mirror of
				https://github.com/go-gitea/gitea
				synced 2025-11-03 21:08:25 +00:00 
			
		
		
		
	[skip ci] Updated translations via Crowdin
This commit is contained in:
		@@ -868,6 +868,7 @@ pulls.no_merge_helper=Activez des options de fusion dans les paramètres du dép
 | 
			
		||||
pulls.no_merge_wip=Cette demande d'ajout ne peut pas être fusionnée car elle est marquée comme en cours de chantier.
 | 
			
		||||
pulls.merge_pull_request=Fusionner la demande d'ajout
 | 
			
		||||
pulls.rebase_merge_pull_request=Rebase et fusionner
 | 
			
		||||
pulls.rebase_merge_commit_pull_request=Rebase et Fusion (--no-ff)
 | 
			
		||||
pulls.squash_merge_pull_request=Squash et fusionner
 | 
			
		||||
pulls.invalid_merge_option=Vous ne pouvez pas utiliser cette option de fusion pour cette demande.
 | 
			
		||||
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Vous ne pouvez pas ré-ouvrir cette demande de fusion car il y a une demande de fusion (#%d) en attente avec des propriétés identiques.`
 | 
			
		||||
@@ -1013,6 +1014,7 @@ settings.pulls_desc=Activer les demandes de fusion
 | 
			
		||||
settings.pulls.ignore_whitespace=Ignorer les espaces lors des conflits
 | 
			
		||||
settings.pulls.allow_merge_commits=Activer la fusion de révisions
 | 
			
		||||
settings.pulls.allow_rebase_merge=Activer le rebasage pour la fusion de révisions
 | 
			
		||||
settings.pulls.allow_rebase_merge_commit=Activer le rebasage avec un commit de fusion explicite (--no-ff)
 | 
			
		||||
settings.pulls.allow_squash_commits=Activer la concaténation de révisions
 | 
			
		||||
settings.admin_settings=Paramètres administrateur
 | 
			
		||||
settings.admin_enable_health_check=Activer les vérifications de santé du dépôt (git fsck)
 | 
			
		||||
@@ -1099,6 +1101,7 @@ settings.event_issue_comment_desc=Commentaire du ticket créé, modifié, ou sup
 | 
			
		||||
settings.event_release=Version
 | 
			
		||||
settings.event_release_desc=Version publiée, mise à jour ou supprimée dans un dépôt.
 | 
			
		||||
settings.event_pull_request=Demande d'ajout
 | 
			
		||||
settings.event_pull_request_desc=Demande d'ajout ouverte, fermée, réouverte, éditée, approuvée, rejetée, commentaire revu, assigné, non attribué, étiquette mise à jour, effacée ou synchronisée.
 | 
			
		||||
settings.event_push=Pousser
 | 
			
		||||
settings.event_push_desc=Git push vers un dépôt.
 | 
			
		||||
settings.event_repository=Dépôt
 | 
			
		||||
@@ -1332,6 +1335,7 @@ teams.add_team_repository=Ajouter un Dépôt à l'Équipe
 | 
			
		||||
teams.remove_repo=Supprimer
 | 
			
		||||
teams.add_nonexistent_repo=Dépôt inexistant, veuillez d'abord le créer.
 | 
			
		||||
teams.add_duplicate_users=L’utilisateur est déjà un membre de l’équipe.
 | 
			
		||||
teams.repos.none=Aucun dépôt n'est accessible par cette équipe.
 | 
			
		||||
teams.members.none=Aucun membre dans cette équipe.
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
[admin]
 | 
			
		||||
 
 | 
			
		||||
		Reference in New Issue
	
	Block a user