mirror of
https://github.com/go-gitea/gitea
synced 2025-08-06 09:38:21 +00:00
[skip ci] Updated translations via Crowdin
This commit is contained in:
@@ -124,7 +124,6 @@ missing_csrf=නරක ඉල්ලීම: CSRF ටෝකන් නොමැත
|
||||
app_desc=වේදනාකාරී, ස්වයං-සත්කාරක Git සේවාවක්
|
||||
install=ස්ථාපනයට පහසුය
|
||||
platform=හරස් වේදිකාව
|
||||
platform_desc=Gitea ඕනෑම තැනක ධාවනය <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="http://golang.org/">Go</a> සඳහා සම්පාදනය කළ හැකිය: වින්ඩෝස්, මැකෝස්, ලිනක්ස්, ARM, ආදිය ඔබ ආදරය කරන එකක් තෝරන්න!
|
||||
lightweight=සැහැල්ලු
|
||||
lightweight_desc=Gitea අඩු අවම අවශ්යතා ඇති අතර මිල අඩු Raspberry Pi මත ධාවනය කළ හැකිය. ඔබේ යන්ත්ර ශක්තිය සුරකින්න!
|
||||
license=විවෘත මූලාශ්ර
|
||||
@@ -478,7 +477,6 @@ applications=යෙදුම්
|
||||
orgs=සංවිධාන කළමනාකරණය
|
||||
repos=කෝෂ්ඨ
|
||||
delete=ගිණුම මකන්න
|
||||
twofa=ද්වි-සාධක සත්යාපනය
|
||||
account_link=සම්බන්ධිත ගිණුම්
|
||||
organization=සංවිධාන
|
||||
|
||||
@@ -649,21 +647,17 @@ revoke_key=අවලංගු
|
||||
revoke_oauth2_grant=ප්රවේශ අවලංගු
|
||||
revoke_oauth2_grant_description=මෙම තෙවන පාර්ශවීය යෙදුම සඳහා ප්රවේශය අවලංගු කිරීමෙන් මෙම යෙදුම ඔබගේ දත්ත වෙත ප්රවේශ වීම වළක්වනු ඇත. ඔබට විශ්වාසද?
|
||||
|
||||
twofa_desc=ද්වි-සාධක සත්යාපනය ඔබගේ ගිණුමේ ආරක්ෂාව වැඩි කරයි.
|
||||
twofa_is_enrolled=ඔබගේ ගිණුම දැනට <strong>සාධක දෙකක සත්යාපනය තුළ</strong> ලියාපදිංචි කර ඇත.
|
||||
twofa_not_enrolled=ඔබගේ ගිණුම දැනට සාධක දෙකක සත්යාපනය තුළ ලියාපදිංචි වී නොමැත.
|
||||
twofa_disable=ද්වි-සාධක සත්යාපනය අක්රීය කරන්න
|
||||
twofa_scratch_token_regenerate=ළමය ටෝකනය ප්රතිජනනය
|
||||
twofa_enroll=ද්වි-සාධක සත්යාපන බවට ඇතුල්
|
||||
twofa_disable_note=අවශ්ය නම් ඔබට ද්වි-සාධක සත්යාපනය අක්රිය කළ හැකිය.
|
||||
twofa_disable_desc=ද්වි-සාධක සත්යාපනය අක්රීය කිරීමෙන් ඔබගේ ගිණුම අඩු ආරක්ෂිත වනු ඇත. දිගටම?
|
||||
regenerate_scratch_token_desc=ඔබ ඔබේ සීරීම් ටෝකනය අස්ථානගත කර ඇත්නම් හෝ දැනටමත් ලියාපදිංචි වීමට එය භාවිතා කර ඇත්නම් ඔබට එය මෙහි නැවත සකස් කළ හැකිය.
|
||||
twofa_disabled=ද්වි-සාධක සත්යාපනය අක්රීය කර ඇත.
|
||||
scan_this_image=ඔබගේ සත්යාපන යෙදුම සමඟ මෙම රූපය පරිලෝකනය කරන්න:
|
||||
or_enter_secret=නැතහොත් රහස ඇතුල් කරන්න: %s
|
||||
then_enter_passcode=යෙදුමේ දැක්වෙන මුරකේතය ඇතුළත් කරන්න:
|
||||
passcode_invalid=මුරකේතය වැරදිය. නැවත උත්සාහ කරන්න.
|
||||
twofa_enrolled=ඔබගේ ගිණුම සාධක දෙකක සත්යාපනය බවට පත් කර ඇත. එක් වරක් පමණක් පෙන්වන පරිදි ඔබේ සීරීම් ටෝකනය (%s) ආරක්ෂිත ස්ථානයක ගබඩා කරන්න!
|
||||
twofa_failed_get_secret=රහස්ය වීමට අසමත් විය.
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -773,7 +767,6 @@ blame_prior=මෙම වෙනසට පෙර දොස් බලන්න
|
||||
|
||||
|
||||
transfer.accept=මාරු කිරීම පිළිගන්න
|
||||
transfer.accept_desc=`"%s" වෙත මාරු කරන්න`
|
||||
|
||||
desc.private=පෞද්ගලික
|
||||
desc.public=ප්රසිද්ධ
|
||||
@@ -871,7 +864,6 @@ release=නිකුතුව
|
||||
releases=නිකුතු
|
||||
tag=ටැග
|
||||
released_this=මෙය නිකුත් කරන ලදි
|
||||
file.title=%s දී %s
|
||||
file_raw=අමු
|
||||
file_history=ඉතිහාසය
|
||||
file_view_source=මූලාශ්රය දකින්න
|
||||
@@ -1338,7 +1330,6 @@ milestones.closed=%s වසා ඇත
|
||||
milestones.no_due_date=නියමිත දිනයක් නැත
|
||||
milestones.open=විවෘත
|
||||
milestones.close=වසන්න
|
||||
milestones.completeness=%d% සම්පූර්ණ කරන ලදි
|
||||
milestones.create=සන්ධිස්ථානයක් සාදන්න
|
||||
milestones.title=සිරැසිය
|
||||
milestones.desc=සවිස්තරය
|
||||
@@ -1501,7 +1492,6 @@ settings.pulls_desc=ගබඩාවක් අදින්න ඉල්ලීම
|
||||
settings.pulls.ignore_whitespace=ගැටුම් සඳහා වයිට්ස්පේස් නොසලකා හරින්න
|
||||
settings.pulls.enable_autodetect_manual_merge=ස්වයංක්රීය හඳුනාගැනීමේ අත්පොත ඒකාබද්ධ කිරීම සක්රීය කරන්න (සටහන: සමහර විශේෂ අවස්ථා වලදී වැරදි විනිශ්චයන් සිදුවිය හැක)
|
||||
settings.pulls.default_delete_branch_after_merge=පෙරනිමියෙන් ඒකාබද්ධ කිරීමෙන් පසු අදින්න ඉල්ලීම ශාඛාව මකන්න
|
||||
settings.projects_desc=ගබඩාවන ව්යාපෘති සක්රීය කරන්න
|
||||
settings.admin_settings=පරිපාලක සැකසුම්
|
||||
settings.admin_enable_health_check=ගබඩාවක් සෞඛ්ය චෙක්පත් සක්රීය කරන්න (git fsck)
|
||||
settings.admin_enable_close_issues_via_commit_in_any_branch=පෙරනිමි නොවන ශාඛාවකින් සිදු කරන ලද කැපවීමක් හරහා ගැටළුවක් වසන්න
|
||||
@@ -1676,8 +1666,6 @@ settings.branches=ශාඛා
|
||||
settings.protected_branch=ශාඛා ආරක්ෂාව
|
||||
settings.protected_branch_can_push=තල්ලුව ඉඩ?
|
||||
settings.protected_branch_can_push_yes=ඔබට තල්ලු කළ හැකිය
|
||||
settings.protected_branch_can_push_no=ඔබට තල්ලු කළ නොහැක
|
||||
settings.branch_protection=ශාඛාව සඳහා ශාඛා ආරක්ෂාව -<b>%s</b>
|
||||
settings.protect_this_branch=ශාඛා ආරක්ෂාව සක්රීය කරන්න
|
||||
settings.protect_this_branch_desc=මකාදැමීම වැළැක්වීම සහ ශාඛා වෙත තල්ලු කිරීම සහ ඒකාබද්ධ කිරීම සීමා කරයි.
|
||||
settings.protect_disable_push=තල්ලුව අක්රීය
|
||||
@@ -1685,7 +1673,6 @@ settings.protect_disable_push_desc=මෙම ශාඛාවට තල්ලු
|
||||
settings.protect_enable_push=තල්ලුව සක්රීය කරන්න
|
||||
settings.protect_enable_push_desc=ලිවීමේ ප්රවේශය ඇති ඕනෑම කෙනෙකුට මෙම ශාඛාවට තල්ලු කිරීමට ඉඩ දෙනු ඇත (නමුත් බල තල්ලුව නොවේ).
|
||||
settings.protect_check_status_contexts=තත්වය පරීක්ෂාව සබල කරන්න
|
||||
settings.protect_check_status_contexts_desc=ඒකාබද්ධ කිරීමට පෙර සම්මත කිරීම සඳහා තත්ව චෙක්පත් අවශ්ය වේ. මෙම රීතියට ගැලපෙන ශාඛාවකට ශාඛා ඒකාබද්ධ කිරීමට පෙර කුමන තත්ත්ව චෙක්පත් සමත් විය යුතුද යන්න තෝරන්න. සක්රීය කරන විට, සංක්රමණ පළමුව වෙනත් ශාඛාවකට තල්ලු කළ යුතුය, පසුව තත්ව පරීක්ෂාවන් සම්මත වූ පසු මෙම රීතියට ගැලපෙන ශාඛාවකට කෙලින්ම තල්ලු කළ යුතුය. සන්දර්භයන් තෝරා නොගන්නේ නම්, සන්දර්භය නොසලකා අවසාන කැප කිරීම සාර්ථක විය යුතුය.
|
||||
settings.protect_check_status_contexts_list=මෙම ගබඩාව සඳහා පසුගිය සතියේ හමු වූ තත්ව පරීක්ෂාවන්
|
||||
settings.protect_required_approvals=අවශ්ය අනුමැතිය:
|
||||
settings.protect_required_approvals_desc=ප්රමාණවත් ධනාත්මක සමාලෝචන සමඟ අදින්න ඉල්ලීම ඒකාබද්ධ කිරීමට පමණක් ඉඩ දෙන්න.
|
||||
@@ -1695,7 +1682,6 @@ settings.require_signed_commits=අත්සන් කළ යුතු
|
||||
settings.require_signed_commits_desc=අත්සන් නොකළ හෝ සත්යාපනය කළ නොහැකි නම් මෙම ශාඛාවට තල්ලු කිරීම ප්රතික්ෂේප කරන්න.
|
||||
settings.add_protected_branch=ආරක්ෂාව සක්රීය කරන්න
|
||||
settings.delete_protected_branch=ආරක්ෂාව අක්රීය කරන්න
|
||||
settings.protected_branch_deletion=ශාඛා ආරක්ෂණය අක්රීය කරන්න
|
||||
settings.protected_branch_deletion_desc=ශාඛා ආරක්ෂාව අක්රිය කිරීමෙන් පරිශීලකයින්ට ශාඛාවට තල්ලු කිරීමට ලිඛිත අවසරයක් ඇත. දිගටම?
|
||||
settings.block_rejected_reviews=ප්රතික්ෂේප කරන ලද සමාලෝචන මත ඒකාබද්ධ කිරීම
|
||||
settings.block_rejected_reviews_desc=නිල විචාරකයින් විසින් වෙනස්කම් ඉල්ලා සිටින විට, ප්රමාණවත් අනුමැතීන් තිබුණත් ඒකාබද්ධ කිරීම කළ නොහැකි වනු ඇත.
|
||||
@@ -1704,7 +1690,6 @@ settings.block_on_official_review_requests_desc=නිල සමාලෝචන
|
||||
settings.block_outdated_branch=අදින්න ඉල්ලීම යල් පැන ගිය නම් වාරණ ඒකාබද්ධ
|
||||
settings.block_outdated_branch_desc=ප්රධාන ශාඛාව මූලික ශාඛාව පිටුපස ඇති විට ඒකාබද්ධ කිරීම කළ නොහැකි වනු ඇත.
|
||||
settings.default_branch_desc=අදින්න ඉල්ලීම් සහ කේත විවරණය සඳහා පෙරනිමි ගබඩාවේ ශාඛාවක් තෝරන්න:
|
||||
settings.default_merge_style_desc=අදින්න ඉල්ලීම් සඳහා පෙරනිමි ඒකාබද්ධ ශෛලිය:
|
||||
settings.choose_branch=ශාඛාවක් තෝරන්න…
|
||||
settings.no_protected_branch=ආරක්ෂිත ශාඛා නොමැත.
|
||||
settings.edit_protected_branch=සංස්කරණය
|
||||
@@ -1870,7 +1855,6 @@ tag.create_tag=ටැගය නිර්මාණය <strong>%s</strong>
|
||||
|
||||
topic.manage_topics=මාතෘකා කළමනාකරණය
|
||||
topic.done=සිදු
|
||||
topic.count_prompt=ඔබට 25 මාතෘකා වලට වඩා තෝරා ගත නොහැක
|
||||
|
||||
|
||||
error.csv.too_large=එය ඉතා විශාල නිසා මෙම ගොනුව විදැහුම්කරණය කළ නොහැක.
|
||||
@@ -2387,8 +2371,6 @@ monitor.desc=සවිස්තරය
|
||||
monitor.start=ආරම්භක වේලාව
|
||||
monitor.execute_time=ක්රියාත්මක කිරීමේ වේලාව
|
||||
monitor.process.cancel=ක්රියාවලිය අවලංගු කරන්න
|
||||
monitor.process.cancel_desc=ක්රියාවලියක් අවලංගු කිරීම දත්ත අහිමි වීමට හේතු විය හැක
|
||||
monitor.process.cancel_notices=<strong>%s</strong>: අවලංගු කරන්නද?
|
||||
|
||||
monitor.queues=පෝලිම්
|
||||
monitor.queue=පෝලිම: %s
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user