[skip ci] Updated translations via Crowdin

options/locale/locale_tr-TR.ini

@@ -382,6 +382,7 @@ cannot_add_org_to_team=Organizasyon, takım üyesi olarak eklenemez.
 
 invalid_ssh_key=SSH anahtarınız doğrulanamıyor: %s
 invalid_gpg_key=GPG anahtarınız doğrulanamıyor: %s
+invalid_ssh_principal=Geçersiz sorumlu: %s
 unable_verify_ssh_key=SSH anahtarı doğrulanamıyor; hatalar için lütfen tekrar kontrol edin.
 auth_failed=Kimlik doğrulaması başarısız oldu: %v
 
@@ -500,9 +501,11 @@ keep_email_private_popup=E-posta adresiniz diğer kullanıcılardan gizlenir.
 openid_desc=OpenID, kimlik doğrulama işlemini harici bir sağlayıcıya devretmenize olanak sağlar.
 
 manage_ssh_keys=SSH Anahtarlarını Yönet
+manage_ssh_principals=SSH Sertifika Sorumlularını Yönet
 manage_gpg_keys=GPH Anahtarlarını Yönet
 add_key=Anahtar Ekle
 ssh_desc=Bu genel SSH anahtarları hesabınızla ilişkilendirildi. İlgili özel anahtarlar, depolarınıza tam erişim sağlar.
+principal_desc=Bu SSH sertifika sorumluları, hesabınızla ilişkilidir ve depolarınıza tam erişim sağlar.
 gpg_desc=Bu açık GPG anahtarları hesabınızla ilişkilendirildi. İşlemelerin doğrulanmasına izin verdiği için özel anahtarlarınızı güvende tutun.
 ssh_helper=<strong>Yardıma ihtiyacınız mı var?</strong> Github klavuzundaki <a href="%s">Kendi SSH anahtarınızı oluşturun</a> bölümüne göz atın veya SSH'ı kullanırken karşılaşabileceğiniz<a href="%s">ortak problemler</a>'i çözün.
 gpg_helper=<strong>Yardıma ihtiyacınız mı var?</strong>Github klavuzundaki <a href="%s">GPG hakkında</a> bölümüne göz atınız.
@@ -510,23 +513,30 @@ add_new_key=SSH Anahtarı Ekle
 add_new_gpg_key=GPG Anahtarı Ekle
 key_content_ssh_placeholder='ssh-ed25519', 'ssh-rsa', 'ecdsa-sha2-nistp256', 'ecdsa-sha2-nistp384', veya 'ecdsa-sha2-nistp521' ile başlar
 key_content_gpg_placeholder='-----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-----' ile başlar
+add_new_principal=Sorumlu Ekle
 ssh_key_been_used=Bu SSH anahtarı, sunucuya zaten eklenmiş.
-ssh_key_name_used=Aynı isimde bir SSH anahtarı zaten hesabınıza eklenmiş.
+ssh_key_name_used=Hesabınızda aynı ada sahip bir SSH anahtarı zaten var.
+ssh_principal_been_used=Bu sorumlu sunucuya zaten eklendi.
 gpg_key_id_used=Aynı kimliğe sahip bir açık GPG anahtarı zaten var.
 gpg_no_key_email_found=Bu GPG anahtarı, hesabınızla ilişkili hiçbir e-posta adresiyle kullanılamaz.
 subkeys=Alt anahtarlar
 key_id=Anahtar Kimliği
 key_name=Anahtar İsmi
 key_content=İçerik
+principal_content=İçerik
 add_key_success=SSH anahtarı '%s' eklendi.
 add_gpg_key_success=GPG anahtarı '%s' eklendi.
+add_principal_success=SSH sertifika sorumlusu '%s' eklendi.
 delete_key=Sil
 ssh_key_deletion=SSH Anahtarını Sil
 gpg_key_deletion=GPG Anahtarını Sil
+ssh_principal_deletion=SSH Sertifika Sorumlusunu Kaldır
 ssh_key_deletion_desc=Bir SSH anahtarını kaldırmak, hesabınıza erişimi iptal eder. Devam edilsin mi?
 gpg_key_deletion_desc=Bir GPG anahtarını kaldırmak, onun tarafından imzalanan işlemelerin doğrulamasını iptal eder. Devam edilsin mi?
+ssh_principal_deletion_desc=Bir SSH Sertifika Sorumlusunun kaldırılması, hesabınıza erişimini iptal eder. Devam edilsin mi?
 ssh_key_deletion_success=SSH anahtarı silindi.
 gpg_key_deletion_success=GPG anahtarı silindi.
+ssh_principal_deletion_success=Sorumlu kaldırıldı.
 add_on=Eklendiği tarih
 valid_until=-E kadar geçerli
 valid_forever=Sürekli geçerlidir
@@ -536,10 +546,10 @@ can_read_info=Oku
 can_write_info=Yaz
 key_state_desc=Bu anahtar son 7 gün içinde kullanılmıştır
 token_state_desc=Bu token son 7 gün içinde kullanılmıştır
+principal_state_desc=Bu sorumlu son 7 gün içinde kullanıldı
 show_openid=Profilde göster
 hide_openid=Profilden gizle
 ssh_disabled=SSH devre dışı bırakıldı
-
 manage_social=Bağlanmış Sosyal Hesapları Yönet
 social_desc=Bu sosyal hesaplar Gitea hesabınızla bağlantılı. Hepsini Gitea hesabınıza giriş yapmak için kullanılabildiğinden emin olun.
 unbind=Bağlantıyı Kaldır
@@ -1993,6 +2003,8 @@ dashboard.update_migration_poster_id=Taşıma poster kimliklerini güncelle
 dashboard.git_gc_repos=Depolardaki çöpleri topla
 dashboard.resync_all_sshkeys='.ssh/authority_keys' dosyasını Gitea SSH anahtarlarıyla güncelle.
 dashboard.resync_all_sshkeys.desc=(Yerleşik SSH sunucusu için gerekli değildir.)
+dashboard.resync_all_sshprincipals='.ssh/authorized_principals' dosyasını Gitea SSH sorumlularıyla güncelleyin.
+dashboard.resync_all_sshprincipals.desc=(Yerleşik SSH sunucusu için gerekli değildir.)
 dashboard.resync_all_hooks=Tüm depoların alma öncesi, güncelleme ve alma sonrası kancalarını yeniden senkronize edin.
 dashboard.reinit_missing_repos=Kayıtları bulunanlar için tüm eksik Git depolarını yeniden başlat
 dashboard.sync_external_users=Harici kullanıcı verisini senkronize et