[skip ci] Updated translations via Crowdin

options/locale/locale_fr-FR.ini

@@ -75,7 +75,6 @@ cancel=Annuler
 [install]
 install=Installation
 title=Configuration initiale
-docker_helper=Si vous utilisez Gitea avec Docker, veuillez lire la <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">documentation</a> avant de modifier les paramètres.
 requite_db_desc=Gitea requiert MySQL, PostgreSQL, MSSQL, SQLite3 ou TiDB.
 db_title=Paramètres de la base de données
 db_type=Type de base de données
@@ -495,7 +494,6 @@ visibility=Visibilité
 visiblity_helper=Rendre le dépôt privé
 visiblity_helper_forced=L'administrateur de votre site impose que les nouveaux dépôts soient privés.
 visiblity_fork_helper=(Les changement de cette valeur affecteront toutes les bifurcations.)
-clone_helper=Besoin d'aide pour dupliquer ? Visitez <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">l'aide</a>.
 fork_repo=Créer une bifurcation du dépôt
 fork_from=Bifurquer depuis
 fork_visiblity_helper=La visibilité d'un dépôt bifurqué ne peut être changée.
@@ -613,7 +611,6 @@ editor.directory_is_a_file=Le nom de dossier '%s' est déjà utilisé comme nom
 editor.file_is_a_symlink='%s' est un lien symbolique. Les liens symboliques ne peuvent être édités dans l'interface web
 editor.filename_is_a_directory=Le nom de fichier '%s' est déjà utilisé comme nom de dossier dans ce dépôt.
 editor.file_editing_no_longer_exists=Le fichier en cours d'édition, '%s', n'existe plus dans ce dépôt.
-editor.file_changed_while_editing=Le contenu de ce fichier a changé depuis le début de l'édition. <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Cliquez ici</a> pour voir les changements ou <strong>soumettez de nouveau</strong> pour écraser ces changements.
 editor.file_already_exists=Un fichier nommé '%s' existe déjà dans ce dépôt.
 editor.no_changes_to_show=Il n’y a aucun changement à afficher.
 editor.fail_to_update_file=Échec lors de la mise à jour/création du fichier '%s' avec l’erreur : %v
@@ -994,7 +991,6 @@ settings.search_user_placeholder=Rechercher un utilisateur…
 settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Les organisations ne peuvent être ajoutées en tant que collaborateur.
 settings.user_is_org_member=L'utilisateur est un membre d'organisation qui ne peut être ajouté comme collaborateur.
 settings.add_webhook=Ajouter un déclencheur Web
-settings.hooks_desc=Les webhooks envoient automatiquement des requêtes HTTP POST vers un serveur lorsque certains événements Gitea sont déclenchés. Apprenez-en plus dans le <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">guide webhooks</a>.
 settings.webhook_deletion=Retirer le Webhook
 settings.webhook_deletion_desc=Supprimer un webhook supprime ses paramètres et son historique. Continuer ?
 settings.webhook_deletion_success=Le webhook a été supprimé.
@@ -1011,7 +1007,6 @@ settings.githook_edit_desc=Si un Hook est inactif, un exemple de contenu vous se
 settings.githook_name=Nom du Hook
 settings.githook_content=Contenu du Hook
 settings.update_githook=Mettre le Hook à jour
-settings.add_webhook_desc=Gitea enverra des requêtes <code>POST</code> avec un type de contenu donné à l'URL cible. Apprenez-en plus dans le <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">guide webhooks</a>.
 settings.payload_url=URL cible
 settings.content_type=Type de contenu POST
 settings.secret=Confidentiel