[skip ci] Updated translations via Crowdin

options/locale/locale_sv-SE.ini

@@ -169,7 +169,6 @@ openid_signup_popup=Aktivera OpenID-baserad självregistrering av användare.
 enable_captcha=Aktivera CAPTCHA registrering
 enable_captcha_popup=Kräv captcha för användarregistrering.
 require_sign_in_view=Kräv Inloggning För Att Visa Sidor
-require_sign_in_view_popup=Begränsa åtkomst till inloggande användare. Besökare kommer bara kunna se inloggnings- och registreringssidorna.
 admin_setting_desc=Skapandet av administratörskonto är frivilligt. Den första användaren som registreras blir automatiskt administratör.
 admin_title=Inställningar för Administratörskonto
 admin_name=Användarnamn för Administratör
@@ -386,12 +385,8 @@ cannot_add_org_to_team=En organisation kan inte läggas till som teammedlem.
 
 invalid_ssh_key=Kunde inte verifiera din SSH-nyckel: %s
 invalid_gpg_key=Kunde inte verifiera din GPG-nyckel: %s
-unable_verify_ssh_key=Kunde inte verifiera SSH-nyckeln. Åtgärda eventuella fel.
 auth_failed=Autentisering misslyckades: %v
 
-still_own_repo=En eller flera utvecklingskataloger ägs utav ditt konto. Ta bort eller överför dessa till annan användare eller organisation först.
-still_has_org=Ditt konto är medlem i en eller flera organisationer. Lämna dessa först.
-org_still_own_repo=Denna organisation äger fortfarande en eller flera utvecklingskataloger. Ta bort eller för över dessa först.
 
 target_branch_not_exist=Målgrenen finns inte.
 
@@ -734,7 +729,6 @@ migrate.clone_address=Migrera Eller Klona Från URL
 migrate.clone_address_desc=HTTP(S)- eller Git 'clone' länken för en existerande utvecklingskatalog
 migrate.clone_local_path=eller en lokal serversökväg
 migrate.permission_denied=Du får inte importera lokala repon.
-migrate.invalid_local_path=Ogiltig lokal sökväg. Den finns inte, eller är inte en katalog.
 migrate.failed=Migrering misslyckades: %v
 migrate.migrate_items_options=Åtkomsttoken krävs för att migrera ytterligare objekt
 migrated_from=Migrerad från <a href="%[1]s">%[2]s</a>
@@ -859,7 +853,6 @@ commits.desc=Bläddra i källkodens förändringshistorik.
 commits.commits=Incheckningar
 commits.no_commits=Inga gemensamma commits, '%s' och '%s' har helt olika historik.
 commits.search=Sök commits…
-commits.search.tooltip=Du kan prefixa nyckelord med "author:", "committer:", "after:" eller "before:", t.ex. "revert author:Alice before:2019-04-01".
 commits.find=Sök
 commits.search_all=Alla brancher
 commits.author=Upphovsman
@@ -1185,7 +1178,6 @@ pulls.no_merge_desc=Pull-requesten kan inte mergas för alla alternativ för mer
 pulls.no_merge_helper=Aktivera mergealternativ i utvecklingskatalogsinställningarna, eller merga manuellt.
 
 pulls.invalid_merge_option=Du kan inte använda detta mergealternativet för denna pull-request.
-; </summary><code>%[2]s<br>%[3]s</code></details>
 pulls.open_unmerged_pull_exists=`Du kan inte återuppliva denna pull-request då det redan finns en identisk pull-request öppen (#%d).`
 pulls.update_branch_success=Uppdatering av branchen lyckades
 pulls.update_not_allowed=Du är inte behörig att uppdatera grenen
@@ -1744,7 +1736,6 @@ teams.remove_all_repos_title=Ta bort alla utvecklingskataloger för teamet
 teams.remove_all_repos_desc=Detta kommer att ta bort alla utvecklingskataloger från teamet.
 teams.add_all_repos_title=Lägg till alla utvecklingskataloger
 teams.add_all_repos_desc=Detta kommer att lägga till alla organisationens utvecklingskataloger till teamet.
-teams.add_nonexistent_repo=Förrådet du försöka lägga till finns inte, vänligen skapa det först.
 teams.add_duplicate_users=Användaren är redan en gruppmedlem.
 teams.repos.none=Inga förråd åtkomliga för denna grupp.
 teams.members.none=Inga medlemmar i denna grupp.