mirror of
https://github.com/go-gitea/gitea
synced 2025-12-07 13:28:25 +00:00
[skip ci] Updated translations via Crowdin
This commit is contained in:
@@ -1353,7 +1353,6 @@ editor.update=Modificar %s
|
||||
editor.delete=Eliminar %s
|
||||
editor.patch=Aplicar remendo (patch)
|
||||
editor.patching=Remendando (patching):
|
||||
editor.fail_to_apply_patch=`Não foi possível aplicar o remendo (patch) "%s"`
|
||||
editor.new_patch=Novo remendo (patch)
|
||||
editor.commit_message_desc=Adicionar uma descrição alargada opcional…
|
||||
editor.signoff_desc=Adicionar "Assinado-por" seguido do autor do cometimento no fim da mensagem do registo de cometimentos.
|
||||
@@ -1373,8 +1372,6 @@ editor.branch_already_exists=O ramo "%s" já existe neste repositório.
|
||||
editor.directory_is_a_file=O nome da pasta "%s" já é usado como um nome de ficheiro neste repositório.
|
||||
editor.file_is_a_symlink=`"%s" é uma ligação simbólica. Ligações simbólicas não podem ser editadas no editor web`
|
||||
editor.filename_is_a_directory=O nome de ficheiro "%s" já está a ser usado como um nome de pasta neste repositório.
|
||||
editor.file_editing_no_longer_exists=O ficheiro que está a ser editado, "%s", já não existe neste repositório.
|
||||
editor.file_deleting_no_longer_exists=O ficheiro que está a ser eliminado, "%s", já não existe neste repositório.
|
||||
editor.file_changed_while_editing=O conteúdo do ficheiro mudou desde que começou a editar. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Clique aqui</a> para ver as modificações ou clique em <strong>Cometer novamente</strong> para escrever por cima.
|
||||
editor.file_already_exists=Já existe um ficheiro com o nome "%s" neste repositório.
|
||||
editor.commit_id_not_matching=O ID do cometimento não corresponde ao ID de quando começou a editar. Faça o cometimento para um ramo de remendo (patch) e depois faça a integração.
|
||||
@@ -1382,8 +1379,6 @@ editor.push_out_of_date=O envio parece estar obsoleto.
|
||||
editor.commit_empty_file_header=Cometer um ficheiro vazio
|
||||
editor.commit_empty_file_text=O ficheiro que está prestes a cometer está vazio. Quer continuar?
|
||||
editor.no_changes_to_show=Não existem modificações para mostrar.
|
||||
editor.fail_to_update_file=Falhou ao modificar/criar o ficheiro "%s".
|
||||
editor.fail_to_update_file_summary=Mensagem de erro:
|
||||
editor.push_rejected_no_message=A modificação foi rejeitada pelo servidor sem qualquer mensagem. Verifique os Automatismos do Git.
|
||||
editor.push_rejected=A modificação foi rejeitada pelo servidor. Verifique os Automatismos do Git.
|
||||
editor.push_rejected_summary=Mensagem completa de rejeição:
|
||||
@@ -2402,8 +2397,10 @@ settings.event_pull_request_review_request_desc=A revisão do pedido de integra
|
||||
settings.event_pull_request_approvals=Aprovações do pedido de integração
|
||||
settings.event_pull_request_merge=Integração constante no pedido
|
||||
settings.event_header_workflow=Eventos da sequência de trabalho
|
||||
settings.event_workflow_run=Execução da sequência de trabalho
|
||||
settings.event_workflow_run_desc=A execução da sequência de trabalho das operações do Gitea foi colocada em fila, está em espera, em andamento ou concluída.
|
||||
settings.event_workflow_job=Trabalhos da sequência de trabalho
|
||||
settings.event_workflow_job_desc=O trabalho da sequência de trabalho das operações do Gitea foi colocado em fila, está em espera, em andamento ou concluída.
|
||||
settings.event_workflow_job_desc=O trabalho da sequência de trabalho das operações do Gitea foi colocado em fila, está em espera, em andamento ou concluído.
|
||||
settings.event_package=Pacote
|
||||
settings.event_package_desc=Pacote criado ou eliminado num repositório.
|
||||
settings.branch_filter=Filtro de ramos
|
||||
@@ -2830,15 +2827,13 @@ settings.visibility.private_shortname=Privado
|
||||
|
||||
settings.update_settings=Modificar configurações
|
||||
settings.update_setting_success=As configurações da organização foram modificadas.
|
||||
settings.change_orgname_prompt=Nota: Mudar o nome da organização também irá mudar o URL da organização e libertar o nome antigo.
|
||||
settings.change_orgname_redirect_prompt=O nome antigo, enquanto não for reivindicado, irá reencaminhar para o novo.
|
||||
|
||||
|
||||
settings.update_avatar_success=O avatar da organização foi modificado.
|
||||
settings.delete=Eliminar organização
|
||||
settings.delete_account=Eliminar esta organização
|
||||
settings.delete_prompt=A organização será removida permanentemente. Essa operação <strong>NÃO PODERÁ</strong> ser revertida!
|
||||
settings.confirm_delete_account=Confirme a eliminação
|
||||
settings.delete_org_title=Eliminar organização
|
||||
settings.delete_org_desc=Esta organização será eliminada permanentemente. Quer continuar?
|
||||
settings.hooks_desc=Adicionar automatismos web que serão despoletados para <strong>todos os repositórios</strong> desta organização.
|
||||
|
||||
settings.labels_desc=Adicionar rótulos que possam ser usados em questões para <strong>todos os repositórios</strong> desta organização.
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user