[skip ci] Updated translations via Crowdin

options/locale/locale_ja-JP.ini

@@ -705,7 +705,6 @@ public_profile=公開プロフィール
 biography_placeholder=自己紹介してください！(Markdownを使うことができます)
 location_placeholder=おおよその場所を他の人と共有
 profile_desc=あなたのプロフィールが他のユーザーにどのように表示されるかを制御します。あなたのプライマリメールアドレスは、通知、パスワードの回復、WebベースのGit操作に使用されます。
-password_username_disabled=非ローカルユーザーのユーザー名は変更できません。詳細はサイト管理者にお問い合わせください。
 full_name=フルネーム
 website=Webサイト
 location=場所
@@ -1040,6 +1039,7 @@ issue_labels_helper=イシューのラベルセットを選択
 license=ライセンス
 license_helper=ライセンス ファイルを選択してください。
 license_helper_desc=ライセンスにより、他人があなたのコードに対して何ができて何ができないのかを規定します。 どれがプロジェクトにふさわしいか迷っていますか？ <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">ライセンス選択サイト</a> も確認してみてください。
+multiple_licenses=複数のライセンス
 object_format=オブジェクトのフォーマット
 object_format_helper=リポジトリのオブジェクトフォーマット。後で変更することはできません。SHA1 は最も互換性があります。
 readme=README
@@ -2941,6 +2941,7 @@ dashboard.start_schedule_tasks=Actionsスケジュールタスクを開始
 dashboard.sync_branch.started=ブランチの同期を開始しました
 dashboard.sync_tag.started=タグの同期を開始しました
 dashboard.rebuild_issue_indexer=イシューインデクサーの再構築
+dashboard.sync_repo_licenses=リポジトリライセンスの同期
 
 users.user_manage_panel=ユーザーアカウント管理
 users.new_account=ユーザーアカウントを作成