tdsds.com/gitea
1
1
Fork 0
mirror of https://github.com/go-gitea/gitea synced 2025-11-04 05:18:25 +00:00
Code Releases Activity

[skip ci] Updated translations via Crowdin

Browse Source
This commit is contained in:
GiteaBot
2018-12-17 14:08:30 +00:00
parent 94c3963da0
commit 8730ee0e45
1 changed files with 8 additions and 1 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
options/locale/locale_fr-FR.ini
View File

@@ -859,6 +859,7 @@ pulls.title_wip_desc=`<a href="#">Préfixer le titre par <strong>%s</strong></a>
pulls.cannot_merge_work_in_progress=Cette demande d'ajout est marquée comme en cours de chantier. Retirer le préfixe <strong>%s</strong> du titre quand elle sera prête pulls.cannot_merge_work_in_progress=Cette demande d'ajout est marquée comme en cours de chantier. Retirer le préfixe <strong>%s</strong> du titre quand elle sera prête
pulls.data_broken=Cette demande de fusion est impossible par manque d'informations de bifurcation. pulls.data_broken=Cette demande de fusion est impossible par manque d'informations de bifurcation.
pulls.is_checking=Vérification des conflits de fusion en cours. Réessayez dans quelques instants. pulls.is_checking=Vérification des conflits de fusion en cours. Réessayez dans quelques instants.
pulls.blocked_by_approvals=Cette demande de fusion n'a pas encore reçu assez d'agréments. %d agrément(s) reçu(s) sur %d.
pulls.can_auto_merge_desc=Cette demande d'ajout peut être fusionnée automatiquement. pulls.can_auto_merge_desc=Cette demande d'ajout peut être fusionnée automatiquement.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Cette demande de fusion ne peut être appliquée automatiquement en raison de conflits de fusion. pulls.cannot_auto_merge_desc=Cette demande de fusion ne peut être appliquée automatiquement en raison de conflits de fusion.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Fusionner manuellement pour résoudre les conflits. pulls.cannot_auto_merge_helper=Fusionner manuellement pour résoudre les conflits.
@@ -1119,7 +1120,7 @@ settings.add_discord_hook_desc=Intégrer <a href="%s">Discord</a> au dépôt.
settings.add_dingtalk_hook_desc=Intégrer <a href="%s">Dingtalk</a> au dépôt. settings.add_dingtalk_hook_desc=Intégrer <a href="%s">Dingtalk</a> au dépôt.
settings.deploy_keys=Clés de déploiement settings.deploy_keys=Clés de déploiement
settings.add_deploy_key=Ajouter une clé de déploiement settings.add_deploy_key=Ajouter une clé de déploiement
settings.deploy_key_desc=Les clefs de déploiement on un accès en lecture seule au dépôt. settings.deploy_key_desc=Les clefs de déploiement ont un accès en lecture seule au dépôt.
settings.is_writable=Activer l'accès en écriture settings.is_writable=Activer l'accès en écriture
settings.is_writable_info=Permettre à cette clef de déploiement de <strong>pousser</strong> des modifications vers ce dépôt. settings.is_writable_info=Permettre à cette clef de déploiement de <strong>pousser</strong> des modifications vers ce dépôt.
settings.no_deploy_keys=Il n'y a pas encore de clefs de déploiement. settings.no_deploy_keys=Il n'y a pas encore de clefs de déploiement.
@@ -1149,6 +1150,10 @@ settings.protect_merge_whitelist_committers=Activer la liste blanche pour la fus
settings.protect_merge_whitelist_committers_desc=N'autoriser que les utilisateurs et les équipes en liste blanche d'appliquer les demandes de fusion sur cette branche. settings.protect_merge_whitelist_committers_desc=N'autoriser que les utilisateurs et les équipes en liste blanche d'appliquer les demandes de fusion sur cette branche.
settings.protect_merge_whitelist_users=Utilisateurs en liste blanche de fusion : settings.protect_merge_whitelist_users=Utilisateurs en liste blanche de fusion :
settings.protect_merge_whitelist_teams=Équipes en liste blanche de fusion : settings.protect_merge_whitelist_teams=Équipes en liste blanche de fusion :
settings.protect_required_approvals=Agréments nécessaires :
settings.protect_required_approvals_desc=N'autoriser la fusion qu'avec suffisamment de revues positives d'utilisateurs ou équipes sur liste blanche.
settings.protect_approvals_whitelist_users=Réviseurs sur liste blanche :
settings.protect_approvals_whitelist_teams=Équipes en liste blanche pour les révisions :
settings.add_protected_branch=Activer la protection settings.add_protected_branch=Activer la protection
settings.delete_protected_branch=Désactiver la protection settings.delete_protected_branch=Désactiver la protection
settings.update_protect_branch_success=La protection de branche à été mise à jour pour la branche "%s". settings.update_protect_branch_success=La protection de branche à été mise à jour pour la branche "%s".
@@ -1159,6 +1164,7 @@ settings.default_branch_desc=Sélectionnez une branche par défaut pour les dema
settings.choose_branch=Choisissez une branche… settings.choose_branch=Choisissez une branche…
settings.no_protected_branch=Il n'y a pas de branche protégée. settings.no_protected_branch=Il n'y a pas de branche protégée.
settings.edit_protected_branch=Éditer settings.edit_protected_branch=Éditer
settings.protected_branch_required_approvals_min=Le nombre de revues nécessaires ne peut être négatif.
diff.browse_source=Parcourir la source diff.browse_source=Parcourir la source
diff.parent=Parent diff.parent=Parent
@@ -1327,6 +1333,7 @@ teams.add_team_repository=Ajouter un Dépôt à l'Équipe
teams.remove_repo=Supprimer teams.remove_repo=Supprimer
teams.add_nonexistent_repo=Dépôt inexistant, veuillez d'abord le créer. teams.add_nonexistent_repo=Dépôt inexistant, veuillez d'abord le créer.
teams.add_duplicate_users=L’utilisateur est déjà un membre de l’équipe. teams.add_duplicate_users=L’utilisateur est déjà un membre de l’équipe.
teams.members.none=Aucun membre dans cette équipe.
[admin] [admin]
dashboard=Tableau de bord dashboard=Tableau de bord