Update JS dependencies (#16708)

* Update JS dependencies

- Update all JS dependencies
- Adapt to recent webpack changes
- Add new lint rules and fix issues
- Regenerate SVGs and update svgo api usage

Fixes: https://github.com/go-gitea/gitea/pull/16492

* adapt jest config and sort keys

Co-authored-by: Lunny Xiao <xiaolunwen@gmail.com>

templates/repo/clone_buttons.tmpl

@@ -15,7 +15,7 @@
 {{end}}
 {{if or (not $.DisableHTTP) (and (not $.DisableSSH) (or $.IsSigned $.ExposeAnonSSH))}}
 	<button class="ui basic icon button poping up" id="clipboard-btn" data-original="{{.i18n.Tr "repo.copy_link"}}" data-success="{{.i18n.Tr "repo.copy_link_success"}}" data-error="{{.i18n.Tr "repo.copy_link_error"}}" data-content="{{.i18n.Tr "repo.copy_link"}}" data-variation="inverted tiny" data-clipboard-target="#repo-clone-url">
-		{{svg "octicon-clippy"}}
+		{{svg "octicon-paste"}}
 	</button>
 {{end}}
 {{if not (and $.DisableHTTP $.DisableSSH)}}