1
1
mirror of https://github.com/go-gitea/gitea synced 2025-08-11 12:08:21 +00:00

[skip ci] Updated translations via Crowdin

This commit is contained in:
GiteaBot
2024-03-30 18:47:50 +00:00
parent f32ce753f6
commit bcf3be3a6c
27 changed files with 888 additions and 1049 deletions

View File

@@ -140,6 +140,13 @@ confirm_delete_selected=Potvrdzujete zmazanie všetkých vybraných položiek?
name=Meno
value=Hodnota
filter.is_archived=Archivované
filter.is_template=Šablóna
filter.private=Súkromný
[search]
[aria]
navbar=Navigačná lišta
footer=Päta
@@ -309,7 +316,6 @@ collaborative_repos=Kolaboratívne repozitáre
my_orgs=Moje organizácie
my_mirrors=Moje zrkadlá
view_home=Zobraziť %s
search_repos=Nájsť repozitár…
filter=Ostatné filtre
filter_by_team_repositories=Filtrovať podľa tímových repozitárov
feed_of=Informačný kanál „%s“
@@ -330,20 +336,8 @@ issues.in_your_repos=Vo vašich repozitároch
repos=Repozitáre
users=Používatelia
organizations=Organizácie
search=Hľadať
go_to=Ísť na
code=Zdrojový kód
search.type.tooltip=Typ vyhľadávania
search.fuzzy=Fuzzy
search.fuzzy.tooltip=Zahrnúť iba výsledky, ktoré sa takmer zhodujú s hľadaným výrazom
search.match=Zhoda
search.match.tooltip=Zahrnúť iba výsledky, ktoré sa presne zhodujú s hľadaným výrazom
code_search_unavailable=Vyhľadávanie kódu momentálne nie je dostupné. Kontaktujte, prosím, správcu.
repo_no_results=Nenašli sa zodpovedajúce repozitáre.
user_no_results=Nenašli sa zodpovedajúci používatelia.
org_no_results=Nenašli sa zodpovedajúce organizácie.
code_no_results=Nenašiel sa žiaden zdrojový kód zodpovedajúci hľadanému výrazu.
code_search_results=`Výsledky hľadania pre "%s"`
code_last_indexed_at=Naposledy indexované %s
relevant_repositories_tooltip=Repozitáre, ktoré sú forkami alebo ktoré nemajú tému, žiadnu ikonu ani popis, sú skryté.
relevant_repositories=Zobrazujú sa iba relevantné repozitáre, <a href="%s">zobraziť nefiltrované výsledky</a>.
@@ -359,7 +353,6 @@ remember_me=Zapamätať si toto zariadenie
forgot_password_title=Zabudnuté heslo
forgot_password=Zabudli ste heslo?
sign_up_now=Potrebujete účet? Zaregistrujte sa teraz.
confirmation_mail_sent_prompt=Na adresu <b>%s</b> bol odoslaný nový potvrdzovací e-mail. Skontrolujte si, prosím, vašu doručenú poštu počas najbližších %s pre dokončenie procesu registrácie.
allow_password_change=Vyžiadať od používateľa zmenu hesla (doporučuje sa)
reset_password_mail_sent_prompt=Na adresu <b>%s</b> bol odoslaný potvrdzovací e-mail. Skontrolujte si, prosím, vašu doručenú poštu počas najbližších %s pre dokončenie procesu obnovenia účtu.
active_your_account=Aktivovať účet
@@ -582,6 +575,7 @@ user_bio=Životopis
disabled_public_activity=Tento používateľ zákázal verejnú viditeľnosť aktivity.
[settings]
profile=Profil
account=Účet
@@ -707,7 +701,6 @@ gpg_invalid_token_signature=Zadaný GPG kľúč, podpis a token sa nezhodujú al
gpg_token_required=Musíte zadať podpis pre nižšie uvedený token
gpg_token=Token
gpg_token_help=Podpis môžete vygenerovať pomocou:
gpg_token_code=echo "%s" | gpg -a --default-key %s --detach-sig
gpg_token_signature=Zakódovaný (ASCII) podpis GPG
key_signature_gpg_placeholder=Začína s '-----BEGIN PGP SIGNATURE-----'
ssh_key_verified=Overený kľúč
@@ -853,7 +846,6 @@ visibility_helper_forced=Váš správca vynucuje že nové repozitáre musia by
visibility_fork_helper=(Zmena ovplyvní všetky forky.)
clone_helper=Potrebujete pomoc s klonovaním? Navštívte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Pomocníka</a>.
use_template=Použiť túto šablónu
clone_in_vsc=Klonovať vo VS Code
generate_repo=Generovať repozitár
generate_from=Generovať z
repo_desc=Popis
@@ -1037,7 +1029,6 @@ editor.no_commit_to_branch=Nedá sa odoslať priamo do vetvy, pretože:
editor.require_signed_commit=Vetva vyžaduje podpísaný commit
commits.commits=Commity
commits.find=Hľadať
commits.search_all=Všetky vetvy
commits.author=Autor
commits.message=Správa
@@ -1147,15 +1138,6 @@ activity.git_stats_commit_n=%d commity
contributors.contribution_type.commits=Commitov
search=Hľadať
search.type.tooltip=Typ vyhľadávania
search.fuzzy=Fuzzy
search.fuzzy.tooltip=Zahrnúť iba výsledky, ktoré sa takmer zhodujú s hľadaným výrazom
search.match=Zhoda
search.match.tooltip=Zahrnúť iba výsledky, ktoré sa presne zhodujú s hľadaným výrazom
search.code_no_results=Nenašiel sa žiaden zdrojový kód zodpovedajúci hľadanému výrazu.
search.code_search_unavailable=Vyhľadávanie kódu momentálne nie je dostupné. Kontaktujte, prosím, správcu.
settings.collaboration.owner=Vlastník
settings.hooks=Webhooky
settings.githooks=Git hooky
@@ -1287,7 +1269,6 @@ dashboard.delete_generated_repository_avatars=Odstrániť vygenerované avatary
repos.owner=Vlastník
repos.private=Súkromný
repos.forks=Forky
packages.owner=Vlastník
packages.repository=Repozitár