mirror of
https://github.com/go-gitea/gitea
synced 2025-08-15 22:18:26 +00:00
[skip ci] Updated translations via Crowdin
This commit is contained in:
@@ -34,18 +34,6 @@ twofa=Authentification à deux facteurs
|
||||
twofa_scratch=Code de secours pour l'authentification à deux facteurs
|
||||
passcode=Code d'accès
|
||||
|
||||
u2f_insert_key=Insérez votre clef de sécurité
|
||||
u2f_sign_in=Appuyez sur le bouton de votre clef de sécurité. Si votre clef n'a pas de bouton, ré-insérez là.
|
||||
u2f_press_button=Veuillez appuyer sur le bouton de votre clef de sécurité…
|
||||
u2f_use_twofa=Utilisez l'authentification à deux facteurs avec votre téléphone
|
||||
u2f_error=Impossible de lire votre clef de sécurité.
|
||||
u2f_unsupported_browser=Votre navigateur ne supporte pas les clefs de sécurité U2F.
|
||||
u2f_error_1=Une erreur inconnue s'est produite. Veuillez réessayer.
|
||||
u2f_error_2=Veuillez vous assurer d'utiliser l'URL correcte et chiffrée (https://).
|
||||
u2f_error_3=Le serveur n'a pas pu traiter votre demande.
|
||||
u2f_error_4=Cette clef de sécurité n'est pas autorisée pour cette requête. Veuillez vous assurer que la clef n'est pas déjà enregistrée.
|
||||
u2f_error_5=Le délai d'attente imparti a été atteint avant que votre clef ne puisse être lue. Veuillez recharger la page pour réessayer.
|
||||
u2f_reload=Recharger
|
||||
|
||||
repository=Dépôt
|
||||
organization=Organisation
|
||||
@@ -472,7 +460,6 @@ twofa=Authentification à deux facteurs
|
||||
account_link=Comptes associés
|
||||
organization=Organisations
|
||||
uid=ID d'Utilisateur
|
||||
u2f=Clefs de sécurité
|
||||
|
||||
public_profile=Profil public
|
||||
biography_placeholder=Parlez-nous un peu de vous
|
||||
@@ -665,12 +652,6 @@ passcode_invalid=Le mot de passe est invalide. Réessayez.
|
||||
twofa_enrolled=L'authentification à deux facteurs a été activée pour votre compte. Gardez votre jeton de secours (%s) en lieu sûr car il ne vous sera montré qu'une seule fois !
|
||||
twofa_failed_get_secret=Impossible d'obtenir le secret.
|
||||
|
||||
u2f_desc=Les clefs de sécurité sont des dispositifs matériels contenant des clefs cryptographiques. Elles peuvent être utilisées pour l'authentification à deux facteurs. La clef de sécurité doit supporter le standard <a rel="noreferrer" href="https://fidoalliance.org/">FIDO U2F</a>.
|
||||
u2f_register_key=Ajouter une clef de sécurité
|
||||
u2f_nickname=Pseudonyme
|
||||
u2f_press_button=Appuyer sur le bouton de votre clef de sécurité pour l'enregistrer.
|
||||
u2f_delete_key=Supprimer une clef de sécurité
|
||||
u2f_delete_key_desc=Si vous retirez une clef de sécurité vous ne pourrez plus l'utiliser pour vous connecter. Continuer ?
|
||||
|
||||
manage_account_links=Gérer les comptes liés
|
||||
manage_account_links_desc=Ces comptes externes sont liés à votre compte Gitea.
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user