Add markdownlint (#20512)

Add `markdownlint` linter and fix issues. Config is based on the one
from electron's repo with a few rules relaxed.

docs/content/doc/features/localization.zh-tw.md

@@ -25,6 +25,8 @@ menu:
 
 上述 Crowdin 專案中列出的語言在翻譯超過 25% 後將被支援。
 
-翻譯被認可後將在下次 Crowdin 同步後進入到主儲存庫，通常是在任何合併請求被合併之後。  
-這表示更改的翻譯要到下次 Gitea 發佈後才會出現。  
+翻譯被認可後將在下次 Crowdin 同步後進入到主儲存庫，通常是在任何合併請求被合併之後。
+
+這表示更改的翻譯要到下次 Gitea 發佈後才會出現。
+
 如果您使用的是最新建置，它將會在同步完成、您更新後出現。