mirror of
https://github.com/go-gitea/gitea
synced 2025-08-13 13:08:19 +00:00
[skip ci] Updated translations via Crowdin
This commit is contained in:
@@ -217,7 +217,6 @@ string.desc=Z - A
|
||||
|
||||
[error]
|
||||
occurred=发生了一个错误
|
||||
report_message=如果您确定这是一个 Gitea bug,请在 <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues" target="_blank">GitHub</a> 上搜索问题,或在必要时创建一个新工单。
|
||||
missing_csrf=错误的请求:没有 CSRF 令牌
|
||||
invalid_csrf=错误的请求:无效的 CSRF 令牌
|
||||
not_found=找不到目标。
|
||||
@@ -226,12 +225,10 @@ network_error=网络错误
|
||||
[startpage]
|
||||
app_desc=一款极易搭建的自助 Git 服务
|
||||
install=易安装
|
||||
install_desc=通过 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.com/installation/install-from-binary">二进制</a> 来运行;或者通过 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/go-gitea/gitea/tree/master/docker">docker</a> 来运行;或者通过 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.com/installation/install-from-package">安装包</a> 来运行
|
||||
platform=跨平台
|
||||
lightweight=轻量级
|
||||
lightweight_desc=一个廉价的树莓派的配置足以满足 Gitea 的最低系统硬件要求。最大程度上节省您的服务器资源!
|
||||
license=开源化
|
||||
license_desc=所有的代码都开源在 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/go-gitea/gitea/">GitHub</a> 上,赶快加入我们来共同发展这个伟大的项目!还等什么?成为贡献者吧!
|
||||
|
||||
[install]
|
||||
install=安装页面
|
||||
@@ -450,7 +447,6 @@ authorize_title=授权 %s 访问您的帐户?
|
||||
authorization_failed=授权失败
|
||||
authorization_failed_desc=因为检测到无效请求,授权失败。请尝试联系您授权应用的管理员。
|
||||
sspi_auth_failed=SSPI 认证失败
|
||||
password_pwned=此密码出现在 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://haveibeenpwned.com/Passwords">被盗密码</a> 列表上并且曾经被公开。 请使用另一个密码再试一次。
|
||||
password_pwned_err=无法完成对 HaveIBeenPwned 的请求
|
||||
last_admin=您不能删除最后一个管理员。必须至少保留一个管理员。
|
||||
|
||||
@@ -934,7 +930,6 @@ then_enter_passcode=并输入应用程序中显示的密码:
|
||||
passcode_invalid=密码不正确。再试一次。
|
||||
twofa_failed_get_secret=获取 secret 失败。
|
||||
|
||||
webauthn_desc=安全密钥是包含加密密钥的硬件设备。它们可以用于双因素身份验证。安全密钥必须支持 <a rel="noreferrer" target="_blank" href="https://w3c.github.io/webauthn/#webauthn-authenticator">WebAuthn 身份验证器</a> 标准。
|
||||
webauthn_register_key=添加安全密钥
|
||||
webauthn_nickname=昵称
|
||||
webauthn_delete_key=移除安全密钥
|
||||
@@ -2288,7 +2283,6 @@ settings.event_pull_request_merge=合并请求合并
|
||||
settings.event_package=软件包
|
||||
settings.event_package_desc=软件包已在仓库中被创建或删除。
|
||||
settings.branch_filter=分支过滤
|
||||
settings.branch_filter_desc=推送、创建,删除分支事件的分支白名单,使用 glob 模式匹配指定。若为空或 <code>*</code>,则将报告所有分支的事件。语法文档见 <a href="https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a>。示例:<code>master</code>,<code>{master,release*}</code>。
|
||||
settings.authorization_header=授权标头
|
||||
settings.authorization_header_desc=当存在时将被作为授权标头包含在内。例如: %s。
|
||||
settings.active=激活
|
||||
@@ -2361,12 +2355,9 @@ settings.ignore_stale_approvals_desc=对旧提交(过期审核)的批准将
|
||||
settings.require_signed_commits=需要签名提交
|
||||
settings.require_signed_commits_desc=拒绝推送未签名或无法验证的提交到分支
|
||||
settings.protect_branch_name_pattern=受保护的分支名称模式
|
||||
settings.protect_branch_name_pattern_desc=分支保护的名称匹配规则。语法请参阅 <a href="https://github.com/gobwas/glob">文档</a> 。如:main, release/**
|
||||
settings.protect_patterns=规则
|
||||
settings.protect_protected_file_patterns=受保护的文件模式(使用分号 ';' 分隔):
|
||||
settings.protect_protected_file_patterns_desc=即使用户有权添加、编辑或删除此分支中的文件,也不允许直接更改受保护的文件。 可以使用分号 (';') 分隔多个模式。 见<a href='https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile'>github.com/gobwas/glob</a>文档了解模式语法。例如: <code>.drone.yml</code>, <code>/docs/**/*.txt</code>
|
||||
settings.protect_unprotected_file_patterns=不受保护的文件模式(使用分号 ';' 分隔):
|
||||
settings.protect_unprotected_file_patterns_desc=如果用户有写权限,则允许直接更改的不受保护的文件,以绕过推送限制。可以使用分号分隔多个模式 (';')。 见 <a href='https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile'>github.com/gobwas/glob</a> 文档了解模式语法。例如: <code>.drone.yml</code>, <code>/docs/**/*.txt</code>
|
||||
settings.update_protect_branch_success=分支保护规则 %s 更新成功。
|
||||
settings.remove_protected_branch_success=移除分支保护规则"%s"成功。
|
||||
settings.remove_protected_branch_failed=移除分支保护规则"%s"失败。
|
||||
@@ -2394,7 +2385,6 @@ settings.tags.protection.allowed.teams=允许的团队
|
||||
settings.tags.protection.allowed.noone=无
|
||||
settings.tags.protection.create=保护Git标签
|
||||
settings.tags.protection.none=没有受保护的Git标签
|
||||
settings.tags.protection.pattern.description=你可以使用单个名称或 glob 模式匹配或正则表达式来匹配多个标签。了解详情请访问 <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.com/usage/protected-tags">受保护Git标签指南</a>。
|
||||
settings.bot_token=Bot 令牌
|
||||
settings.chat_id=聊天 ID
|
||||
settings.thread_id=线程 ID
|
||||
@@ -2761,7 +2751,6 @@ last_page=末页
|
||||
total=总计:%d
|
||||
settings=管理设置
|
||||
|
||||
dashboard.new_version_hint=Gitea %s 现已可用,您正在运行 %s。查看 <a target="_blank" rel="noreferrer" href="https://blog.gitea.io">博客</a> 了解详情。
|
||||
dashboard.statistic=摘要
|
||||
dashboard.maintenance_operations=运维
|
||||
dashboard.system_status=系统状态
|
||||
@@ -2942,12 +2931,10 @@ packages.size=大小
|
||||
packages.published=已发布
|
||||
|
||||
defaulthooks=默认Web钩子
|
||||
defaulthooks.desc=当某些 Gitea 事件触发时,Web 钩子自动向服务器发出 HTTP POST 请求。这里定义的 Web 钩子是默认配置,将被复制到所有新的仓库中。详情请访问 <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.com/usage/webhooks">Web 钩子指南</a>。
|
||||
defaulthooks.add_webhook=添加默认Web 钩子
|
||||
defaulthooks.update_webhook=更新默认 Web 钩子
|
||||
|
||||
systemhooks=系统 Web 钩子
|
||||
systemhooks.desc=当某些 Gitea 事件触发时,Web 钩子自动向服务器发出HTTP POST请求。这里定义的 Web 钩子将作用于系统上的所有仓库,所以请考虑这可能带来的任何性能影响。了解详情请访问 <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.com/usage/webhooks">Web 钩子指南</a>。
|
||||
systemhooks.add_webhook=添加系统 Web 钩子
|
||||
systemhooks.update_webhook=更新系统 Web 钩子
|
||||
|
||||
@@ -3042,18 +3029,8 @@ auths.tips=帮助提示
|
||||
auths.tips.oauth2.general=OAuth2 认证
|
||||
auths.tips.oauth2.general.tip=当注册新的 OAuth2 身份验证时,回调/重定向 URL 应该是:
|
||||
auths.tip.oauth2_provider=OAuth2 提供程序
|
||||
auths.tip.bitbucket=在 https://bitbucket.org/account/user/{your username}/oauth-consumers/new 注册新的 OAuth 使用者同时添加权限“账号”-“读取”
|
||||
auths.tip.nextcloud=使用下面的菜单“设置(Settings) -> 安全(Security) -> OAuth 2.0 client”在您的实例上注册一个新的 OAuth 客户端。
|
||||
auths.tip.dropbox=在 https://www.dropbox.com/developers/apps 上创建一个新的应用程序
|
||||
auths.tip.facebook=`在 https://developers.facebook.com/apps 注册一个新的应用,并添加产品"Facebook 登录"`
|
||||
auths.tip.github=在 https://github.com/settings/applications/new 注册一个 OAuth 应用程序
|
||||
auths.tip.gitlab_new=在 https://gitlab.com/-/profile/applications 注册一个新的应用
|
||||
auths.tip.google_plus=从谷歌 API 控制台 (https://console.developers.google.com/) 获得 OAuth2 客户端凭据
|
||||
auths.tip.openid_connect=使用 OpenID 连接发现 URL ({server}/.well-known/openid-configuration) 来指定终点
|
||||
auths.tip.twitter=访问 https://dev.twitter.com/apps,创建应用并确保启用了"允许此应用程序用于登录 Twitter"的选项。
|
||||
auths.tip.discord=在 https://discordapp.com/developers/applications/me 上注册新应用程序
|
||||
auths.tip.gitea=注册一个新的 OAuth2 应用程序。可以访问 https://docs.gitea.com/development/oauth2-provider 查看帮助
|
||||
auths.tip.yandex=在 https://oauth.yandex.com/client/new 上创建一个新的应用程序。在“ Yandex.Passport API”这部分中选择以下权限:“访问电子邮件地址(Access to email address)”,“访问用户头像(Access to user avatar)”和“访问用户名,名字和姓氏,性别(Access to username, first name and surname, genderAccess to username, first name and surname, gender)”
|
||||
auths.tip.mastodon=输入您想要认证的 mastodon 实例的自定义 URL (或使用默认值)
|
||||
auths.edit=修改认证源
|
||||
auths.activated=该认证源已经启用
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user