update locale

conf/locale/locale_pt-BR.ini

@@ -40,11 +40,11 @@ issues=Problemas
 cancel=Cancelar
 
 [search]
-search=Search...
-repository=Repository
-user=User
-issue=Issue
-code=Code
+search=Pesquisar...
+repository=Repositório
+user=Usuário
+issue=Problema
+code=Código
 
 [install]
 install=Instalação
@@ -187,8 +187,8 @@ followers=Seguidores
 starred=Marcado
 following=Seguindo
 
-form.name_reserved=Username '%s' is reserved.
-form.name_pattern_not_allowed=Username pattern '%s' is not allowed.
+form.name_reserved=O nome de usuário '%s' não pode ser usado.
+form.name_pattern_not_allowed=Não é permitido usar o padrão '%s' para o nome de usuário.
 
 [settings]
 profile=Perfil
@@ -234,7 +234,7 @@ primary_email=Definir como principal
 delete_email=Deletar
 add_new_email=Adicionar novo endereço de e-mail
 add_email=Adicionar e-mail
-add_email_confirmation_sent=A new confirmation e-mail has been sent to <b>%s</b>, please check your inbox within the next %d hours to complete the confirmation process.
+add_email_confirmation_sent=Um novo e-mail de confirmação foi enviado para <b>%s</b>. Por favor, verifique sua Caixa de Entrada dentro das próximas %d horas, para concluir o processo de confirmação.
 add_email_success=Seu novo endereço de E-mail foi adicionado com sucesso.
 
 manage_ssh_keys=Gerenciar Chaves SSH
@@ -290,8 +290,8 @@ create_repo=Criar Repositório
 default_branch=Ramo padrão
 mirror_interval=Intervalo de Espelho (hora)
 
-form.name_reserved=Repository name '%s' is reserved.
-form.name_pattern_not_allowed=Repository name pattern '%s' is not allowed.
+form.name_reserved=O nome de repositório '%s' não pode ser usado.
+form.name_pattern_not_allowed=Não é permitido usar o padrão '%s' para o nome de repositório.
 
 need_auth=Precisa de Autorização
 migrate_type=Tipo de Migração
@@ -443,8 +443,8 @@ team_name_helper=Você usará este nome para mencionar esta equipe em conversas.
 team_desc_helper=Do que trata essa equipe?
 team_permission_desc=Que nível de permissão esta equipe deve ter?
 
-form.name_reserved=Organization name '%s' is reserved.
-form.name_pattern_not_allowed=Organization name pattern '%s' is not allowed.
+form.name_reserved=O nome de organização '%s' não pode ser usado.
+form.name_pattern_not_allowed=Não é permitido usar o padrão '%s' para o nome de organização.
 
 settings=Configurações
 settings.options=Opções
@@ -619,6 +619,7 @@ auths.smtp_auth=Tipo de Autorização de SMTP
 auths.smtphost=Host SMTP
 auths.smtpport=Porta SMTP
 auths.enable_tls=Habilitar Criptografia TLS
+auths.pam_service_name=Nome de Serviço PAM
 auths.enable_auto_register=Habilitar Registro Automático
 auths.tips=Dicas
 auths.edit=Editar Configuração da Autorização
@@ -667,6 +668,7 @@ config.deliver_timeout=Intervalo de Entrega
 config.skip_tls_verify=Pular Verificar TLS
 config.mailer_config=Configuração de Correio
 config.mailer_enabled=Habilitado
+config.mailer_disable_helo=Desabilitar HELO
 config.mailer_name=Nome
 config.mailer_host=Host
 config.mailer_user=Usuário