[skip ci] Updated translations via Crowdin

options/locale/locale_de-DE.ini

@@ -206,7 +206,6 @@ sign_up_successful=Konto wurde erfolgreich erstellt.
 confirmation_mail_sent_prompt=Eine neue Bestätigungs-E-Mail wurde an <b>%s</b> gesendet. Bitte überprüfe dein Postfach innerhalb der nächsten %s, um die Registrierung abzuschließen.
 must_change_password=Aktualisiere dein Passwort
 allow_password_change=Verlange vom Benutzer das Passwort zu ändern (empfohlen)
-reset_password_mail_sent_prompt=Eine E-Mail wurde an <b>%s</b> gesendet. Bitte überprüfe dein Postfach innerhalb der nächsten %s, um das Passwort zurückzusetzen.
 active_your_account=Aktiviere dein Konto
 account_activated=Konto wurde aktiviert
 prohibit_login=Anmelden verboten
@@ -215,10 +214,7 @@ resent_limit_prompt=Du hast bereits eine Aktivierungs-E-Mail angefordert. Bitte
 has_unconfirmed_mail=Hallo %s, du hast eine unbestätigte E-Mail-Adresse (<b>%s</b>). Wenn du keine Bestätigungs-E-Mail erhalten hast oder eine neue senden möchtest, klicke bitte auf den folgenden Button.
 resend_mail=Aktivierungs-E-Mail erneut verschicken
 email_not_associate=Diese E-Mail-Adresse ist mit keinem Konto verknüpft.
-send_reset_mail=E-Mail zum Passwort-zurücksetzen erneut verschicken
-reset_password=Passwort zurücksetzen
 invalid_code=Dein Bestätigungs-Code ist ungültig oder abgelaufen.
-reset_password_helper=Passwort zurückzusetzen
 password_too_short=Das Passwort muss mindestens %d Zeichen lang sein.
 non_local_account=Benutzer, die nicht von Gitea verwaltet werden können ihre Passwörter nicht über das Web Interface ändern.
 verify=Verifizieren
@@ -241,7 +237,6 @@ openid_connect_desc=Die gewählte OpenID-URI ist unbekannt. Ordne sie hier einem
 openid_register_title=Neues Konto einrichten
 openid_register_desc=Die gewählte OpenID-URI ist unbekannt. Ordne sie hier einem neuen Account zu.
 openid_signin_desc=Gib deine OpenID-URI ein. Zum Beispiel: https://anne.me, bob.openid.org.cn oder gnusocial.net/carry.
-disable_forgot_password_mail=Das Zurücksetzen von Passwörtern wurde deaktiviert. Bitte wende dich an den Administrator.
 email_domain_blacklisted=Du kannst dich nicht mit deiner E-Mail-Adresse registrieren.
 authorize_application=Anwendung autorisieren
 authroize_redirect_notice=Wenn du diese Anwendung autorisierst, wirst du zu %s weitergeleitet.
@@ -254,7 +249,6 @@ authorization_failed_desc=Die Autorisierung ist fehlgeschlagen, da wir eine ung
 [mail]
 activate_account=Bitte aktiviere dein Konto
 activate_email=Bestätige deine E-Mail-Adresse
-reset_password=Passwort zurücksetzen
 register_success=Registrierung erfolgreich
 register_notify=Willkommen bei Gitea
 
@@ -1687,7 +1681,6 @@ config.mail_notify=E-Mail-Benachrichtigungen aktivieren
 config.disable_key_size_check=Prüfung der Mindestschlüssellänge deaktiveren
 config.enable_captcha=CAPTCHA aktivieren
 config.active_code_lives=Aktivierungscode-Lebensdauer
-config.reset_password_code_lives=Ablaufdatum des Passworts zurücksetzen
 config.default_keep_email_private=E-Mail-Adressen standardmäßig verbergen
 config.default_allow_create_organization=Erstellen von Organisationen standardmäßig erlauben
 config.enable_timetracking=Zeiterfassung aktivieren