This adds links to submodules in diffs, similar to the existing link
when viewing a repo at a specific commit. It does this by expanding diff
parsing to recognize changes to submodules, and find the specific refs
that are added, deleted or changed.
Related #25888
---------
Co-authored-by: wxiaoguang <wxiaoguang@gmail.com>
