[skip ci] Updated translations via Crowdin

options/locale/locale_pt-BR.ini

@@ -63,6 +63,7 @@ cancel=Cancelar
 install=Instalação
 title=Configuração inicial
 docker_helper=Se você está rodando o Gitea dentro do Docker, por favor leia as <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">instruções</a> cuidadosamente antes de alterar qualquer coisa nesta página.
+requite_db_desc=Gitea requer MySQL, MSSQL, PostgreSQL, SQLite3 ou TiDB.
 db_title=Configurações de banco de dados
 db_type=Tipo de banco de dados
 host=Servidor
@@ -269,6 +270,7 @@ openid_been_used=O endereço OpenID '%s' já está sendo usado.
 username_password_incorrect=Nome de usuário ou senha incorretos.
 enterred_invalid_repo_name=Por favor certifique-se de que o nome do repositório está correto.
 enterred_invalid_owner_name=Por favor certifique-se de que o nome do proprietário está correto.
+enterred_invalid_password=Por favor certifique-se de que a senha está correta.
 user_not_exist=O usuário não existe.
 last_org_owner=Não é permitido remover o último usuário da equipe de proprietários, pois deve haver pelo menos um proprietário em uma organização.
 cannot_add_org_to_team=Uma organização não pode ser adicionada como membro de uma equipe.
@@ -399,6 +401,8 @@ valid_until=Válido até
 valid_forever=Válido para sempre
 last_used=Última vez usado em
 no_activity=Nenhuma atividade recente
+can_read_info=Leitura
+can_write_info=Escrita
 key_state_desc=Essa chave tem sido utilizada nos últimos 7 dias
 token_state_desc=Esse token tem sido utilizado nos últimos 7 dias
 show_openid=Mostrar no perfil
@@ -753,7 +757,12 @@ pulls.is_checking=A verificação do conflito ainda está em progresso, por favo
 pulls.can_auto_merge_desc=O merge deste pull request pode ser aplicado automaticamente.
 pulls.cannot_auto_merge_desc=O merge deste pull request não pode ser aplicado automaticamente pois há conflitos.
 pulls.cannot_auto_merge_helper=Por favor, aplique o merge manualmente para resolver os conflitos.
+pulls.no_merge_desc=O merge deste pull request não pode ser aplicado porque nenhuma opção de merge está habilitada.
+pulls.no_merge_helper=Para aplicar o merge deste pull request, habilite pelo menos uma opção de mesclagem nas configurações do repositório ou aplique o merge do manualmente.
 pulls.merge_pull_request=Aplicar merge de Pull Request
+pulls.rebase_merge_pull_request=Aplicar Rebase e Merge
+pulls.squash_merge_pull_request=Aplicar Squash e Merge
+pulls.invalid_merge_option=Você não pode usar esta opção de merge neste pull request
 pulls.open_unmerged_pull_exists=`Você não pode executar a operação de reabrir porque já existe um pull request aberto (#%d) do mesmo repositório com as mesmas informações de merge e está esperando pelo merge.`
 
 milestones.new=Novo marco
@@ -892,6 +901,10 @@ settings.tracker_url_format_desc=Você pode usar o espaço reservado <code>{user
 settings.enable_timetracker=Habilitar contador de tempo
 settings.allow_only_contributors_to_track_time=Permitir apenas colaboradores controlar o contador de tempo
 settings.pulls_desc=Habilitar pull requests para aceitar contribuições públicas
+settings.pulls.ignore_whitespace=Ignorar alterações com espaço em branco ao verificar conflitos
+settings.pulls.allow_merge_commits=Permitir commits via merge
+settings.pulls.allow_rebase_merge=Permitir rebase para commits via merge
+settings.pulls.allow_squash_commits=Permitir aplicação do squash antes do merge
 settings.danger_zone=Zona de perigo
 settings.new_owner_has_same_repo=O novo dono já tem um repositório com o mesmo nome. Por favor, escolha outro nome.
 settings.convert=Converter para repositório tradicional
@@ -984,6 +997,8 @@ settings.add_dingtalk_hook_desc=Adicionar integração com <a href="%s">Dingtalk
 settings.deploy_keys=Chaves de Deploy
 settings.add_deploy_key=Nova chave
 settings.deploy_key_desc=Chave de Deploy só tem acesso somente leitura. Não é igual as chaves SSH de conta pessoal.
+settings.is_writable=Permitir acesso de escrita
+settings.is_writable_info=Essa chave pode ser usada para <strong>push</strong> neste repositório? As chaves de implantação sempre têm acesso de pull.
 settings.no_deploy_keys=Você ainda não adicionou nenhuma chave de Deploy.
 settings.title=Título
 settings.deploy_key_content=Conteúdo da chave
@@ -1308,6 +1323,7 @@ auths.attribute_mail=Atributo e-mail
 auths.attributes_in_bind=Buscar os atributos no contexto de Bind DN
 auths.filter=Filtro de usuário
 auths.admin_filter=Filtro de administrador
+auths.ms_ad_sa=Atributos de pesquisa do MS AD
 auths.smtp_auth=Tipo de autenticação SMTP
 auths.smtphost=Host SMTP
 auths.smtpport=Porta SMTP