diff --git a/options/locale/locale_pt-PT.ini b/options/locale/locale_pt-PT.ini
index 3a275eee81..406ba36180 100644
--- a/options/locale/locale_pt-PT.ini
+++ b/options/locale/locale_pt-PT.ini
@@ -1470,8 +1470,8 @@ pulls.closed_at=`fechou este pedido de integração <a id="%[1]s" href="#%[1]s">
 pulls.reopened_at=`reabriu este pedido de integração <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
 pulls.merge_instruction_hint=`Também pode ver as <a class="show-instruction">instruções para a linha de comandos</a>.`
 
-pulls.merge_instruction_step1_desc=No repositório do seu projecto, crie um novo ramo e teste as modificações.
-pulls.merge_instruction_step2_desc=Integre as modificações e sincronize no Gitea.
+pulls.merge_instruction_step1_desc=No seu repositório do projecto, crie um novo ramo e teste as modificações.
+pulls.merge_instruction_step2_desc=Integre as modificações e envie para o Gitea.
 
 milestones.new=Nova etapa
 milestones.open_tab=%d abertas