[skip ci] Updated translations via Crowdin

options/locale/locale_ja-JP.ini

@@ -1109,9 +1109,6 @@ blame_prior=この変更より前のBlameを表示
 blame.ignore_revs=<a href="%s">.git-blame-ignore-revs</a> で指定されたリビジョンは除外しています。 これを迂回して通常のBlame表示を見るには <a href="%s">ここ</a>をクリック。
 blame.ignore_revs.failed=<a href="%s">.git-blame-ignore-revs</a> によるリビジョンの無視は失敗しました。
 
-tree_path_not_found_commit=パス %[1]s はコミット %[2]s に存在しません
-tree_path_not_found_branch=パス %[1]s はブランチ %[2]s に存在しません
-tree_path_not_found_tag=パス %[1]s はタグ %[2]s に存在しません
 
 transfer.accept=移転を承認
 transfer.accept_desc=`"%s" に移転`