[skip ci] Updated translations via Crowdin

options/locale/locale_pl-PL.ini

@@ -140,7 +140,6 @@ network_error=Błąd sieci
 app_desc=Bezbolesna usługa Git na własnym serwerze
 install=Łatwa instalacja
 platform=Wieloplatformowość
-platform_desc=Gitea ruszy gdziekolwiek <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="http://golang.org/">Go</a> jest możliwe do skompilowania: Windows, macOS, Linux, ARM, itd. Wybierz swój ulubiony system!
 lightweight=Niskie wymagania
 lightweight_desc=Gitea ma niskie minimalne wymagania i może działać na niedrogim Raspberry Pi. Oszczędzaj energię swojego komputera!
 license=Otwarte źródło
@@ -500,10 +499,8 @@ applications=Aplikacje
 orgs=Zarządzaj organizacjami
 repos=Repozytoria
 delete=Usuń konto
-twofa=Autoryzacja dwuetapowa
 account_link=Powiązane Konta
 organization=Organizacje
-webauthn=Klucze bezpieczeństwa
 
 public_profile=Profil publiczny
 password_username_disabled=Użytkownicy nielokalni nie mogą zmieniać swoich nazw. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z administratorem strony.
@@ -668,21 +665,17 @@ revoke_key=Odwołaj
 revoke_oauth2_grant=Odwołaj dostęp
 revoke_oauth2_grant_description=Odwołanie dostępu dla tej aplikacji uniemożliwi jej korzystanie z Twoich danych. Czy jesteś pewny(-a)?
 
-twofa_desc=Weryfikacja dwuskładnikowa zwiększa bezpieczeństwo Twojego konta.
 twofa_is_enrolled=Twoje konto ma obecnie <strong>włączoną</strong> autoryzację dwuetapową.
 twofa_not_enrolled=Twoje konto obecnie nie ma włączonej autoryzacji dwuetapowej.
 twofa_disable=Wyłącz weryfikację dwuetapową
-twofa_scratch_token_regenerate=Wygeneruj ponownie kod jednorazowy
 twofa_enroll=Włącz weryfikację dwuskładnikową
 twofa_disable_note=W każdej chwili możesz wyłączyć weryfikację dwuskładnikową.
 twofa_disable_desc=Wyłączenie weryfikacji dwuetapowej sprawi, że Twoje konto będzie mniej bezpieczne. Kontynuować?
-regenerate_scratch_token_desc=Jeśli zgubiłeś(-aś) lub zużyłeś(-aś) swój kod jednorazowy, możesz go wygenerować ponownie tutaj.
 twofa_disabled=Dwuetapowa autoryzacja została wyłączona.
 scan_this_image=Zeskanuj ten obraz za pomocą swojej aplikacji uwierzytelniającej:
 or_enter_secret=Lub wprowadź sekret: %s
 then_enter_passcode=Oraz wpisz kod dostępu pokazany w aplikacji:
 passcode_invalid=Kod dostępu jest nieprawidłowy. Spróbuj ponownie.
-twofa_enrolled=Na Twoim koncie została uruchomiona weryfikacja dwuetapowa. Przechowuj swój kod jednorazowy (%s) w bezpiecznym miejscu, gdyż jest widoczny tylko raz!
 twofa_failed_get_secret=Nie udało się uzyskać sekretu.
 
 webauthn_register_key=Dodaj klucz bezpieczeństwa
@@ -787,9 +780,7 @@ delete_preexisting_success=Usunięto nieprzyjęte pliki w %s
 
 
 transfer.accept=Akceptuj transfer
-transfer.accept_desc=`Przenieś do "%s"`
 transfer.reject=Odrzuć transfer
-transfer.reject_desc=`Anuluj transfer do "%s"`
 
 desc.private=Prywatne
 desc.public=Publiczne
@@ -902,7 +893,6 @@ release=Wydanie
 releases=Wydania
 tag=Tag
 released_this=wydał to
-file.title=%s w %s
 file_raw=Czysty
 file_history=Historia
 file_view_source=Zobacz Źródło
@@ -1346,7 +1336,6 @@ milestones.closed=Zamknięto %s
 milestones.no_due_date=Nie ustalono terminu
 milestones.open=Otwórz
 milestones.close=Zamknij
-milestones.completeness=%d%% Ukończono
 milestones.create=Utwórz kamień milowy
 milestones.title=Tytuł
 milestones.desc=Opis
@@ -1505,7 +1494,6 @@ settings.enable_timetracker=Włącz śledzenie czasu
 settings.allow_only_contributors_to_track_time=Zezwalaj wyłącznie współpracownikom na śledzenie czasu
 settings.pulls_desc=Włącz Pull Requesty w repozytorium
 settings.pulls.ignore_whitespace=Ignoruj znaki białe w konfliktach
-settings.projects_desc=Włącz projekty w repozytorium
 settings.admin_settings=Ustawienia administratora
 settings.admin_enable_health_check=Włącz sprawdzanie stanu zdrowia repozytoriów (git fsck)
 settings.admin_enable_close_issues_via_commit_in_any_branch=Zamknij zgłoszenie poprzez commit wprowadzony do nie-domyślnej gałęzi
@@ -1672,12 +1660,6 @@ settings.key_name_used=Klucz wdrożeniowy z identyczną nazwą już istnieje.
 settings.deploy_key_deletion=Usuń klucz wdrożeniowy
 settings.deploy_key_deletion_desc=Usunięcie klucza wdrożeniowego wycofa jego dostęp do tego repozytorium. Kontynuować?
 settings.deploy_key_deletion_success=Klucz wdrożeniowy został usunięty.
-settings.branches=Gałęzie
-settings.protected_branch=Ochrona gałęzi
-settings.protected_branch_can_push=Umożliwić push?
-settings.protected_branch_can_push_yes=Możesz wysyłać
-settings.protected_branch_can_push_no=Nie możesz wysyłać
-settings.branch_protection=`Ochrona gałęzi dla "<b>%s</b>"`
 settings.protect_this_branch=Włącz ochronę gałęzi
 settings.protect_this_branch_desc=Zapobiega usunięciu oraz ogranicza wypychanie i scalanie zmian do tej gałęzi.
 settings.protect_disable_push=Wyłącz wypychanie
@@ -1685,7 +1667,6 @@ settings.protect_disable_push_desc=Wypychanie do tej gałęzi nie będzie możli
 settings.protect_enable_push=Włącz wypychanie
 settings.protect_enable_push_desc=Każdy użytkownik z uprawnieniem zapisu będzie miał możliwość wypychania do tej gałęzi (oprócz wymuszonego wypchnięcia).
 settings.protect_check_status_contexts=Włącz kontrolę stanu
-settings.protect_check_status_contexts_desc=Wymagaj powodzenia kontroli stanów przed scalaniem. Wybierz które kontrole stanów muszą zostać ukończone pomyślnie, zanim gałęzie będą mogły zostać scalone z gałęzią, która pokrywa się z tą zasadą. Kiedy włączone, commity muszą być najpierw wypchnięte do innej gałęzi, a następnie scalone lub wypchnięte bezpośrednio do gałęzi, która pokrywa się z tą zasadą po pomyślnej kontroli stanów. Jeżeli nie zostaną wybrane konteksty, ostatni commit musi zakończyć się powodzeniem niezależnie od kontekstu.
 settings.protect_check_status_contexts_list=Kontrole stanów w poprzednim tygodniu dla tego repozytorium
 settings.protect_required_approvals=Wymagane zatwierdzenia:
 settings.protect_required_approvals_desc=Zezwól na scalanie Pull Requestów tylko z wystarczającą ilością pozytywnych recenzji.
@@ -1693,9 +1674,6 @@ settings.dismiss_stale_approvals=Unieważnij przestarzałe zatwierdzenia
 settings.dismiss_stale_approvals_desc=Kiedy nowe commity zmieniające zawartość Pull Requesta są wypychane do gałęzi, wcześniejsze zatwierdzenia zostaną unieważnione.
 settings.require_signed_commits=Wymagaj podpisanych commitów
 settings.require_signed_commits_desc=Odrzucaj zmiany wypychane do tej gałęzi, jeśli nie są podpisane, lub są niemożliwe do zweryfikowania.
-settings.add_protected_branch=Włącz ochronę
-settings.delete_protected_branch=Wyłącz ochronę
-settings.protected_branch_deletion=Wyłącz ochronę gałęzi
 settings.protected_branch_deletion_desc=Wyłączenie ochrony gałęzi pozwoli użytkownikom z uprawnieniami zapisu do przekazywania zmian do gałęzi. Kontynuować?
 settings.block_rejected_reviews=Zablokuj scalanie przy odrzuconych recenzjach
 settings.block_rejected_reviews_desc=Scalanie nie będzie możliwe, jeżeli zostały zażądane zmiany przez oficjalnych recenzentów nawet, jeśli jest wystarczająca ilość zatwierdzeń.
@@ -1703,7 +1681,6 @@ settings.block_on_official_review_requests_desc=Połączenie nie będzie możliw
 settings.block_outdated_branch=Zablokuj scalanie, jeśli pull request jest nieaktualny
 settings.block_outdated_branch_desc=Scalanie nie będzie możliwe, gdy gałąź główna jest za gałęzią bazową.
 settings.default_branch_desc=Wybierz domyślną gałąź repozytorium dla Pull Requestów i commitów kodu:
-settings.default_merge_style_desc=Domyślny styl scalania dla pull requestów:
 settings.choose_branch=Wybierz gałąź…
 settings.no_protected_branch=Nie ma chronionych gałęzi.
 settings.edit_protected_branch=Zmień
@@ -1858,7 +1835,6 @@ tag.create_tag=Utwóz tag <strong>%s</strong>
 
 topic.manage_topics=Zarządzaj tematami
 topic.done=Gotowe
-topic.count_prompt=Nie możesz wybrać więcej, niż 25 tematów
 
 
 error.csv.too_large=Nie można wyświetlić tego pliku, ponieważ jest on zbyt duży.
@@ -2420,7 +2396,6 @@ raw_minutes=minut
 
 [dropzone]
 default_message=Upuść pliki tutaj lub kliknij, aby przesłać.
-invalid_input_type=Nie można przesłać plików tego typu.
 file_too_big=Rozmiar pliku ({{filesize}} MB) przekracza maksymalny rozmiar ({{maxFilesize}} MB).
 remove_file=Usuń plik
 
@@ -2452,7 +2427,6 @@ error.unit_not_allowed=Nie masz uprawnień do tej sekcji repozytorium.
 
 [packages]
 filter.type=Typ
-alpine.repository.branches=Gałęzie
 alpine.repository.repositories=Repozytoria
 conan.details.repository=Repozytorium
 owner.settings.cleanuprules.enabled=Włączone