildās pirms ir iespejams tās sapludināt. Ja iespējots, tad revīzijas sākotnēji jānosūta uz atsevišķu atzaru, pēc kā var tikt saplusinātas vai tieši nosūtītas uz atzariem, kas atbildst veiksmīgām norādītajām stautsa pārbaudēm. Ja konteksts nav norādīts, pēdējai revīzijai ir jābūt veiksmīga neatkarīgi no konteksta.
 settings.protect_check_status_contexts_list=Statusu pārbaudes, kas šim repozitorijam bijušas pēdējās nedēļas laikā
 settings.protect_status_check_matched=Atbilst
 settings.protect_invalid_status_check_pattern=Kļūdains statusa pārbaudes šablons: "%s".
@@ -2276,12 +2256,9 @@ settings.protect_protected_file_patterns=Aizsargāto failu šablons (vairākus v
 settings.protect_protected_file_patterns_desc=Aizsargātie faili, ko nevar mainīt, pat ja lietotājam ir tiesības veidot jaunus, labot vai dzēst failus šajā atzarā. Vairākus šablons ir iespējams norādīt atdalot tos ar semikolu (';'). Sīkāka informācija par šabloniem pieejama <a href='https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile'>github.com/gobwas/glob</a> dokumentācijā. Piemēram, <code>.drone.yml</code>, <code>/docs/**/*.txt</code>.
 settings.protect_unprotected_file_patterns=Neaizsargāto failu šablons (vairākus var norādīt atdalot ar semikolu ';'):
 settings.protect_unprotected_file_patterns_desc=Neaizsargātie faili, ko iespējams mainīt apejot iesūtīšanas ierobežojumus, ja lietotājam ir tiesības iesūtīt izmaiņas šajā atzarā. Vairākus šablons ir iespējams norādīt atdalot tos ar semikolu (';'). Sīkāka informācija par šabloniem pieejama <a href='https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile'>github.com/gobwas/glob</a> dokumentācijā. Piemēram, <code>.drone.yml</code>, <code>/docs/**/*.txt</code>.
-settings.add_protected_branch=Iespējot aizsargāšanu
-settings.delete_protected_branch=Atspējot aizsargāšanu
 settings.update_protect_branch_success=Atzara aizsardzības nosacījums "%s" tika saglabāta.
 settings.remove_protected_branch_success=Atzara aizsardzības nosacījums "%s" tika noņemts.
 settings.remove_protected_branch_failed=Neizdevās izdzēst atzara aizsardzības nosacījumu "%s".
-settings.protected_branch_deletion=Atspējot atzara aizsardzību
 settings.protected_branch_deletion_desc=Atspējojot atzara aizsardzību, ļaus lietotājiem ar rakstīšanas tiesībām nosūtīt izmaiņas uz atzaru. Vai turpināt?
 settings.block_rejected_reviews=Neļaut sapludināt izmaiņu pieprasījumus, kam ir pieprasītas izmaiņas
 settings.block_rejected_reviews_desc=Sapludināšana nebūs iespējama, kad ir pieprasītas izmaiņas, pat ja ir nepieciešamais apstiprinājumu skaits.
@@ -2291,7 +2268,6 @@ settings.block_outdated_branch=Bloķēt sapludināšanau, ja izmaiņu pieprasīj
 settings.block_outdated_branch_desc=Sapludināšana nebūs pieejama, ja atzars būs atpalicis no bāzes atzara.
 settings.default_branch_desc=Norādiet noklusēto repozitorija atzaru izmaiņu pieprasījumiem un koda revīzijām:
 settings.merge_style_desc=Sapludināšanas veidi
-settings.default_merge_style_desc=Noklusētais sapludināšanas veids izmaiņu pieprasījumiem:
 settings.choose_branch=Izvēlieties atzaru…
 settings.no_protected_branch=Nav neviena aizsargātā atzara.
 settings.edit_protected_branch=Labot
@@ -2509,7 +2485,6 @@ tag.create_success=Tags "%s" tika izveidots.
 
 topic.manage_topics=Pārvaldīt tēmas
 topic.done=Gatavs
-topic.count_prompt=Nevar pievienot vairāk kā 25 tēmas
 topic.format_prompt=Tēmai jāsākas ar burtu vai ciparu, tā var saturēt domu zīmes ('-') un punktus ('.') un var būt līdz 35 rakstzīmēm gara. Burtiem jābūt mazajiem.
 
 find_file.go_to_file=Iet uz failu
@@ -2578,7 +2553,6 @@ settings.delete_prompt=Šī darbība pilnībā dzēsīs šo organizāciju, kā a
 settings.confirm_delete_account=Apstiprināt dzēšanu
 settings.delete_org_title=Dzēst organizāciju
 settings.delete_org_desc=Organizācija tiks dzēsta neatgriezeniski. Vai turpināt?
-settings.hooks_desc=Pievienot tīmekļa āķus, kas nostrādās <strong>visiem repozitorijiem</strong> šajā organizācijā.
 
 settings.labels_desc=Pievienojiet iezīmes, kas var tikt izmantotas <strong>visos</strong> šīs organizācijas repozitorijos.
 
@@ -2603,7 +2577,6 @@ teams.leave.detail=Pamest organizāciju %s?
 teams.can_create_org_repo=Veidot jaunus repozitorijus
 teams.can_create_org_repo_helper=Komandas biedri varēs veidot jaunus repozitorijus šajā organizācijā. Izveidotājam tiks piešķirtas administratora tiesības uz jauno repozitoriju.
 teams.none_access=Nav piekļuves
-teams.none_access_helper=Komandai nebūs tiesību skatīties vai veikt citas darbības ar šo vienumu.
 teams.general_access=Vispārēja piekļuve
 teams.general_access_helper=Komandas tiesības tiks noteiktas pēc tabulas zemāk.
 teams.read_access=Skatīšanās
@@ -3117,7 +3090,6 @@ monitor.next=Nākošās izpildes laiks
 monitor.previous=Pēdējās izpildes laiks
 monitor.execute_times=Izpildes
 monitor.process=Darbojošies procesi
-monitor.stacktrace=Steka izsekojamība
 monitor.processes_count=%d procesi
 monitor.download_diagnosis_report=Lejupielādēt diagnostikas atskaiti
 monitor.desc=Apraksts
@@ -3125,8 +3097,6 @@ monitor.start=Sākuma laiks
 monitor.execute_time=Izpildes laiks
 monitor.last_execution_result=Rezultāts
 monitor.process.cancel=Atcelt procesu
-monitor.process.cancel_desc=Procesa atcelšana var radīt datu zaudējumus
-monitor.process.cancel_notices=Atcelt: <strong>%s</strong>?
 monitor.process.children=Apakšprocesi
 
 monitor.queues=Rindas
@@ -3220,7 +3190,6 @@ raw_minutes=minūtes
 
 [dropzone]
 default_message=Ievelciet failus vai nospiediet šeit, lai augšupielādētu.
-invalid_input_type=Šādus failus nav iespējams augšupielādēt.
 file_too_big=Faila izmērs ({{filesize}} MB) pārsniedz maksimāli atļauto izmēru ({{maxFilesize}} MB).
 remove_file=Noņemt failu
 
@@ -3289,7 +3258,6 @@ alpine.registry.key=Lejupielādējiet reģistra publisko RSA atslēgu direktorij
 alpine.registry.info=Izvēlieties $branch un $repository no saraksta zemāk.
 alpine.install=Lai uzstādītu pakotni, ir jāizpilda šī komanda:
 alpine.repository=Repozitorija informācija
-alpine.repository.branches=Atzari
 alpine.repository.repositories=Repozitoriji
 alpine.repository.architectures=Arhitektūras
 cargo.registry=Uzstādiet šo reģistru Cargo konfigurācijas failā, piemēram, <code>~/.cargo/config.toml</code>: