From 8ee4d977a1e9b319ef90b4aef51d532b0c3fe6b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: GiteaBot Date: Tue, 9 Mar 2021 00:12:38 +0000 Subject: [PATCH] [skip ci] Updated translations via Crowdin --- options/locale/locale_ja-JP.ini | 10 ++++++++++ options/locale/locale_zh-CN.ini | 24 ++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 34 insertions(+) diff --git a/options/locale/locale_ja-JP.ini b/options/locale/locale_ja-JP.ini index 9347cd2d80..7df5fbbe07 100644 --- a/options/locale/locale_ja-JP.ini +++ b/options/locale/locale_ja-JP.ini @@ -1104,6 +1104,7 @@ issues.context.delete=削除 issues.no_content=まだ内容がありません issues.close_issue=クローズする issues.pull_merged_at=`がコミット %[2]s を %[3]s にマージ %[4]s` +issues.manually_pull_merged_at=`がコミット %[2]s を %[3]s に手動マージ %[4]s` issues.close_comment_issue=コメントしてクローズ issues.reopen_issue=再オープンする issues.reopen_comment_issue=コメントして再オープン @@ -1272,6 +1273,7 @@ pulls.compare_compare=プル元 pulls.filter_branch=ブランチの絞り込み pulls.no_results=結果が見つかりませんでした。 pulls.nothing_to_compare=同じブランチ同士のため、 プルリクエストを作成する必要がありません。 +pulls.nothing_to_compare_and_allow_empty_pr=これらのブランチは内容が同じです。 空のプルリクエストになります。 pulls.has_pull_request=`同じブランチのプルリクエストはすでに存在します: %[2]s#%[3]d` pulls.create=プルリクエストを作成 pulls.title_desc=が %[2]s から %[3]s への %[1]d コミットのマージを希望しています @@ -1284,6 +1286,8 @@ pulls.reopen_to_merge=このプルリクエストをマージする場合は再 pulls.cant_reopen_deleted_branch=このプルリクエストはブランチが削除されているため、再オープンできません。 pulls.merged=マージ済み pulls.merged_as=プルリクエストは %[2]s でマージされています。 +pulls.manually_merged=手動マージ済み +pulls.manually_merged_as=プルリクエストは %[2]s で手動マージされています。 pulls.is_closed=プルリクエストはクローズされています。 pulls.has_merged=プルリクエストはマージされています。 pulls.title_wip_desc=`誤ってマージされないようにするには、タイトルの頭に %s を付けます。` @@ -1291,6 +1295,7 @@ pulls.cannot_merge_work_in_progress=このプルリクエストはWork in Progre pulls.data_broken=このプルリクエストは、フォークの情報が見つからないため壊れています。 pulls.files_conflicted=このプルリクエストは、ターゲットブランチと競合する変更を含んでいます。 pulls.is_checking=マージのコンフリクトを確認中です。 少し待ってからもう一度実行してください。 +pulls.is_empty=このブランチの内容はターゲットブランチと同じです。 pulls.required_status_check_failed=いくつかの必要なステータスチェックが成功していません。 pulls.required_status_check_missing=必要なステータスチェックが見つかりません。 pulls.required_status_check_administrator=管理者であるため、このプルリクエストをマージすることは可能です。 @@ -1311,6 +1316,7 @@ pulls.reject_count_1=変更要請 %d pulls.reject_count_n=変更要請 %d pulls.waiting_count_1=レビュー待ち %d pulls.waiting_count_n=レビュー待ち %d +pulls.wrong_commit_id=コミットIDはターゲットブランチ上のコミットIDを指定してください pulls.no_merge_desc=リポジトリのマージオプションがすべて無効になっているため、このプルリクエストをマージすることはできせん。 pulls.no_merge_helper=リポジトリ設定でマージを有効にするか、手動でマージしてください。 @@ -1321,6 +1327,8 @@ pulls.merge_pull_request=プルリクエストをマージ pulls.rebase_merge_pull_request=リベースしてマージ pulls.rebase_merge_commit_pull_request=リベースしてマージ(--no-ff) pulls.squash_merge_pull_request=スカッシュしてマージ +pulls.merge_manually=手動マージ済みにする +pulls.merge_commit_id=マージコミットID pulls.require_signed_wont_sign=ブランチでは署名されたコミットが必須ですが、このマージでは署名がされません pulls.invalid_merge_option=このプルリクエストでは、指定したマージ方法は使えません。 pulls.merge_conflict=マージ失敗: マージ中にコンフリクトがありました。 ヒント: 別のストラテジーを試してみてください @@ -1544,6 +1552,8 @@ settings.pulls.allow_merge_commits=マージコミットを有効にする settings.pulls.allow_rebase_merge=リベースによるコミットのマージを有効にする settings.pulls.allow_rebase_merge_commit=マージコミット(--no-ff)を伴うリベースを有効にする settings.pulls.allow_squash_commits=スカッシュによるコミットのマージを有効にする +settings.pulls.allow_manual_merge=プルリクエストを手動マージ済みにマークすることを可能にする +settings.pulls.enable_autodetect_manual_merge=手動マージの自動検出を有効にする (注意: 特殊なケースでは判定ミスが発生する場合があります) settings.projects_desc=リポジトリプロジェクトを有効にする settings.admin_settings=管理者用設定 settings.admin_enable_health_check=リポジトリのヘルスチェックを有効にする (git fsck) diff --git a/options/locale/locale_zh-CN.ini b/options/locale/locale_zh-CN.ini index 0160b73346..3ccb70856f 100644 --- a/options/locale/locale_zh-CN.ini +++ b/options/locale/locale_zh-CN.ini @@ -385,6 +385,7 @@ password_uppercase_one=至少一个大写字符 password_digit_one=至少一个数字 password_special_one=至少一个特殊字符(标点符号，括号，引号等) enterred_invalid_repo_name=输入的仓库名称不正确 +enterred_invalid_org_name=您输入的组织名称不正确。 enterred_invalid_owner_name=新的所有者名称无效。 enterred_invalid_password=输入的密码不正确 user_not_exist=该用户名不存在 @@ -734,6 +735,12 @@ delete_preexisting=删除已存在的文件 delete_preexisting_content=删除 %s 中的文件 delete_preexisting_success=删除 %s 中未收录的文件 +transfer.accept=接受转移 +transfer.accept_desc=转移到 "%s" +transfer.reject=拒绝转移 +transfer.reject_desc=取消转移到 "%s" +transfer.no_permission_to_accept=您没有接受的权限 +transfer.no_permission_to_reject=您没有拒绝的权限 desc.private=私有库 desc.public=公开 @@ -1097,6 +1104,7 @@ issues.context.delete=刪除 issues.no_content=这个人很懒，什么都没留下。 issues.close_issue=关闭 issues.pull_merged_at=`已于 %[4]s 合并提交 %[2]s 到 %[3]s 分支` +issues.manually_pull_merged_at=`手动将提交 %[2]s合并入 [3]s %[4]s` issues.close_comment_issue=评论并关闭 issues.reopen_issue=重新开启 issues.reopen_comment_issue=评论并重新开启 @@ -1265,6 +1273,7 @@ pulls.compare_compare=拉取从 pulls.filter_branch=过滤分支 pulls.no_results=未找到结果 pulls.nothing_to_compare=分支内容相同，无需创建合并请求。 +pulls.nothing_to_compare_and_allow_empty_pr=这些分支是相等的，此合并请求将为空。 pulls.has_pull_request="在这些分支之间的合并请求已存在: %[2]s%#[3]d" pulls.create=创建合并请求 pulls.title_desc=请求将 %[1]d 次代码提交从 %[2]s 合并至 %[3]s @@ -1277,6 +1286,8 @@ pulls.reopen_to_merge=请重新打开此拉请求执行合并。 pulls.cant_reopen_deleted_branch=无法重新打开此合并请求，因为分支已删除。 pulls.merged=已合并 pulls.merged_as=该合并请求已作为 %[2]s 被合并。 +pulls.manually_merged=已手动合并 +pulls.manually_merged_as=合并请求已被手动合并为 %[2]s pulls.is_closed=合并请求已经关闭。 pulls.has_merged=请求已合并。 pulls.title_wip_desc=`标题以 %s 开头以免合并请求意外合并。` @@ -1284,6 +1295,7 @@ pulls.cannot_merge_work_in_progress=这个合并请求被标记为尚未完成 pulls.data_broken=此合并请求因为派生仓库信息缺失而中断。 pulls.files_conflicted=此合并请求有变更与目标分支冲突。 pulls.is_checking=正在进行合并冲突检测，请稍后再试。 +pulls.is_empty=此分支与目标分支相同。 pulls.required_status_check_failed=一些必要的检查没有成功 pulls.required_status_check_missing=缺少一些必要的检查。 pulls.required_status_check_administrator=作为管理员，您仍可合并此合并请求 @@ -1304,6 +1316,7 @@ pulls.reject_count_1=%d 变更请求 pulls.reject_count_n=%d 变更请求 pulls.waiting_count_1=%d 个正在等待审核 pulls.waiting_count_n=%d 个正在等待审核 +pulls.wrong_commit_id=提交 id 必须在目标分支 上 pulls.no_merge_desc=由于未启用合并选项，此合并请求无法被合并。 pulls.no_merge_helper=在仓库设置中启用合并选项或者手工合并请求。 @@ -1314,6 +1327,8 @@ pulls.merge_pull_request=合并请求 pulls.rebase_merge_pull_request=变基并合并 pulls.rebase_merge_commit_pull_request=变基合并 (--no-ff) pulls.squash_merge_pull_request=压缩提交并合并 +pulls.merge_manually=手动合并 +pulls.merge_commit_id=合并提交 ID pulls.require_signed_wont_sign=分支需要签名的提交，但这个合并将不会被签名 pulls.invalid_merge_option=你可以在此合并请求中使用合并选项。 pulls.merge_conflict=合并失败：合并时有冲突发生。提示：采用其它合并策略 @@ -1447,6 +1462,7 @@ activity.closed_issues_count_1=已关闭的工单 activity.closed_issues_count_n=已关闭的工单 activity.title.issues_1=%d 工单 activity.title.issues_n=%d 工单 +activity.title.issues_closed_from=%s 从 %s 被关闭 activity.title.issues_created_by=%[2]s 创建了 %[1]s activity.closed_issue_label=已关闭 activity.new_issues_count_1=创建工单 @@ -1536,6 +1552,7 @@ settings.pulls.allow_merge_commits=允许合并 settings.pulls.allow_rebase_merge=启用变基合并提交 settings.pulls.allow_rebase_merge_commit=启用变基显式合并 (--no-ff) settings.pulls.allow_squash_commits=启用Squash合并提交 +settings.pulls.enable_autodetect_manual_merge=启用自动检测手动合并 (注意：在某些特殊情况下可能发生错误判断) settings.projects_desc=启用仓库项目 settings.admin_settings=管理员设置 settings.admin_enable_health_check=启用仓库健康检查 (git fsck) @@ -1553,6 +1570,10 @@ settings.convert_fork_notices_1=该操作会将派生仓库转换为普通仓库 settings.convert_fork_confirm=转换仓库 settings.convert_fork_succeed=此派生仓库已经转换为普通仓库。 settings.transfer=转移仓库所有权 +settings.transfer.rejected=代码库转移被拒绝。 +settings.transfer.success=代码库转移成功。 +settings.transfer_abort=取消转移 +settings.transfer_abort_invalid=你不能取消不存在的代码库转移。 settings.transfer_desc=您可以将仓库转移至您拥有管理员权限的帐户或组织。 settings.transfer_form_title=输入仓库名称以做确认: settings.transfer_notices_1=-如果将其传输给单个用户, 您将失去对存储库的访问权限。 @@ -1890,6 +1911,7 @@ release.tag_name_invalid=标签名称无效。 release.tag_already_exist=此 Git标签 名称已存在 release.downloads=下载附件 release.download_count=下载：%s +release.add_tag=仅创建标签 branch.name=分支名称 branch.search=搜索分支 @@ -1917,6 +1939,8 @@ branch.download=下载分支 '%s' branch.included_desc=此分支是默认分支的一部分 branch.included=已包含 +tag.create_tag=创建标签 %s +tag.create_success=标签 '%s' 已创建。 topic.manage_topics=管理主题 topic.done=保存