mirror of
https://github.com/go-gitea/gitea
synced 2025-08-11 12:08:21 +00:00
[skip ci] Updated translations via Crowdin
This commit is contained in:
@@ -192,7 +192,6 @@ app_desc=Jednoducho prístupný vlastný Git
|
||||
install=Jednoduchá inštalácia
|
||||
install_desc=Jednoducho <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.com/installation/install-from-binary">spustite binárku</a> pre vašu platformu, pošlite ju ako <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/go-gitea/gitea/tree/master/docker">Docker</a>, alebo ju získajte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.com/installation/install-from-package">ako balíček</a>.
|
||||
platform=Multiplatformový
|
||||
platform_desc=Gitea beží všade kde je možné preložiť <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="http://golang.org/">Go</a>: Windows, macOS, Linux, ARM, a podobne. Vyberte si!
|
||||
lightweight=Ľahká
|
||||
lightweight_desc=Gitea má minimálne požiadavky a môže bežať na Raspberry Pi. Šetrite energiou vášho stroja!
|
||||
license=Otvorený zdrojový kód
|
||||
@@ -585,10 +584,8 @@ applications=Aplikácie
|
||||
orgs=Spravovať organizácie
|
||||
repos=Repozitáre
|
||||
delete=Zmazať účet
|
||||
twofa=Dvojfaktorové overenie
|
||||
account_link=Prepojené účty
|
||||
organization=Organizácie
|
||||
webauthn=Bezpečnostné kľúče
|
||||
|
||||
public_profile=Verejný profil
|
||||
password_username_disabled=Externí používatelia nemôžu meniť svoje používateľské meno. Kontaktujte, prosím, svojho administrátora kvôli detailom.
|
||||
@@ -775,21 +772,17 @@ revoke_key=Odvolať
|
||||
revoke_oauth2_grant=Odstrániť prístup
|
||||
revoke_oauth2_grant_description=Zrušenie prístupu tejto aplikáciu tretej strany zabráni tejto aplikácii v prístupe k vašim údajom. Ste si istý?
|
||||
|
||||
twofa_desc=Dvojstupňové overenie pridá ďalšiu vrstvu bezpečnosti k vášmu účtu.
|
||||
twofa_is_enrolled=Váš účet je momentálne <strong>používa</strong> dvojfaktorovú autentifikáciu.
|
||||
twofa_not_enrolled=Váš účet momentálne nepoužíva dvojfaktorovú autentifikáciu.
|
||||
twofa_disable=Vypnúť dvojfaktorovú autentifikáciu
|
||||
twofa_scratch_token_regenerate=Obnoviť token
|
||||
twofa_enroll=Povoliť dvojfaktorové overovanie
|
||||
twofa_disable_note=V prípade potreby môžete zakázať dvojfaktorové overenie.
|
||||
twofa_disable_desc=Vypnutím dvojfaktorovej autentifikácie bude váš účet menej bezpečný. Ďalej?
|
||||
regenerate_scratch_token_desc=Ak ste svoj token nesprávne umiestnili alebo ste ho už použili na prihlásenie, môžete ho resetovať tu.
|
||||
twofa_disabled=Dvojfaktorové overovanie bolo vypnuté.
|
||||
scan_this_image=Naskenujte tento obrázok pomocou overovacej aplikácie:
|
||||
or_enter_secret=Alebo zadajte tajný kód: %s
|
||||
then_enter_passcode=A zadajte prístupový kód zobrazený v aplikácii:
|
||||
passcode_invalid=Prístupový kód je nesprávny. Skúste to znova.
|
||||
twofa_enrolled=Váš účet bol zaregistrovaný do dvojfaktorovej autentifikácie. Uložte si token (%s) na bezpečnom mieste, pretože sa zobrazuje iba raz!
|
||||
twofa_failed_get_secret=Nepodarilo sa získať tajomstvo.
|
||||
|
||||
webauthn_desc=Bezpečnostné kľúče sú hardvérové zariadenia obsahujúce kryptografické kľúče. Môžu byť použité na dvojfaktorovú autentifikáciu. Bezpečnostné kľúče musia podporovať štandard <a rel="noreferrer" target="_blank" href="https://w3c.github.io/webauthn/#webauthn-authenticator">WebAuthn Authenticator</a>.
|
||||
@@ -894,9 +887,7 @@ delete_preexisting_success=Vymazané neprijaté súbory v %s
|
||||
|
||||
|
||||
transfer.accept=Prijať prevod
|
||||
transfer.accept_desc=`Previesť do "%s"`
|
||||
transfer.reject=Odmietnuť prevod
|
||||
transfer.reject_desc=`Zrušiť prevod do "%s"`
|
||||
|
||||
desc.private=Súkromný
|
||||
desc.public=Verejný
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user