mirror of
https://github.com/go-gitea/gitea
synced 2025-08-16 22:48:27 +00:00
[skip ci] Updated translations via Crowdin
This commit is contained in:
@@ -385,6 +385,7 @@ password_uppercase_one=Al menos una letra mayúscula
|
||||
password_digit_one=Al menos un dígito
|
||||
password_special_one=Al menos un carácter especial (puntuación, corchetes, comillas, etc.)
|
||||
enterred_invalid_repo_name=El nombre de repositorio que ha entrado es incorrecto.
|
||||
enterred_invalid_org_name=El nombre de la organización que ha introducido es incorrecto.
|
||||
enterred_invalid_owner_name=El nuevo nombre de usuario no es válido.
|
||||
enterred_invalid_password=La contraseña que ha introducido es incorrecta.
|
||||
user_not_exist=Este usuario no existe.
|
||||
@@ -734,6 +735,13 @@ delete_preexisting=Eliminar archivos preexistentes
|
||||
delete_preexisting_content=Eliminar archivos en %s
|
||||
delete_preexisting_success=Eliminó archivos no adoptados en %s
|
||||
|
||||
transfer.accept=Aceptar transferencia
|
||||
transfer.accept_desc=Transferir a "%s"
|
||||
transfer.reject=Rechazar transferencia
|
||||
transfer.reject_desc=Cancelar transferencia a "%s"
|
||||
transfer.no_permission_to_accept=No tiene permiso para aceptar
|
||||
transfer.no_permission_to_reject=No tienes permiso para rechazar
|
||||
|
||||
desc.private=Privado
|
||||
desc.public=Público
|
||||
desc.private_template=Plantilla privada
|
||||
@@ -1446,6 +1454,7 @@ activity.closed_issues_count_1=Incidencia cerrada
|
||||
activity.closed_issues_count_n=Incidencias cerradas
|
||||
activity.title.issues_1=%d Incidencia
|
||||
activity.title.issues_n=%d incidencias
|
||||
activity.title.issues_closed_from=%s cerrado de %s
|
||||
activity.title.issues_created_by=%s creada por %s
|
||||
activity.closed_issue_label=Cerrada
|
||||
activity.new_issues_count_1=Nueva incidencia
|
||||
@@ -1552,10 +1561,20 @@ settings.convert_fork_notices_1=Esta operación convertirá el fork en un reposi
|
||||
settings.convert_fork_confirm=Convertir repositorio
|
||||
settings.convert_fork_succeed=El fork se ha convertido en un repositorio normal.
|
||||
settings.transfer=Transferir la propiedad
|
||||
settings.transfer.rejected=La transferencia de repositorio fue rechazada.
|
||||
settings.transfer.success=La transferencia del repositorio fue exitosa.
|
||||
settings.transfer_abort=Cancelar transferencia
|
||||
settings.transfer_abort_invalid=No puede cancelar una transferencia de repositorio inexistente.
|
||||
settings.transfer_abort_success=La transferencia del repositorio a %s fue cancelada con éxito.
|
||||
settings.transfer_desc=Transferir este repositorio a un usuario o una organizacion de la cual disponga de privilegios administrativos.
|
||||
settings.transfer_form_title=Escriba el nombre del repositorio como confirmación:
|
||||
settings.transfer_in_progress=Actualmente hay una transferencia en curso. Por favor, cancela si quieres transferir este repositorio a otro usuario.
|
||||
settings.transfer_notices_1=- Perderá el acceso al repositorio si lo transfiere a un usuario individual.
|
||||
settings.transfer_notices_2=- Mantendrá el acceso al repositorio si lo transfiere a una organización que usted (co-)posee.
|
||||
settings.transfer_form_title=Escriba el nombre del repositorio como confirmación:
|
||||
settings.transfer_owner=Nuevo Propietario
|
||||
settings.transfer_perform=Realizar transferencia
|
||||
settings.transfer_started=Este repositorio ha sido marcado para transferencia y espera confirmación de "%s"
|
||||
settings.transfer_succeed=El repositorio ha sido transferido.
|
||||
settings.signing_settings=Configuración de verificación de firmas
|
||||
settings.trust_model=Modelo de confianza de firma
|
||||
settings.trust_model.default=Modelo de confianza por defecto
|
||||
@@ -1581,9 +1600,6 @@ settings.delete_notices_2=- Esta operación eliminará permanentemente todo en e
|
||||
settings.delete_notices_fork_1=Los forks de este repositorio serán independientes después de eliminarlo.
|
||||
settings.deletion_success=El repositorio ha sido eliminado.
|
||||
settings.update_settings_success=Las opciones del repositorio han sido actualizadas.
|
||||
settings.transfer_owner=Nuevo Propietario
|
||||
settings.make_transfer=Realizar Transferencia
|
||||
settings.transfer_succeed=El repositorio ha sido transferido.
|
||||
settings.confirm_delete=Eliminar este repositorio
|
||||
settings.add_collaborator=Añadir colaborador
|
||||
settings.add_collaborator_success=El nuevo colaborador ha sido añadido.
|
||||
@@ -1852,6 +1868,9 @@ diff.review.approve=Aprobar
|
||||
diff.review.reject=Solicitud de cambios
|
||||
diff.committed_by=cometido por
|
||||
diff.protected=Protegido
|
||||
diff.image.side_by_side=Lado a lado
|
||||
diff.image.swipe=Deslizar
|
||||
diff.image.overlay=Superposición
|
||||
|
||||
releases.desc=Seguir las versiones y descargas del proyecto.
|
||||
release.releases=Lanzamientos
|
||||
@@ -1890,6 +1909,8 @@ release.tag_name_invalid=El nombre de la etiqueta no es válido.
|
||||
release.tag_already_exist=Este nombre de etiqueta ya existe.
|
||||
release.downloads=Descargas
|
||||
release.download_count=Descargas: %s
|
||||
release.add_tag_msg=Utilice el título y el contenido de la liberación como mensaje de etiqueta.
|
||||
release.add_tag=Crear solo etiqueta
|
||||
|
||||
branch.name=Nombre de la rama
|
||||
branch.search=Buscar ramas
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user